landline , także: fixed-line

In the end she decided to try the landline first.

W końcu zdecydowała się próbować linii naziemnej po raz pierwszy.

Why do most people keep a landline at home when they have a cell phone?

Dlaczego większość ludzi trzyma linię naziemną w domu gdy oni mają telefon komórkowy?

"They are not going to stay tied down to a landline."

"Oni nie zamierzają zostać przywiązany do linii naziemnej."

If not, would we have to start digging for the landline itself?

Jeśli nie, musielibyśmy zacząć kopać w poszukiwaniu linii naziemnej samej?

"Call us on the landline if you get any response from the shuttle."

"Dzwonić do nas na linii naziemnej jeśli wyjmujesz jakąkolwiek odpowiedź z transportu wahadłowego."

Let's start with the basics: making international calls from a landline.

Niech początek z podstawami: robiąc połączenia międzynarodowe z linii naziemnej.

If you need me, there's a landline in the bedroom.

Jeśli potrzebujesz mnie, jest linia naziemna w sypialni.

I lived there for two years back in 2002-04, but at that time all we had access to was a landline.

Żyłem tam przez dwa lata w 2002-04 roku ale w tym czasie wszystko, do czego mieliśmy dostęp było linią naziemną.

One to a landline that was disconnected two days ago.

Jeden do linii naziemnej to zostało odłączone dwa dni temu.

Call me back in half an hour, on a landline."

Oddzwaniać do mnie za pół godziny, na linii naziemnej. "

Less serious than a 10-16, which was a contact by secure landline.

Mniej poważny niż 10-16, który był kontaktem przez bezpieczną linię naziemną.

Consider calling a landline phone instead if that's an option.

Zastanawiać się nad nazywaniem linii naziemnej telefonem za to jeśli być opcją.

If you're one of the millions who wants to keep traditional landline service, ask yourself a few questions.

Jeśli jesteś jednym z milionów kto chce trzymać tradycyjną linię naziemną usługa, zastanawiać się nad kilkoma pytaniami.

Learn about how to forward calls from a landline to a cell phone in this article.

Dowiadywać się jak do bezczelnych rozmów telefonicznych z linii naziemnej do telefonu komórkowego w tym artykule.

However, a telephone landline to the town was in operation by 1964.

Jednakże, linia naziemna telefoniczna do miasta była aktualnie stosowana przed 1964.

Leave a message on the damned landline and I'll get back to you.

Zostawić wiadomość na cholernej linii naziemnej i wrócę do ciebie.

So, Silence thought, the first landline seems to end in the same place that our second line begins.

Tak, Cisza myśl, pierwsza linia naziemna wydaje się skończyć się takim samym miejscem, które nasza druga linia zaczyna.

And give the tower a call on a landline after you land."

I dzwonić do wieży na linii naziemnej za tobą ziemia. "

A call to an 1800 is free when dialled from a landline.

Rozmowa telefoniczna aby 1800 jest wolny kiedy wykręcić z linii naziemnej.

The competition has forced the landline services to become more efficient.

Konkurencja sforsowała linię naziemną usługi stać się wydajniejszym.

But in a landline service, this just is a profit grab.

Ale w linii naziemnej usługa, to właśnie jest chwytak zysku.

"She wants me to call her on a landline."

"Ona chce bym dzwonił do niej na linii naziemnej."

I'd rather go now, and take my time matching the landline."

Raczej poszedłbym teraz, i wymagać mojego czasu pasującego do linii naziemnej. "

I could hear the phone ringing, the sound more distant than that on a landline.

Mogłem słyszeć dzwonienie telefonu, dalszy niż to dźwięk na linii naziemnej.

"Call me on a landline as soon as you get to the office."

"Dzwonić do mnie na linii naziemnej jak niedługo jako ty dostawać się do biura."