Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There are actually two margin levels for stock index futures traders.
Są faktycznie dwa poziomy marginesu dla indeksu giełdowego osoby prowadząca transakcje terminowe.
What we're seeing now are futures traders and speculators driving the prices.
Co widzimy teraz osoby prowadząca transakcje terminowe i spekulanci wiozą ceny.
Commodity futures traders say they help the oil industry to cope with price swings.
Terminowe kontrakty towarowe handlowcy mówią, że oni pomagają przemysłowi naftowemu poradzić sobie z drgnięciami ceny.
So imagine a poll today that says 80 percent of futures traders are bullish.
Tak wyobrażać sobie głosowanie dziś to mówi 80 procent osób prowadząca transakcje terminowe są zwyżkujące.
The Government opened its case against three futures traders charged with defrauding customers.
Rząd otworzył swoją sprawę przeciwko trzem osobom prowadząca transakcje terminowe zarzuconym oszukiwanie klientów.
Without that cut, the tax on the package may discourage some investors, said a futures trader at an American firm here.
Bez tego cięcia, podatek od paczki może zniechęcać jakichś inwestorów, powiedzieć osobę prowadząca transakcje terminowe przy amerykańskiej firmie tu.
"This situation hangs on minutiae," said a futures trader at a major bank here.
"Ta sytuacja linie na drobiazgach," powiedziała osoba prowadząca transakcje terminowe na ważnym banku tu.
"Apparently, many bond futures traders thought the early selling had been overdone," he said.
"Pozornie, wielu więź osoby prowadząca transakcje terminowe pomyślały, że z wczesną sprzedażą przesadzono" powiedział.
Traders say that about 80 percent of cattle futures traders lose money.
Handlowcy mówią to około 80 procent osób prowadząca transakcje terminowe dla bydła być stratnym.
Federal agents delivered subpoenas to eight more futures traders this week, defense lawyers said today.
Agenci federalni doręczyli wezwania do sądu aby osiem więcej osób prowadząca transakcje terminowe w tym tygodniu, prawnicy obrony powiedzieli dziś.
Commission said it had found no defaults at settlement by futures traders on margin calls.
Komisja powiedziała, że to nie znalazło żadnych niestawień w porozumieniu przez osoby prowadząca transakcje terminowe na wezwaniach do uzupełnienia depozytu.
"This is a market that is still in its adolescence," said one futures trader, who asked not to be identified.
"To jest rynek czyli jeszcze w swoim dojrzewaniu," powiedziała jedna osoba prowadząca transakcje terminowe, która poprosiła by nie został zidentyfikowany.
Futures traders also appeared baffled about the Fed's intentions.
Osoby prowadząca transakcje terminowe również pojawiły się zbity z tropu o zamiarach Systemu Rezerwy Federalnej.
Futures traders were stunned by a Government projection, released after the market closed, for a huge cotton harvest.
Osoby prowadząca transakcje terminowe zostały ogłuszone przez projekcję rządową, zwolniony po rynku zamknięty, dla olbrzymiego zbioru bawełny.
Orange juice futures traders braced for a price collapse.
Sok pomarańczowy osoby prowadząca transakcje terminowe przygotowały się na upadek ceny.
"There was only 25 tonnes of gold sold during that period, and futures traders are now rebuilding their long positions."
"Było tylko 25 ton metrycznych złota sprzedanego podczas tego okresu, i osoby prowadząca transakcje terminowe teraz odbudowują swoje pozycje długie."
Nine futures traders in Chicago began punching hand-held computers that are likely to change forever the way they do business.
Dziewięć osób prowadząca transakcje terminowe w Chicago zaczęło perforować kieszonkowe komputery, które mają duże szanse zmienić wiecznie droga oni prowadzą interesy.
The bridegroom, 27, is an independent Treasury bond futures trader in Chicago.
Pan młody, 27, niezależna obligacja skarbu państwa jest osobą prowadząca transakcje terminowe w Chicago.
Futures traders in Chicago then began selling stock index futures contracts.
Osoby prowadząca transakcje terminowe w Chicago wtedy zaczęły wciskać indeksowi giełdowemu transakcję terminową.
One stock index futures trader said that program trading had picked up yesterday and was responsible for some of the market's wide swings.
Jeden indeks giełdowy osoba prowadząca transakcje terminowe powiedziała, że transakcje programu poprawiły się wczoraj i był odpowiedzialny za jakieś z szeroko zakrojonych drgnięć rynku.
She is a third-generation British-Asian and worked as a futures trader.
Ona jest trzeci-generacja brytyjski-Azjata i pracować jako osoba prowadząca transakcje terminowe.
By the mid-1980s these capabilities had become the standard in technical analysis software for both stock and futures traders.
Przez mid-1980s te zdolności stały się standardem w analizie technicznej oprogramowanie dla zarówno towaru jak i osób prowadząca transakcje terminowe.
Futures traders do seem to expect some declines, with contracts that expire next year showing lower prices than current quotes.
Osoby prowadząca transakcje terminowe wydają się spodziewać się jakichś upadków, z umowami, które wygasają w przyszłym roku pokazując obniżone ceny niż obecne cytaty.
Rumors of more trade with Communist nations sent futures traders scurrying to buy soybeans and corn.
Pogłoski więcej handlu z komunistycznymi narodami wysłały osoby prowadząca transakcje terminowe gnając kupić soje i zboże.
Robert Loewengart, 30, a futures trader in Manhattan, took up the sport three years ago.
Robert Loewengart, 30, osoba prowadząca transakcje terminowe w Manhattan, zainteresował się sportem trzy lata temu.