In the following years socialism had a major formative influence on her.

W następnym latach socjalizm miał olbrzymi formatywny wpływ na nią.

They were possibly the single most formative influence of my childhood.

Byli być może jednym najbardziej formatywnym wpływem mojego dzieciństwa.

These formative influences continue to shape the world he designs.

Te formatywne wpływy kontynuują kształtowanie świata on projekty.

International politics had come to be a formative influence on the thinking of the British labour movement.

Międzynarodowa polityka przyszła być formatywnym wpływem na myślenie brytyjskiego ruchu robotniczego.

Rather, the descriptions attributed to events in the past are a formative influence on her being.

Raczej, opisy przypisane wydarzeniom dawniej są formatywnym wpływem na nią będąc.

Armstrong's home state, Ohio, had an immense formative influence on him.

Stan Armstronga domowy, Ohio, mieć ogromny formatywny wpływ na niego.

Whistler soon lost interest in teaching art and the school shut down, but he was a formative influence.

Whistler szybko przestał się interesować sztuką nauczycielską i zamkniętą szkołą ale był formatywnym wpływem.

The sketches also shed light on some of the artist's formative influences.

Szkice również rzucają światło na jakiś z formatywnych wpływów artysty.

Thus life at sea was a formative influence and much of his early writing is about seamen.

Stąd życie na morzu było formatywnym wpływem i znaczna część z jego wczesnego pisania jest o marynarzach.

Campbell had a strong formative influence on Asimov and eventually became a personal friend.

Campbell miał silny formatywny wpływ na Asimov i ostatecznie został osobistym przyjacielem.

He published little, but had a formative influence on subsequent generations of historians.

Wydał mało, ale mieć formatywny wpływ na późniejsze generacje historyków.

Both books sold well and are now seen as formative influences in the growth of Scottish tourism.

Obie książki miały zbyt i są jak formatywnymi wpływami teraz dostrzeżonymi we wzroście szkockiej turystyki.

He is considered by many to be a formative influence behind the Creation Care movement.

Uważa się przez wielu, że on jest formatywnym wpływem za stworzeniem świata Opieka ruch.

The formative influence in his early years was the Anglican Church.

Formatywny wpływ za jego wczesne lata był Kościół anglikańskim.

"For some of the younger musicians, these old records are their formative influences.

"Dla jakiegoś z młodszych muzyków, te stare rekordy są swoimi formatywnymi wpływami.

It was a major lexicographical work, which had a great formative influence on the Czech language.

To była poważna leksykograficzna praca, która miała wielki formatywny wpływ na język czeski.

In later years Howard recalled the personal formative influence of country music:

W późniejszych latach Howard przypomniał sobie osobisty formatywny wpływ muzyki country:

The onset is perceived as a much less formative influence than in the other two archetypes.

Początek jest zauważony jak dużo mniej formatywny wpływ niż w drugi dwa archetypy.

Longo, in particular, was a formative influence on her career.

Longo, szczególnie, było formatywnym wpływem na swoją karierę.

She insists on keeping the focus on her work and formative influences.

Ona upiera się by trzymać nacisk na jej pracę i wpływy formantu.

These scenes would have depicted a formative influence on Haskins' game of basketball.

Te sceny przedstawiłyby formatywny wpływ na Haskins 'mecz koszykówki.

Wilson has exercised a formative influence on the sociology of religion in Britain.

Wilson wywarł formatywny wpływ na socjologię religii w Wielkiej Brytanii.

His work became a formative influence on the developing fuji style.

Jego praca stała się formatywnym wpływem na rozwijanie fuji styl.

Ken Tyler has had a formative influence on the art and science of printmaking for close to five decades.

Ken Tyler miał formatywny wpływ na sztukę i sztukę rytownictwa dla blisko pięciu dekada.

As the project took shape in the Reagan Administration's early years, officials said, another formative influence changed the project's direction.

Ponieważ projekt nabierał kształtu w Reaganie wczesne lata Zarządzania, urzędnicy powiedzieli, inny formatywny wpływ zmienił kierunek projektu.