Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I do not mean to imply that there is no medical featherbedding.
Nie mam zamiaru sugerować, że jest nie medyczny featherbedding.
We have rampant featherbedding and corruption in the construction industry.
Mamy szalejący featherbedding i korupcja w przemyśle budowlanym.
We do no featherbedding and we will not support the practice anywhere.
Robimy nie featherbedding i nie poprzemy praktyki nigdzie.
Today's front page story covers the featherbedding that seems to be a feature of almost all city departments.
Dzisiejsza historia pierwszej strony obejmuje featherbedding to wydaje się być cechą z prawie wszystkie departamenty miasta.
Should the notion of featherbedding be writ large and tolerated in this Government entity too?
Powinien pojęcie z featherbedding być wypisanym dużymi literami i tolerowany w tym podmiocie rządowym też?
Management claimed that this constituted featherbedding and reduced the competitiveness of the American steel industry.
Kierownictwo twierdziło, że to stanowi featherbedding i zredukować ducha rywalizacji amerykańskiego przemysłu stalowego.
A lot of the featherbedding has been eliminated."
Dużo featherbedding został wyeliminowany. "
Judicial featherbedding explains why judges insist on filtering everything the jurors hear.
Sądowy featherbedding wyjaśnia dlaczego sędziowie nalegają by na filtrowaniu wszystkiego sędziowie przysięgli słyszeli.
"Featherbedding will be illegal and punishable," Morris told him.
"Featherbedding będzie nielegalny i karalny" Morris powiedział mu.
They know better than anyone where the featherbedding is, and where the inefficiencies and waste are.
Oni wiedzą lepiej niż nikt gdzie featherbedding jest, i gdzie nieudolności i odpady są.
The work force was slashed to 1,300, ending the featherbedding that was a staple of Soviet factory life.
Siła robocza została rozcięta aby 1,300, kończąc featherbedding to było podstawowe pożywienie radzieckiego życia fabrycznego.
And they are eager to display resolve as bargaining begins with 27 blue-collar craft unions, legendary for their featherbedding.
I oni są chętni do prezentowania determinacją ponieważ pertraktacje zaczynają się z 27 niebieski-kołnierzyk związki zawodowy rzemieślników, legendarny dla ich featherbedding.
Featherbedding is still common.
Featherbedding jest wspólny wciąż.
Every president since Peron has accepted the featherbedding that he began and the public payroll has grown to 30 percent of all jobholders.
Każdy prezydent od Perona zaakceptował featherbedding że napoczął i publiczna lista płac urosła aby 30 procent wszystkich pracowników.
Featherbedding, waste and extravagance are appalling.
Featherbedding, odpady i ekstrawagancja przerażają.
"Well, there was a little featherbedding.")
"Tak więc, było trochę featherbedding.")
"There's so much featherbedding."
"Jest tak bardzo featherbedding."
Brussels charges that Athens spends its money on political featherbedding rather than on its poor educational system, roads or telephones.
Brukselskie opłaty, na które Ateny wydają jego pieniądze polityczny featherbedding a nie przy jego słabym systemie edukacji, drogach albo telefonach.
Mostly I stayed quiet in the tiny compartment, lying on a hard cot that belied the colloquial name from centuries past- "featherbedding."
Przeważnie byłem cicho w maleńkim przedziale, leżąc na twardym łóżeczku dziecinnym, które zadało kłam potocznemu imieniu od wieków przeszłość- "featherbedding."
Hard times are doing what hard times are supposed to do: force an end to business inefficiency long encouraged by government-protected featherbedding.
Przeprawy robią co przeprawy powinny robić: forsować kawałek do nieudolności handlowej długo zachęcany przez rządowy-chronić featherbedding.
"Featherbedding sounds bad these days, but it amounted to another way of making a buyout, except that you pay them over a long period instead of all at once.
"Featherbedding dźwięki złe obecnie, ale to było równoznaczne z inaczej robienia wykupu akcji, tyle tylko że płacisz ich przez długi okres zamiast nagle, ni z tego ni z owego.
"We want to clean up the enormous featherbedding that we now have as well as the notorious presence of organized crime," said Robert E. Boyle, the center's new executive director.
"Chcemy sprzątnąć ogromny featherbedding że teraz mamy też jako znana obecność przestępczości zorganizowanej" powiedziało Robert E. Boyle, nowy dyrektor wykonawczy centrum.
Their previous experience in making films in a studio setting, with all the featherbedding and profligacy that implies, had convinced them there was an easier and cheaper way to do things.
Ich wcześniejsze doświadczenie w robieniu filmów w scenerii studia, z wszystkim featherbedding i rozrzutność, która implikuje, przekonać ich, że jest łatwiejszy i tańszy sposób by robić rzeczy.
More recently, the development of synthesizers and other computerized sources of music that function as virtual electronic orchestras has led producers to say the orchestra minimums are needless and shameful featherbedding.
Bardziej ostatnio, stworzenie syntezatorów i innych skomputeryzowanych źródeł muzyki, którą funkcja jako wirtualne elektroniczne orkiestry ma sprawiło, że producenci powiedzą, że minima orkiestry są niepotrzebne i karygodne featherbedding.
A rich and seemingly unique concatenation of homosexuality, adultery, suspicions of political featherbedding, and rumors of extortion and sexual harassment made the McGreevey scandal look like an aberration.
Bogata i pozornie wyjątkowa konkatenacja homoseksualizmu, cudzołóstwo, podejrzenia z polityczny featherbedding, i pogłoski wyłudzenia i molestowania seksualnego zrobiły McGreevey skandal wyglądać jak aberracja.