"get down on" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "get down on" po angielsku

idiom
  1. nie trawić kogoś, nie znosić kogoś potocznie
    Don't bring him to my party - I am down on him. (Nie przyprowadzaj go na moją imprezę - nie trawię go.)
    I don't know her well but I am down on her for breaking up with my friend. (Nie znam jej zbyt dobrze, ale nie znoszę jej za to, że zerwała z moim przyjacielem.)
idiom
  1. być krytycznym wobec kogoś
    Why do you always get down on your children? They don't do anything wrong. (Czemu zawsze jesteś krytyczny wobec swoich dzieci? Nie robią niczego złego.)
idiom
  1. mieć o kimś złą opinię, mieć awersję do kogoś  BrE potocznie
    I heard a lot of bad things about Peter and I have a down on him. (Słyszałem dużo złych rzeczy o Peterze i mam do niego awersję.)
    I understand that you have a down on me, but give me a chance to show you that I'm a good person. (Rozumiem, że masz o mnie złą opinię, ale daj mi szansę, żebym pokazał ci, że jestem dobrą osobą.)

"get down on" — Słownik kolokacji angielskich

get down on kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): schodzić na
  1. get czasownik + on przyimek
    Zwykła kolokacja

    He was going to have to get down on the floor again.

    Podobne kolokacje: