A final hearing on the case has still not been set.

Ostatnia rozprawa na przypadek ma wciąż nie być zbiorem.

The decision can either be made at the final hearing or a later public meeting.

Decyzja może też być ustawionym przy ostatniej rozprawie albo później powszechne zebranie.

The final hearing of those proceedings was on 15 May 1991.

Ostatnia rozprawa tego postępowania była 15 maja 1991.

A final hearing in the matter was scheduled for February 21, 2007.

Ostatnia rozprawa w sprawie została zaplanowana na 21 lutego 2007.

The court posted the matter for final hearing on 6 November 2012.

Sąd wysłał sprawę dla ostatniego słuchu 6 listopada 2012.

The case will now go to Italy's highest court for a final hearing, a process that could take several years.

Przypadek teraz pójdzie do najwyższego sądu Włoch ze względu na ostatni słuch, proces, który mógł zająć kilka lat.

That was the night before the final hearing, the formal sentencing.

To była noc przed ostatnią rozprawą, formalne skazywanie.

Roberts hoped a final hearing would find that, at 72, he was no longer a risk to the public.

Roberts miał nadzieję, że ostatnia rozprawa stwierdzi, że, w 72, nie był już ryzykiem publicznie.

Additional staff reports are expected to be made public next month at the panel's final hearings.

Oczekuje się, że raporty personelu dodatkowego zostały uczynione publiczne w przyszłym miesiącu przy ostatnich rozprawach panelu.

A few of the documents were not in order, and his final hearing was postponed until April 2012.

Parę z dokumentów były nie w porządku, i jego ostatnia rozprawa została odłożona do kwietnia 2012.

As a final hearing approaches, Nick's career is in danger.

Jako ostatnia rozprawa podejścia, kariera Nicka jest w niebezpieczeństwie.

The final hearing was held on December 11, 2012.

Ostatnia rozprawa odbywała się 11 grudnia 2012.

Few years ago I ran into her downtown, day of her final hearing.

Niewielu przed laty wpadłem na nią śródmiejski, dzień jej ostatniej rozprawy.

Family court judges also hold final hearings in domestic violence civil proceedings.

Sędziowie rodzinni również prowadzą ostatnie przesłuchania w przemocy w rodzinie cywilny przebieg wydarzeń.

Only around 10% of cases go to a fully contested final hearing.

Tylko około 10% przypadków iść do ostatniej rozprawy w pełni zakwestionowanej.

His opinion was, that a final hearing with all witnesses at court was necessary.

Jego opinia była że ostatnia rozprawa z wszystkimi świadkami przy sądzie była niezbędna.

The borough president is to make his recommendation next month, after which the commission would hold a final hearing on the proposal.

Prezydent dzielnicy ma robić swoją rekomendację w przyszłym miesiącu po czym komisja prowadziłaby ostatnie przesłuchanie na propozycji.

June 25, 2009: Final hearing on the bankruptcy loan.

25 czerwca 2009: Ostatnia rozprawa na pożyczce upadku.

At the final hearing, both parties will have an opportunity to testify and the judge will make a decision.

Przy ostatniej rozprawie, zarówno przyjęcia będą mieć okazję zeznać jak i sędzia podejmie decyzję.

The project was denied at the final hearing.

Projektowi zaprzeczono przy ostatniej rozprawie.

The family gathered in court about 8 a.m. for the final hearing.

Rodzina zebrała się w sądzie o 8 a.m. ze względu na ostatni słuch.

The judge has signed the preliminary settlement agreement and scheduled a final hearing for Jan. 31.

Sędzia podpisał wstępną zgodę porozumienia i zaplanował ostatnią rozprawę na Jan. 31.

Sutton made a memorandum of the data, saying if opportunity offered he would like to submit it in evidence at the final hearing.

Sutton zrobił notatkę służbową danych, mówiąc czy okazja zaofiarowała się, że będzie chcieć przedstawić to w dowodach przy ostatniej rozprawie.

At the final hearing all objections to the Adventist school were withdrawn and the case was dismissed.

Przy ostatniej rozprawie wszystkie zastrzeżenia wobec adwentysty szkoła zostały cofnięte i proces został umorzony.

Immediately after the final hearing, Evelyn and Ann decide to live together "for a while."

Zaraz po ostatniej rozprawie, Evelyn i Ann decydować się mieszkać razem "przez chwilę."