follow on

Following on 214 behind, they were 62 for two at the close.

Będąc kontynuacją 214 z tyłu, byli 62 dla dwa przy zamknięciu.

His second came in 1974, with others following on the average of every two years.

Jego drugi wszedł do 1974, z innymi następując przeciętnie z co dwa lata.

For us, issues around services are very important and will follow on.

Dla nas, kwestie około usług są bardzo ważne i będzie kontynuacją.

Following on from this question could someone answer me a couple of questions?

Kontynuowanie to pytanie mogło ktoś odpowiadać mi kilka pytań?

Then the others would follow on their own, one at a time.

W takim razie inni dołączyliby ich własny, pojedynczo.

We have the first six here, with part two following on Friday.

Mamy pierwszy sześć tu, z częścią dwa następując w piątek.

I started down the road and he followed on behind.

Ruszyłem w dół drogi i dołączył z tyłu.

When she got out of her car, he followed on foot.

Gdy wysiadła ze swojego samochodu, nastąpił pieszo.

I would like to say the following on the transfer system.

Chciałbym powiedzieć następowanie na systemie transferu.

It has given all of us a chance to follow on.

To dało wszystkim z nas szansę by być kontynuacją.

"Then you mind if I follow on a little later?"

"W takim razie zwracasz uwagę czy dołączam trochę później?"

Instead of following on foot, though, they ran back to their car.

Zamiast następowania pieszo, jednak, odwieźli do swojego samochodu.

There was no follow on to the story in that issue or the next.

Było nie być kontynuacją do historii w tym wydaniu albo następny.

They were only the third team in history to win a Test match after following on.

Byli tylko trzecim zespołem w historii wygrać mecz reprezentacji narodowych po byciu kontynuacją.

We may follow on his track, But he comes not back.

Możemy następować na jego śladzie ale on przychodzi nie z powrotem.

Now we want to see that there's some follow on there.

Skoro chcemy zobaczyć, że jest jakiś być kontynuacją tam.

This followed on from the success of the same system at senior level.

To było kontynuacją sukcesu takiego samego systemu w starszym poziomie.

But never before has a children's series created a following on the order of Harry's.

Ale jeszcze nigdy ma seria dzieci stworzyła następowanie na kolejność Harry'ego.

I should like to ask a number of questions following on from the answers you provided.

Powinienem lubić pytać szereg kontynuujących odpowiedzi, które dostarczyłeś pytań.

It continues to have a large following on the internet.

To kontynuuje posiadanie liczne grona zwolenników internetowo.

But I was followed on my talk by another privacy guy.

Ale za mną pojechali na moim mówieniu przez innego faceta prywatności.

I followed on my old gentleman as best we might.

Nastąpiłem na swojego starego pana jak najlepiej my móc.

I followed on his heels as we started off again.

Nastąpiłem na jego piętach ponieważ wyruszyliśmy jeszcze raz.

These are three questions which follow on from what my colleagues have asked.

To trzy pytania, które są kontynuacją co moi koledzy poprosili.

I should like to say the following on the subject of economic developments.

Powinienem lubić powiedzieć następowanie na temat rozwojów gospodarczych.