formative effect

Education - any act or experience that has a formative effect on the mind, character, or physical ability of an individual.

Edukacja - jakikolwiek akt albo doświadczenie, które ma formatywne konsekwencje dla umysłu, charakter, albo zdolność fizyczna z indywidualny.

Generally, it occurs through any experience that has a formative effect on the way one thinks, feels, or acts.

Zasadniczo, to przychodzi do głowy, że przez jakiekolwiek doświadczenie, które ma formatywny efekt po drodze jeden myśli, czuje, albo akty.

At Georgetown, she had a basement apartment, "which had a formative effect on me," she said.

W Georgetown, miała mieszkanie w suterenie "który mieć formatywne konsekwencje dla mnie," powiedziała.

School and university still hadn't changed me as much as they had; maybe even the rest of my life could never compensate for their formative effect.

Szkoła wyższa i uniwersytet wciąż nie zmieniły mnie aż mieli; może nawet reszta mojego życia nigdy nie mogła wynagrodzić ich formatywnego efektu.

His Matura trip of 1937 to the Riviera, which included underwater hunting and photography, had a formative effect on him.

Jego Matura podróż 1937 do riwiery, która obejmowała podwodne polowanie i fotografikę miała formatywne konsekwencje dla niego.

Particularly formative effects were wrought beginning in 1525 by the Crailsheims' overlordship.

Szczególnie formatywne skutki były rozwiązanym początkiem w 1525 przez Crailsheims 'overlordship.

His writings were characterized by the "rags-to-riches" narrative, which had a formative effect on America during the Gilded Age.

Jego dorobek pisarski charakteryzował się "rags-to-riches" relacja, która miała formatywne konsekwencje dla Ameryki podczas pozłoconego Wieku.

Chaplin's years with the Fred Karno company had a formative effect on him as an actor and filmmaker.

Lata Chaplin z Fredem Karno spółka miała formatywne konsekwencje dla niego jako aktor i filmmaker.

Countries like the United States, the United Kingdom and others have taught us what a formative effect sport can have on young people.

Kraje jak Stany Zjednoczone, Zjednoczone Królestwo i in. nauczyć nas co formatywny sport efektu może mieć na młodych ludziach.

Judging from the precisely drawn silhouettes of windmills, the Empire State Building and other images that recur in his work, this experience had a formative effect.

Osądzając z sylwetek wiatraków dokładnie narysowanych, stan Nowy Jork Budynek i inne obrazy, które powracają w jego pracy, to doświadczenie wywarło formatywny efekt.

Today, Freud's stress on the formative effect of the family romance seems less and less relevant amid endless deconstructions and permutations of the traditional family.

Dziś, nacisk Freud na formatywny efekt romansu rodzinnego wydaje się coraz mniej istotny wśród niekończących się dekonstrukcji i permutacji tradycyjnej rodziny.

Allen's presence also had a formative effect on such future Hall of Fame players as linebacker Bill George and end Doug Atkins during their most productive years.

Obecność Allena również miała formatywne konsekwencje dla takiego przyszłego panteonu gracze jako linebacker Bill George i ostatni Doug Atkins podczas ich najwydajniejszych lat.

In Great Britain, Lord Chancellor Sir Francis Bacon had a formative effect on science policy with his identification of "experiments of .

W Wielka Brytania, Lord Kanclerz sir Franciszek Bekon miał formatywne konsekwencje dla polityki naukowej ze swoją identyfikacją z "eksperymenty z.

These early years on the Navajo Reservation had a profoundly formative effect on the boy that led to a lifelong love of the American Southwest and an interest in other cultures.

Te wczesne lata na Navajo Zastrzeżenie miało wyjątkowo formatywne konsekwencje dla chłopca, który zaprowadził do dozgonnej miłości z American Southwest i zainteresowanie innymi kulturami.

Nevertheless, the impact of these events had a formative effect on her personality: while her father, a traveling salesman, had never provided much financial stability to the family, his exit aggravated their situation.

Niemniej, wpływ tych wydarzeń miał formatywne konsekwencje dla swojej osobowości: podczas gdy jej ojciec, sprzedawca podróżowania, nigdy nie dostarczyć dużo stabilności finansowej do rodziny, jego wyjście pogorszyło ich sytuację.

Hip-hop feminism acknowledges the problematic, misogynist nature of culture and its formative effects on women (especially young black women) and empowers them by enabling participation, response, and owning self-identification.

