"But it is difficult to tell without looking," said Fillip.

"Ale to jest trudne do powiedzenia nie patrząc" powiedział Bodziec.

She needs a big fillip if she's going to take this to three sets.

Ona potrzebuje wielkiego bodźca jeśli ona zamierza wziąć to trzem zbiorom.

"And that was quite a fillip because the words came alive."

"I to był całkiem bodziec ponieważ słowa ożywiły się."

Two additional measures gave a further fillip to the trade.

Dwa dodatkowe środki dały dalszy bodziec handlowi.

There's nothing like danger and death to give an added fillip.

Jest nic takiego jak niebezpieczeństwo i śmierć dać dodatkowy bodziec.

In the event, only small firms received a budget fillip.

W wydarzeniu, tylko małe firmy spotkały się z bodźcem budżetowym.

In this case there was an added fillip: water bombs.

W tym przypadku był dodatkowy bodziec: bomby na wodę.

"I think we made a very bad mistake," Fillip went on.

"Myślę, że zrobiliśmy bardzo poważny błąd" Bodziec poszedł dalej.

The production arrived the following day, and it certainly did give the shop a bit of a fillip.

Produkcja nadeszła następnego dnia, i to na pewno dało sklep trochę z bodźca.

An added fillip has been the changing nature of the contests.

Dodatkowy bodziec był zmieniającą się naturą konkursów.

He repeated that performance here, too, a pleasant enough fillip.

Powtórzył to przedstawienie tu, też, wystarczająco przyjemny bodziec.

"The witch looked for us long and hard," Fillip said.

"Czarownica poszukała nas długo i mocno," Bodziec powiedział.

"I suppose we should put it away," said Fillip finally.

"Przypuszczam, że powinniśmy wbić piłkę do bramki" powiedział Bodziec w końcu.

"I think we should never have taken the bottle," finished Fillip.

"Myślę, że nigdy nie powinniśmy wziąć butelki" skończony Bodziec.

Having a design office gave the business a fillip.

Posiadanie biura projektowego wymaglowało bodziec.

"But we found your trail and followed it," Fillip continued.

"Ale znaleźliśmy twój szlak i pojechaliśmy tym" Bodziec ciągnął.

"But we have never seen one like it," persisted Fillip.

"Ale nigdy nie zobaczyliśmy jednego jak to," nie ustawać Bodziec.

What a fillip would be for this lovely little north London club.

Co bodziec byłby dla tej uroczej małej północy klub londyński.

An unnecessary fillip, in my opinion, but it was effective.

Niepotrzebny bodziec, moim zdaniem, ale to poskutkowało.

It adds a special fillip to the many fish dishes served.

To dodaje, że specjalny bodziec do wielu dań rybnych służył.

Christie's are hoping that this will provide a much needed fillip to the subject.

Christie mają nadzieję, że to dostarczy bodziec dużo potrzebowany do tematu.

Yes, those ladies had given a useful fillip to his prestige.

Tak, te panie dały przydatny bodziec jego prestiżowi.

A little hide-and-seek added a certain fillip to the other activities.

Trochę chowanego dodało jakiś bodziec do innych działalności.

"Perhaps we could keep the bottle just a bit longer," ventured Fillip.

"Może mogliśmy trzymać butelkę właśnie trochę dłużej" zauważył Bodziec.

You crack the case, it means a big fillip.

Rozgryzasz przypadek, to oznacza wielki bodziec.