Only an hour and a half of free beer was left.

Tylko półtorej godziny darmowego piwa zostało.

Even after the game, you might go out for a beer.

Nawet po grze, możesz wychodzić dla piwa.

The few who came brought no food, just beer, and had not done the reading.

Niewielu kto przyszedł nie przynieść żadnego jedzenia, właśnie piwo, i nie zrobić czytania.

Stop them and they'll talk to you with a beer can in one hand.

Zatrzymywać ich i oni będą rozmawiać z tobą z piwem móc w jednej ręce.

Not bad, but you could learn a thing or two about beer.

Nie najgorszy, ale mogłeś nauczyć się niejednego o piwie.

The last time I saw him he was having a beer.

Ostatnim razem zobaczyłem go wypijał piwo.

I went back into the living room with my beer.

Wróciłem do pokoju dziennego ze swoim piwem.

She could say no more, and soon brought up the beer.

Nie mogła powiedzieć już, i szybko zwrócić piwo.

Its beer can be found in more than 170 countries.

W jego piwie mogą znajdować więcej niż 170 krajów.

Mind if I take your beer can when you're through?

Zwracać uwagę czy piję twoje piwo móc gdy skończysz?

But then he got up to get yet another beer.

Ale przecież namówił w górę by dostać już inne piwo.

He'd already put a beer down in front of me.

Już położył piwo przede mną.

He looks at the phone by the bed, probably thinking about beer again.

On patrzy na telefon przez łóżko, prawdopodobnie zastanawiając się poważnie nad piwem.

First time I ever found a beer can in the house.

Pierwszy raz kiedykolwiek stwierdziłem, że piwo może w domu.

Maybe I could take you for a beer or something.

Może mogłem wziąć cię za piwo albo co.

Came back since 1 was here last, and had a beer.

Wrócił od tej pory 1 był tu ostatni, i wypić piwo.

We went back to my room to have a final beer.

Wróciliśmy do mojego pokoju wypić ostatnie piwo.

He held the can of beer out to the woman.

Podał puszkę piwa kobiecie.

I was just going to ask him to buy me a beer.

Zamierzałem prosić go by kupić dla mnie piwo właśnie.

Before you get the beer, I have a phone call to make.

Zanim masz piwo, mam rozmowę telefoniczną robić.

She went inside and brought out a can of beer.

Poszła do środka i wyjęła puszkę piwa.

The beer was brought back for a second season in 2012.

Piwo zostało przywiezione na okamgnienie pora roku w 2012.

Beer has been a part of human culture for 8,000 years.

Piwo było częścią ludzkiej kultury przez 8,000 lat.

Most of the beer was going to hit the floor, though.

Miała zamiar większa część z piwa uderzyć podłogę, jednak.

He put down his beer and started to get up.

Położył swoje piwo i zaczął wstawać.