Feminizm biodrowy-chmielowy przyznaje się problematyczny, mizogin natura kultury i jego formatywnych konsekwencji dla kobiet (szczególnie młode Murzynki) i upoważnia ich przez umożliwianie udziału, odpowiedź, i posiadając self-identification.

The identity of Jews, blacks and others is made to depend on its inscription within an unfolding logic of racial oppression, which in turn is specified in terms of its formative effects upon their experience.

Tożsamość żydów, czarni i in. jest zmuszony polegać na jego napisie w zasięgu rozkładającej logiki rasowego ucisku, który z kolei jest określony pod względem jego formatywnych efektów o ich doświadczeniu.

Brooke-Rose follows structuralists and post-structuralists in their belief that language is the only tool we have at our disposal for apprehending reality, and that linguistic structures have a formative effect on the mind.

Brooke-Rose jedzie strukturalistami i poczta-strukturalista w ich przekonaniu, że język jest jedynym narzędziem, które mamy przy swoim usuwaniu dla obawiania się rzeczywistości, i tak językowe struktury mają formatywne konsekwencje dla umysłu.

"This is a long and twisting narrative," he says in the final chapter, "but the consistent theme has been that ecological and environmental changes have had significant and indeed formative effects on human existence and evolution."

"To jest długa i kręta relacja" on mówi w ostatnim rozdziale "ale zgodny temat był tak ekologicznymi i środowiskowymi zmianami mieć znaczny i rzeczywiście formatywne konsekwencje dla ludzkiej egzystencji i ewolucji."

Skate punk innovators also pointed in other directions: Big Boys helped establish funkcore, while Venice, California's Suicidal Tendencies had a formative effect on the heavy metal-influenced crossover thrash style.

Innowatorzy łyżwy punka również wskazali w innych kierunkach: Duzi Chłopcy pomóc ustalać funkcore, podczas gdy Wenecja, samobójcza skłonność Kalifornii miała formatywne konsekwencje dla ciężkiego stylu rozjazdu balangi metalowy-wpłynąć/wpływać.

Of course he did, claimed the Jam Generation leader, adding that what he meant was that the emphasis on social mobility in the Jam's lyrics had a formative effect on everyone, although that seems doubtful.

Oczywiście zrobił, zgłosić pretensje do Generacji z dżemem przywódca, dodając, że co miał na myśli to był nacisk na mobilność społeczną w lirykach Dżemu mieć formatywne konsekwencje dla każdego, pomimo że to wygląda na pełne wątpliwości.

In 1946 Mr. Lawrence was invited by Josef Albers to be an instructor at Black Mountain College in North Carolina, an experience which had a formative effect on his future work as a teacher.

W 1946 Mr. Lawrence Josef Albers zaprosił by być wykładowcą na Black Mountain College w Północnej Karolinie, doświadczenie, które miało formatywne konsekwencje dla jego przyszłej pracy jako nauczyciel.

Yitzhak Rabin and Bennett Cerf both make appearances, as do the Carlyle Hotel and a particular Italian motorcycle - the Ducati 916 - that seems to have had a formative effect on Seidel.

Yitzhak Rabin i Bennett Cerf obydwa robią pozory, jak robić Carlyle Hotel i szczególny włoski motocykl - Ducati 916 - to wydaje się mieć formatywne konsekwencje dla Seidel.

While it is self-evident that childhood experiences must have a profound formative effect upon the beliefs we have about ourselves and upon our expectations of others, most of us fail to take them into account when we run into trouble later on in life.

Podczas gdy to jest oczywiste że dziecięce doświadczenia muszą mieć głęboki formatywny skutek o przekonaniach, że mamy o sobie i o innych oczekiwaniach na nas, większość z nas nie bierze ich pod uwagę gdy napotykamy kłopoty później w życiu.

Other styles of American popular music have also had a formative effect internationally, including funk, the basis for West African Afrobeat, R&B, a major source for Jamaican reggae, and rock, which has profoundly influenced most every genre of popular music worldwide.

Inne style amerykańskiej popularnej muzyki również wywarły formatywny efekt na całym świecie, w tym funk, podstawa do Afrobeat z Afryki Zachodniej, R&B, główne źródło dla Jamajczyka reggae, i kamień, który głęboko wpłynął najbardziej każdy gatunek popularnej muzyki na całym świecie.