Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This species is a simultaneous hermaphrodite, so it can make cross fecundation.
Ten gatunek jest jednoczesną hermafrodytą więc to może rozzłościć zapłodnienia.
His young body reared in sexuality, when he performed the act of fecundation.'
Jego młode ciało wychowało w seksualności gdy wykonał czyn zapłodnienia. '
When mated, females avoid the fecundation of some eggs to produce males.
Kiedy skojarzony w parę, kobiety unikają zapłodnienia jakichś jajek produkować mężczyzn.
Some citron varieties are also distinct, having persistent styles, that do not fall off after fecundation.
Jakieś różnorodności cedratu różnią się również, mając ciągłe style, że nie spadać po zapłodnieniu.
Embryology - study of the development of embryo (from fecundation to birth).
Embriologia - badania nad rozwojem embriona (z zapłodnienia na narodziny).
After fecundation, this gamete will generate an embryo with three copies of chromosome 21.
Po zapłodnieniu, ta gameta wytworzy embrion z trzema kopiami chromosomu 21.
The "B" negative (female) receptive lines of force are trying to reach fecundation or productive powers from the positive male core.
"B" negatywny (żeński) chłonne linie siły próbują dojść do zapłodnienia albo wydajnych mocy z pozytywnej męskiej istoty.
Fecundation is another term for fertilisation.
Zapłodnienie jest innym terminem dla użyźniania.
(2) the embryonic period; through fecundation, in which the individual is suddenly wakened from his long sleep, and the formative unconscious develops.
(2) embrionalny okres; przez zapłodnienie, w którym osoba nagle jest obudzona ze swojego długiego snu i formatywny nieprzytomny rozwija.
In botany, a peduncle is a stem supporting an inflorescence, or after fecundation, an infructescence.
W botanice, konar jest łodygą popierającą kwiatostan, albo po zapłodnieniu, infructescence.
Fecundation period of Ginkgo biloba.
Zapłodnienie okres Miłorzębu Dwuklapkowego biloba.
Ovuliparity : fecundation is external (in arthropods and fishes, most of frogs)
Ovuliparity: zapłodnienie jest zewnętrzne (w stawonogach i rybach, większość z żab)
Fertilisation (also known as conception, fecundation and syngamy) is the fusion of gametes to initiate the development of a new individual organism.
Użyźnianie (również znany jako koncepcja, zapłodnienie i syngamy) stopienie się gamet ma zapoczątkować rozwój nowego indywidualnego organizmu.
Ovuliparity: fecundation (fertilisation) is external.
Ovuliparity: zapłodnienie (użyźnianie) jest zewnętrzny.
Oviparity: fecundation is internal, the female lays zygotes as eggs with important vitellus (typically birds)
Jajorodność: zapłodnienie jest wewnętrzne, kobiece pieśni zygoty jako jajka z ważnym żółtkiem (zwykle ptaki)
The act of forming or producing fruit; the act of fructifying, or rendering productive of fruit; fecundation.
Akt zakładania albo wyprodukowania owocu; akt owocowania, albo oddając wydajny z owocu; zapłodnienie.
But deadly anger is infinite; its whorls, emanating from themselves, grow ever smaller, but there is no end to the possibility of inward turning, inward fecundation.
Ale śmiertelnie gniew jest niezmierny; jego wzory wirowe, emanując od siebie, stawać się coraz mniejszy, ale nie ma żadnego końca do możliwości skrytego obracania się, skryte zapłodnienie.
Fournier, E., De la Fecundation dans les Phanerogames.
Fournier, E., De la Zapłodnienie dan les Phanerogames.
To exclude any chance of natural pregnancy, I ensured that on the day of fecundation, all males in the proximity, including her 99-year-old husband (Abraham X), were circumcised.
Wykluczyć jakąkolwiek szansę na naturalną ciążę, zapewniłem to w dzień zapłodnienia, wszyscy mężczyźni w pobliżu, w tym jej 99-rok - stary mąż (Abraham X), zostały obrzezane.
The genus Physalis stands out in the Solanaceae family for having a swollen and vesicular fruitful cup that continues to develop after fecundation, involving the fruit completely.
Rodzaj Physalis występuje w Solanaceae rodzina dla posiadania spuchniętej i pęcherzykowej owocnej filiżanki, która kontynuuje rozwinięcie po zapłodnieniu, wiążąc się z owocem całkowicie.
These norms revoked the absolute freedom human beings used to enjoy with respect to their sexual behaviour, thus blaming and prohibiting all sexual acts not aimed at a fecundation of the woman.
Te normy unieważniły absolutną wolność ludzie użyli by lubić w odniesieniu do ich seksualnego zachowania, stąd obwinienie i zakazywanie wszystkim aktom seksualnym nie dążyły do zapłodnienia kobiety.
Maturation, fecundation, and segmentation of Limax campestris, Binney", Bulletin of the Museum of Comparative Zoology at Harvard College, Volume 6.
Dojrzewanie, zapłodnienie, i segmentacja Limax campestris, Binney ", Biuletyn Muzeum Porównawczej Zoologii przy Harvard College, Volume 6.
White is the symbol of purity, the sum of all the colours, the light, while Black is the colour of origins, of distinction, of fecundation and fertility, the colour of fertile soil.
Biały jest symbolem czystości, suma wszystkich kolorów, światło podczas gdy czarny jest kolorem pochodzeń, z rozróżnienia, z zapłodnienia i żyzności, kolor dobrej ziemi.
For, as I have already shown, the pollen-tubes may be emitted in this condition, and effect fecundation without being in actual contact with the stigmatic surface, as occurs pretty regularly in the fertilisation of the Stapelias, for example.
Dla, ponieważ już pokazałem, pollen-tubes może być wyemitowany w tym warunku, i zapłodnienie efektu bez bycia w rzeczywistym kontakcie ze stygmatykiem powierzchnia, jak następuje całkiem regularnie w użyźnianiu ze Stapelias, na przykład.
The two gods are shown on a natural arch of rocks in front a symbolic bed; in the background the vegetation has many fruits in the right part (the male one) and only one in the left (female) part, symbolizing the fecundation.
Dwóch bogów jest ukazanych na naturalnym łuku kamieni z przodu symboliczne łóżko; w tle roślinność je wiele owoców w prawej części (męski) a jedynie jeden w lewy (żeński) część, symbolizując zapłodnienie.