At the moment, he was fixated on two of them.

W tej chwili, był sfiksowany na punkcie dwóch z nich.

You can see why she might fixate on the two of them as a great couple.

Możesz widzieć dlaczego ona może wlepiać oczy w dwu z nich jako znaczna para.

Today Americans have become fixated with the safety of their children.

Dziś Amerykanie stali się sfiksowani z bezpieczeństwem swoich dzieci.

But she was just as fixated on her own appearance.

Ale była właśnie jak sfiksowana o jej własnym pojawieniu się.

I think that we should not become fixated on these figures.

Myślę, że nie powinniśmy stawać się sfiksowani na tych figurach.

He became fixated by pop music at an early age.

Stał się sfiksowany przez muzykę pop przy bardzo młody wiek.

His eyes fixated on their linked hands and came back to her face.

Jego oczy sfiksowany na ich połączonych rękach i wrócił do jej twarzy.

But for some reason once he fixates on a particular artist as someone special to him, they can do no wrong.

Ale z jakiegoś powodu raz on wlepia oczy w szczególnego artystę jako ktoś szczególny do niego, oni nie mogą robić nic złego.

He is very determined, and easily fixated on an idea.

On jest bardzo ustalony, i łatwo sfiksowany na pomyśle.

The women suggested that I might be fixated on older men.

Kobiety zasugerowały, że mogę być sfiksowany na punkcie starszych mężczyzn.

As the counts were being read, everyone fixated on the television.

Ponieważ stopnie były wskazywane, każdy sfiksowany w telewizji.

The only problem was she seemed to fixate on some guy and ignore everyone else.

Jedyny problem był wydawała się wlepić oczy w jakiegoś faceta i ignorować każdy inny.

Bill Clinton is intimately involved in and fixated on his wife's campaign.

Bill do Clintona blisko włączają i sfiksowany o kampanii jego żony.

"You know, I've read how kids their age can get fixated on the whole idea of suicide."

"Wiesz, przeczytałem jak dzieci ich wiek może stawać się sfiksowany ogólnie rzecz biorąc pomysł samobójstwa."

But still the media found new worries on which to fixate.

Ale jednak media zakładają nowe niepokoje na który wlepić oczy.

She suddenly seemed totally fixated on those two little boys!

Nagle wyglądała na zupełnie sfiksowaną na ci dwóch chłopaczków!

You ask yourself why we, as a culture, have become so fixated on awards.

Zastanawiasz się dlaczego my, jako kultura, zmusić do stawania się tak sfiksowany na nagrodach.

Like any other boy, he is fixated on mystery and danger.

Tak jak jakikolwiek inny chłopiec, on jest sfiksowany na punkcie tajemnicy i niebezpieczeństwa.

Journalists and critics seem to be fixated on the war years.

Dziennikarze i krytycy wydają się być sfiksowanym na punkcie lat wojennych.

Life is too short to fixate on opportunity cost and seek out the best all of the time.

Życie jest zbyt krótkie, by wlepić oczy w koszt alternatywny i odszukać najlepszy wszystko z czasu.

Why do we need to get fixated about the actual sales numbers.

Dlaczego musimy stać się sfiksowanymi o rzeczywistych liczbach handlowych.

Of course, this wasn't the first time the industry had fixated on a single city.

Oczywiście, to nie był pierwszy raz, który przemysł miał sfiksowany na jednym mieście.

Maybe they're getting back at parents fixated on their nutrition or video games.

Oni może odpłacają rodzicom sfiksowany o ich odżywianiu albo grach wideo.