So how do investors make money in a flat market?

Tak jak inwestorzy zarabiają w rynku w zastoju?

He continued losing money in the flat markets from 1908-1912.

Kontynuował bycie stratnym w rynkach w zastoju od 1908-1912.

In a flat market, where can you make money?

W rynku w zastoju, gdzie możesz zarabiać?

One way to profit in a flat market is to make bets on currencies.

Jedna droga do zysku w rynku w zastoju ma robić zakłady na walutach.

That is "hardly the environment to claim competitive advantages in a flat market," he said.

To jest "ledwie środowisko żądać przewag konkurencyjnych w rynku w zastoju," powiedział.

Ford's success shows how an industrial giant can lift profits even in a flat market.

Sukces Ford pokazuje jak gigant przemysłowy może podnosić zyski nawet w rynku w zastoju.

In a flat market, reasonably good stock selection should give you a return of 5 percent to 10 percent.

W giełdzie w zastoju, dość dobry towar wybór powinien udzielać ci powrotu z 5 procent aby 10 procent.

It is a marketing tool, a way for resorts to stay competitive in a mostly flat market.

To jest narzędzie marketingowe, droga dla kurortów zostać ambitny w rynku głównie w zastoju.

"You more or less have a flat market."

"Mniej więcej masz rynek w zastoju."

"In a flat market, to sell six apartments in one weekend is like the good old days," he said.

"W rynku w zastoju, sprzedać sześć mieszkań za jeden weekend jest jak dawne dobre czasy," powiedział.

According to industry forecasts, 2012 will see a flat market, with the blue chip index making no significant losses or gains.

Zgodnie z prognozami przemysłu, 2012 zobaczą rynek w zastoju, z indeksem bezpiecznym zarabiającym żadne znaczące straty albo przyrosty.

That paydown in debt was accomplished despite a flat market.

Ta częściowa spłata pożyczki w długu została osiągnięta pomimo rynku w zastoju.

Their biggest problem is how they are going to meet demand, and that is in a generally flat market."

Największy problem z nimi jest jak oni zamierzają zaspokoić popyt, i to jest w rynku powszechnie w zastoju. "

"The only bad market is the flat market."

"Tylko zły rynek jest rynkiem w zastoju."

Float like a butterfly, sting like a flat market.

Pływak jak motyl, żądło jak rynek w zastoju.

"We don't see a lot of downside risk," and the sector has upside potential in a fairly flat market, he said.

"Nie widzimy dużo ryzyka poniesienia straty" i sektor ma zwyżkowy potencjalny w rynku dość w zastoju, powiedział.

Option-income funds, which sell call options on stock portfolios, do best in flat markets like today's.

Opcja-dochód fundusze, które zapewniają powodzenie opcjom kupnym na portfolio towaru najlepiej sobie poradzić//radzić w giełdach w zastoju tak jak dzisiejszy.

Because of a flat market, the grosses are becoming more concentrated in fewer casinos."

Z powodu rynku w zastoju, grosy stają się bardziej zagęszczone w mniej kasyn. "

There are no two houses alike and they're always in demand, even in a flat market," he says.

Są nie dwa domy podobnie i oni mają wzięcie zawsze, nawet w rynku w zastoju, "on mówi.

But some see the today's flat market as deceptive and say its underpinnings are far weaker than what the composite numbers might suggest.

Ale jakiś widzieć dzisiejszy płaski rynek jak zwodniczy i mówić, że jego podmurówki są daleko słabszy niż co liczby złożone mogą sugerować.

"When you think you are in a flat market environment, you are looking for that little advantage."

"Gdy myślisz, że jesteś w płaskim środowisku rynkowym, szukasz tej małej zalety."

In business parlance, a flat market is not unlike a flat line on an electrocardiogram.

Kupiecki język, rynek w zastoju jest nie w odróżnieniu od branży w zastoju na elektrokardiogramie.

Flat Marketing is the leading public relations Portuguese group in Portugal.

Mieszkanie Marketing jest prowadzącym public relations portugalska grupa w Portugalii.

But in the second quarter's flat market, small stocks lost 1.5 percent compared with a 0.8 percent drop in all stock funds.

Ale w giełdzie drugiej ćwierci w zastoju, niewielkie towary przegrały 1.5 procent porównano 0.8 spadek procentu całego towaru fundusze.

"In a flat market such as ours, you need a product difference to gain share, but we're not sure this is an acceptable product difference."

"W rynku w zastoju taki jak nasz, potrzebujesz różnicy produktu do przyrostu część, ale nie jesteśmy pewni, że to jest dopuszczalna różnica produktu."