Millinery was clearly not going to be the answer to her financial predicament.

Wyrób kapeluszy nie był najwyraźniej nie pójściem być odpowiedzią na jej trudną sytuację finansową.

The elderly people in my constituency worry about their financial predicament.

Osoby starsze w moim niepokoju okręgu wyborczego o ich trudną sytuację finansową.

But only limited progress can be made on that front given the automakers' financial predicament.

Ale tylko ograniczony postęp może być zrobiony na tym froncie dany automakers 'trudna sytuacja finansowa.

The report's findings reflect what many analysts say is the states' worst financial predicament in more than 50 years.

Orzeczenia raportu odzwierciedlają co wielu analityków mówi jest stanami 'najgorsza trudna sytuacja finansowa w więcej niż 50 lat.

What many need is to be told that they can achieve something more constructive than a profit from others' financial predicament.

Co wielu potrzeba ma dowiedzieć się, że oni mogą osiągać coś bardziej konstruktywnego niż zysk od innych 'trudna sytuacja finansowa.

Nothing would give me greater pleasure than to be permitted to assist you out of your financial predicament.

Nic nie sprawiłoby mi bardziej wielkiej przyjemności niż mieć zezwolenie na pomożenie wyjść ci z twojej trudnej sytuacji finansowej.

In addition to rallying the congregation, the hope was to take stock of the financial predicament.

Oprócz zbierania kongregacji, nadzieja miała zrobić bilans trudnej sytuacji finansowej.

As the season began Maidstone's financial predicament continued to worsen.

Ponieważ pora roku zaczęła trudną sytuację finansową Maidstone kontynuować pogorszenie się.

Brazil's financial predicament flows from an incendiary combination of policies.

Trudna sytuacja finansowa Brazylii wynika z zapalającego połączenia polityk.

The financial predicament of the orchestra hit crisis mode in the spring of 2003.

Trudna sytuacja finansowa orkiestry uderzyła w tryb kryzysu na wiosnę z 2003.

Schlumbohm refused the overture, which placed him in a difficult financial predicament.

Schlumbohm odmówił uwertury, która postawiła go w trudnej trudnej sytuacji finansowej.

Lord Black's lawyers contend that the parent company was nearing that critical financial predicament.

Pan prawnicy czarnego twierdzą, że spółka zbliżała się do tej krytycznej trudnej sytuacji finansowej.

The suspension of operations touched every Federal agency in the area, leaving many workers confused, annoyed or frightened over their financial predicaments.

Zawieszenie operacji dotknęło każdą agencję federalną w obszarze, zostawianie wielu robotników zamąciło w głowie, zdenerwowany albo przerażony ponad ich trudnymi sytuacjami finansowymi.

Greenpoint has been in the enviable financial predicament of having too much capital since its public offering last year.

Greenpoint był w godnej pozazdroszczenia trudnej sytuacji finansowej posiadania zbyt dużo kapitału od czasu jego publicznego oferowania w zeszłym roku.

He, being fully aware of Simon's financial predicament of course, made him an offer which he did not refuse.

On, będąc w pełni świadomy trudnej sytuacji finansowej Simona oczywiście, zrobić mu ofertę, której nie odmówił.

A tourist board which has folded with debts of more than three hundred thousand pounds was warned about its financial predicament nearly eighteen months ago.

Komisja turystyczna, która złożyła z długami z więcej niż trzysta tysiąc funtów został ostrzeżony o jego trudnej sytuacji finansowej niemal osiemnaście miesięcy temu.

It was the boost Ms. Bowles said she needed to get out of her financial predicament.

To był wzrost Ms. Bowles powiedział, że musi wyjść ze swojej trudnej sytuacji finansowej.

But he indicated that Apple had no intention soon of resorting to a merger as a way out of its financial predicament.

Ale dał do zrozumienia, że Apple nie ma żadnego zamiaru niedługo z uciekania się do połączenia jako wyjście z jego trudnej sytuacji finansowej.

This would have made his financial predicament much worse and made him decidedly unpopular with his partner.

To uczyniłoby swoją trudną sytuację finansową znacznie gorsza i uczyniłoby go zdecydowanie niepopularny z jego partnerem.

Max states his discomfort with lying but reluctantly agrees when he considers Nan's financial predicament as a widow.

Maksimum wyraża swoje zakłopotanie z kłamaniem ale niechętnie zgadza się gdy on rozpatruje trudną sytuację finansową Babci jako wdowa.

Overcome weather disasters and world financial predicaments.

Przezwycięż katastrofy pogodowe i trudne sytuacje finansowe światowe.

The financial predicament of the leading black colleges is bad enough, but that of most other black schools is far worse.

Trudna sytuacja finansowa przodujących czarnych college'ów jest wystarczająco zła, ale że z najbardziej innych szkół dla dzieci murzyńskich jest dużo gorszy.

He decides to resume their relationship when he finds out about Xingxing's present financial predicament.

On decyduje się podjąć na nowo ich stosunki gdy on dowiaduje się około Xingxing's obecna trudna sytuacja finansowa.

But what all these criticisms miss is the underlying financial predicament that has deprived New York's subway system of money needed for maintenance and improvements.

Ale co wszystko, co te krytyki opuszczają jest leżąca u podłoża trudna sytuacja finansowa, która pozbawiła system Nowego York pieniędzy metra potrzebowała dla utrzymania i popraw.

Gambling addiction will all too often and too easily put an individual in a financial predicament, which can also result in very serious mental health problems.

Uzależnienie hazardowe chcieć aż nazbyt często i zbyt łatwo wysyłać osobę do trudnej sytuacji finansowej, która również może powodować bardzo poważne problemy związane ze zdrowiem psychicznym.