However, the reason he gave for his fancy footwork was simple enough.

Jednakże, powód, który sprawił dla swojej fantazyjnej pracy nóg był wystarczająco prosty.

In the last week, some of this fancy footwork has paid off within the industry.

W w zeszłym tygodniu, jakaś z tej fantazyjnej pracy nóg opłaciła się w przemyśle.

Without some fancy footwork on my part we both would have gone sprawling.

Bez jakiejś fantazyjnej pracy nóg ze swej strony obydwa poszlibyśmy rozkładać się.

We think she's still alive, but getting to her will require some fancy footwork.

Myślimy, że ona żyje wciąż ale dochodzenie do niej będą wymagać jakiejś fantazyjnej pracy nóg.

It is hard to resist a little fancy footwork when you are on holiday.

To jest trudne do sprzeciwienia się trochę fantazyjnej pracy nóg gdy jesteś na wakacjach.

I think we been had by some fancy footwork.

Myślę my być mieć przez jakąś fantazyjną pracę nóg.

Once you get past the fancy footwork, the food is quite decent without actually living up to the billing.

Jak tylko dostajesz za fantazyjną pracą nóg, jedzenie jest całkiem całkiem dobre na zewnątrz faktycznie będąc zgodnym z billingiem.

He did some fancy footwork with the ownership papers, most of it quite legal.

Zrobił jakąś fantazyjną pracę nóg z papierami własności, większa część z tego całkiem prawny.

And all over town, there's evidence of fancy footwork at the base-membership level.

Wszystko razem przeszło miasteczko, są dowody fantazyjnej pracy nóg na poziomie podstawa-członkowski.

With its size and reach, there was no need for subtlety or fancy footwork.

Z jego wielkością i zasięgiem, nie było żadnej potrzeby subtelności albo fantazyjnej pracy nóg.

A bit of bureaucratic fancy footwork allows a threatened hospital to stay open.

Trochę biurokratycznej fantazyjnej pracy nóg pozwala zagrozić szpitalowi zostać otwarty.

Admittedly, these moves don't require a lot of fancy footwork.

Wprawdzie, te ruchy nie wymagają dużo fantazyjnej pracy nóg.

But there is another option for alert investors willing to try a little fancy footwork.

Ale jest inna możliwość dla bystrych inwestorów skłonny do rozpatrzenia trochę fantazyjnej pracy nóg.

I've been having to do some fancy footwork myself."

Musiałem robić jakąś fantazyjną pracę nóg siebie. "

"Why the fancy footwork on my last question, Jack?"

"Dlaczego fantazyjna praca nóg na moim ostatnim pytaniu, Jack?"

"Also, word is you did some mighty fancy footwork with the mob.

"Co więcej, słowo jest tobą zrobił jakąś potężną fantazyjną pracę nóg z tłumem.

She is currently working on her second album, Fancy Footwork.

Ona obecnie pracuje nad swoim drugim albumem, Fantazyjna Praca nóg.

Copley was fast, however, and seemed to know plenty of fancy footwork.

Copley był szybki, jednakże, i wydawać się znać mnóstwo fantazyjnej pracy nóg.

That had taken a bit of fancy footwork.

To wzięło trochę fantazyjnej pracy nóg.

The lesson from this is that successful market timing requires a lot of fancy footwork.

Lekcja z tego jest że udany wybrany termin rynkowy wymaga dużo fantazyjnej pracy nóg.

We may have to do some fancy footwork.

Możemy musieć robić jakąś fantazyjną pracę nóg.

It took some fancy footwork, but everything worked out."

To wzięło jakąś fantazyjną pracę nóg ale wszystko ćwiczyło. "

A narrative device for showing off some fancy footwork?

Urządzenie narracyjne dla popisywania się jakąś fantazyjną pracą nóg?

This kind of fancy footwork was executed a lot easier back there in the early primaries than it is now.

Ten rodzaj fantazyjnej pracy nóg został wykonany dużo spokojniej z powrotem tam we wczesnych prawyborach niż to jest teraz.

The Italians started out aggressively tonight, with sharp passes and fancy footwork.

Włosi wyruszyli agresywnie dziś wieczorem, z ostrymi przepustkami i fantazyjną pracą nóg.