The federal government and the state have done their part.

Rząd federalny i stan zrobiły ich część.

Both the city and the federal government want to keep trying.

Zarówno miasto jak i rząd federalny chcą nie rezygnować.

"How did the Federal government get along all these years without you?"

"Jak rząd federalny dostał wzdłuż wszystkich tych lat bez ciebie?"

The federal government can help by getting out of the way.

Rząd federalny może pomagać przez schodzenie z drogi.

I would get the federal government out of the way.

Zabrałbym rząd federalny.

I want to know, which side is the federal government on?

Chcę wiedzieć, który strona jest rządem federalnym na?

Has the federal government become its own special interest group?

Rząd federalny stał się swoim własnym kółkiem zainteresowań?

Did he ever think of running for the federal government?

Kiedykolwiek pomyślał o kandydowaniu na rząd federalny?

My wife has a management position in the federal government.

Moja żona ma pozycję dotyczącą zarządzania w rządzie federalnym.

But it was not all bad news for the federal government.

Ale to nie były całe złe wieści dla rządu federalnego.

The city and federal government told many workers to stay home.

Miasto i rząd federalny kazały wielu robotnikom zostać dom.

The figure for the federal government this year is 75 percent.

Liczba dla rządu federalnego bieżący rok jest 75 procent.

The federal Government used to pay half of the health system costs.

Rząd federalny użył by płacić połowę kosztów systemu opieki zdrowotnej.

Still, he does not think the federal government should step in.

Jeszcze, on nie myśli, że rząd federalny powinien wkraczać.

It's the same kind of problem the Federal government is having.

To jest taki sam rodzaj problemu rząd federalny ma.

Some officials want the federal government to take similar action.

Jacyś urzędnicy chcą by rząd federalny wziął podobne działanie.

Now over time the relationship between the states and the federal government has been put to the test.

Teraz z czasem związek pomiędzy stanami a rządem federalnym był wystawionym na ciężką próbę.

She could become the third woman to be put to death by the federal government since 1927.

Mogła zostać trzecią kobietą zostać uśmierconym przez rząd federalny od 1927.

In March, however, the federal government moved to take over the case.

W marcu, jednakże, rząd federalny zabrał się do przejęcia przypadku.

On another question, only 40 percent said the federal government "used too much force."

Na innym pytaniu, tylko 40 procent powiedział rząd federalny "użyć zbyt dużo siły."

If the federal government and states are going to move, it would likely be soon.

Jeśli rząd federalny i stany przeprowadzą się, to by prawdopodobny być niedługo.

Today the federal government and the Bush administration is doing it the right way.

Dziś rząd federalny i administracja Busha robi to jak trzeba.

And we want you to know the federal government is doing everything it can to help.

I chcemy byś wiedział, że rząd federalny robi wszystko to może pomóc.

We will all vote on performance of the federal government.

Chcemy wszystkiego głosować w sprawie wyników rządu federalnego.