Free climbing with the use of ropes to prevent a fall.

Wolna wspinaczka z wykorzystaniem lin nie dopuścić do upadku.

They survived two nights in the canyon before free climbing out.

Przetrwali dwie noce w kanionie przed wolną wspinaczką na zewnątrz.

The free climbing I was doing is completely dependent on finger strength.

Wolna wspinaczka, którą robiłem jest całkowicie uwarunkowana siłą palca.

For free climbing, there are many different grading systems varying according to country.

Dla wolnej wspinaczki, jest wiele innych zmieniających się w zależności od kraju systemów ocen.

They are considered to be one of the origins of free climbing.

Uważa się, że oni są jednym z pochodzeń wolnej wspinaczki.

Free climbing an area that overhangs a deep enough body of water to allow for a safe fall.

Wolna wspinaczka obszar, który zwiesza się nad wystarczająco głębokim zbiornikiem wodnym pozwolić na bezpieczny upadek.

For example, there are many speed records in which the climb was done according to free climbing ethics.

Na przykład, jest wiele rekordów prędkości, w których wspinaczka została skończona zgodnie z wolną wspinaczką etyki.

The following chart compares some of the free climbing grading systems in use around the world.

Następujący wykres porównuje jakąś z wolnej wspinaczki systemy ocen wykorzystywać na całym świecie.

If the leader falls during free climbing the second is pulled up from their belays station.

Jeśli przywódca spada podczas wolnej wspinaczki drugi jest zatrzymany z ich autoasekuracji stacja.

He is noted for pushing standards using a purist, free climbing style.

On słynie z lansowania standardów wykorzystujących purystę, styl wolnej wspinaczki.

There is very little free climbing possibilities as the rock is compact.

Są bardzo małe możliwości wolnej wspinaczki ponieważ kamień jest zwięzły.

"He brought free climbing to the great ranges."

"Przyniósł wolną wspinaczkę ogromnym zakresom."

A visit by international climbers in 1971 saw the standards of free climbing increase at the park, with many new bold routes being led.

Wizyta przez międzynarodowych wspinaczy w 1971 zobaczyła standardy wolnego pnącego wzrostu przy parku, z wieloma nowymi śmiałymi prowadzonymi trasami.

There is still some activity, though most of it is bouldering rather than free climbing.

Jest wciąż jakaś działalność chociaż większa część z tego jest bouldering a nie wolną wspinaczką.

Free climbing requires the climber use only his/her own body's connections to the rock for upward progress.

Wolna wspinaczka wymaga wykorzystania wspinacza tylko jego/jej posiadać połączenia ciała z kamieniem dla postępu do góry.

There are over 150 bolted routes and multiple routes for free climbing.

Jest ponad 150 zaryglowanymi trasami i wielorakimi trasami dla wolnej wspinaczki.

The focus was on "getting up the climb... and staying alive", whether free climbing or not.

Nacisk miał miejsce "wchodząc na wspinaczkę... i przeżywając", czy wolna wspinaczka albo i nie.

Recreational tree climbers discourage free climbing as too risky.

Rekreacyjni wspinacze drzewa zniechęcają wolną wspinaczkę jak też ryzykowny.

The term free climbing originally meant "free from aid".

Termin wolna wspinaczka początkowo oznaczała "wolny od pomocy".

This was at a time when the hardest free climbing grade in the United States was 5.7.

To było na raz kiedy najtwardsza wolna pnąca klasa w Stanach Zjednoczonych był 5.7.

Class 5: Technical free climbing involving rope, belaying, and other protection hardware for safety.

Klasa 5: Techniczna wolna wspinaczka obejmująca linę, zabezpieczając, i inna ochrona sprzęt komputerowy dla bezpieczeństwa.

The locals were inspired by his free climbing talent, and repeated many of his routes in the next few years.

Tutejsi zostali zainspirowani przez jego talent wolnej wspinaczki, i powtórzyć wielu z jego tras za parę następnych lat.

Free climbing is now the mainstream of climbing.

Wolna wspinaczka jest teraz głównym nurtem wspinaczki.

Commonly confused with "free soloing" which is a specific form of free climbing done without a rope.

Powszechnie pomylić z "wolnym występowaniem solowym" który jest konkretną formą wolnej wspinaczki zrobionej bez liny.