fixed value

The shares must have a fixed value, which can be any amount.

Części muszą mieć ustaloną wartość, która może być jakąkolwiek ilością.

Discount amount can either be a fixed value or a percent off.

Ilość rabatu może też być ustaloną wartością albo procentem daleko.

In response, many towns set a fixed value on trade dollars.

W odpowiedzi, wiele miast umieszcza ustaloną wartość na dolarach handlowych.

To stop this happening you need to convert the time to a fixed value.

Nie dopuścić do tego wydarzenia musisz zamienić czas na ustaloną wartość.

However, this is not a fixed value, as it depends on wealth.

Jednakże, to nie jest ustalona wartość ponieważ to zależy na bogactwie.

Retailers often charge a fixed value - so you could end paying more than the true cost.

Detaliści często pobierają opłatę od ustalonej wartości - więc mogłeś skończyć płacenie więcej niż faktyczny koszt.

Let k be a fixed value between 0 and 1 called the modulus.

Niech k będzie ustaloną wartością pośrodku 0 i 1 wywołać moduł.

The second term goes to zero (as the sum is a fixed value).

Drugi termin idzie do zera (ponieważ suma jest ustaloną wartością).

Only the action to be executed has to be a fixed value.

Tylko działanie zostać straconym musi być ustaloną wartością.

For a given processor, C is a fixed value.

Dla danego procesora, C jest ustaloną wartością.

None of the letters had in itself a fixed value; but certain relations between them were gradually recognized.

Żaden z listów nie miał samo w sobie ustalona wartość; ale pewne związki pomiędzy nimi stopniowo zostały rozpoznane.

This is always less than the unit charge associated with an ion but has no real fixed value.

To jest zawsze mniej niż opłata jednostki powiązana z jonem ale nie ma żadnej prawdziwej ustalonej wartości.

It is a fixed value that defines the maximum daily rate of supply.

To jest ustalona wartość, która określa maksymalną dniówkę zapasu.

After many repetitions he concluded that charge could only assume certain fixed values.

Po wielu powtórzenie wywnioskował, że opłata tylko może przejmować pewne ustalone wartości.

This information could be useful to keep, especially in situations where the quantity is an unknown but fixed value.

Te informacje mogły być przydatne trzymać, szczególnie w sytuacjach gdzie ilość jest nieznany ale ustalona wartość.

This fixed value is called the nominal value of the shares.

Ta ustalona wartość jest nazywana wartością nominalną części.

Sometimes it dithers around a small, fixed value - anyway, it's trapped inside the set.

Czasami to waha się wokół mały, ustalona wartość - w każdym razie, złapało w pułapkę wewnątrz zbioru.

In the present study, 300 of these parameters have a fixed value of 10, and 900 are adjustable.

W obecnej nauce, 300 z tych parametrów ma ustaloną wartość z 10, i 900 są regulowane.

The user's password was used as a key to encrypt a fixed value.

Hasło użytkownika zostało wykorzystane jako klucz do kodowania ustalonej wartości.

It starts with a minimal amount, and increases as movement does, but reaches a specific, fixed value.

To zaczyna od minimalnej ilości, i wzrosty jako ruch robi, ale dochodzi określony, ustalona wartość.

All currencies pegged to the dollar also had a fixed value in terms of gold.

Wszystkie waluty ustalone do dolara również miały ustaloną wartość pod względem złota.

Some players also give a fixed value of 15 negative points to the loser and if there are two "virgins", 20.

Jacyś gracze również dają ustaloną wartość 15 ujemnych punktów dla przegrywającego a jeśli jest dwa "dziewice", 20.

Object properties can either have a fixed value or a conditional formatting.

Własności obiektu mogą też dostawać ustaloną wartość albo warunkowe formatowanie.

They had no fixed values, to be altered by adjectives and adverbs.

Nie mieli żadnych ustalonych wartości, zostać zmienionym przez przymiotniki i przysłówki.

The cosmological constant makes the universe "older" for fixed values of the other parameters.

Kosmologiczny element stały robi wszechświat "starszy" ze względu na ustalone wartości innych parametrów.