You're going to see a lot of people fall over.

Zamierzasz zobaczyć, jak wielu ludzi przewróciło się.

I think she's going to always fall over all the time really!

Myślę, że ona idzie aby zawsze przewracać się przez cały czas no nie!

Then fall over something in the dark on his way out.

Wtedy przewracać się o coś po ciemku na wyjściu z niego.

Almost like he is about to fall over on his face.

Prawie tak jak on właśnie ma spaść ponad na jego twarzy.

The cost is going to fall over the next 40 years.

Koszt przewróci się o następnych 40 lat.

Or they fall over each other trying not to get in the way.

Albo oni przypadają w udziale ponad każdym innym próbowaniem by nie kupić drogi.

How can we make sure that these countries will not fall over?

Jak możemy upewnić się, że te kraje nie upadną ponad?

How the cars do not fall over I will never know.

Jak samochody nie odpadają ponad nigdy nie będę wiedzieć.

The man nearly fell over trying to get to her.

Człowiek niemal przewrócił się o próbowanie dojść do niej.

You had to tell everybody exactly what to do, or they'd fall over each other's feet.

Musiałeś powiedzieć każdemu dokładnie co robić, albo przewróciliby się o każdego other's stopy.

Now it was large enough to fall over a man's head.

Teraz to było wystarczająco duże, by przewrócić się o głowę człowieka.

If she did that the whole thing would probably fall over.

Gdyby zrobiła to cała rzecz prawdopodobnie przewróciłaby się.

People fell over each other getting out of her way.

Ludzie pokłócili się o każde inne dostawanie z jej drogi.

If we could take the city, the rest of them would fall over.

Gdybyśmy mogli zdobyć miasto, ich odpoczynek przypadłby w udziale ponad.

Something told him that a fall over the edge would never end.

Coś powiedziało mu, że upadek ponad brzegiem nigdy nie skończy.

She pushed the girl hard, and heard her fall over.

Nacisnęła dziewczynę mocno, i usłyszany jej upadek ponad.

Three of the four times, it fell over the next 26 weeks.

Trzy z czterech czasów, to przewróciło się o następnych 26 tygodni.

I make it so I'm going to fall over this thing.

Zdążę więc zamierzam przewrócić się o tę rzecz.

It was far too large for him, and fell over his eyes.

To było zbyt duży dla niego, i ścinać ponad jego oczami.

"I thought you were going to fall over for a moment there!"

"Pomyślałem, że zamierzasz spaść ponad na moment tam!"

It fell over on its side in the back of the car.

To przewróciło się na jego stronie w głębi z samochodu.

He felt rather than saw the line fall over his shoulder.

Poczuł a nie obejrzał upadek linii ponad jego ramieniem.

It was very dark, and I fell over four or five times.

To było bardzo ciemne, i przewróciłem się cztery albo pięciokrotnie.

Every second, it looks like she's going to fall over.

Każdy drugi, to przypomina ona przewróci się.

"You get them to sit down before they both fall over."

"Namawiasz ich by usiąść zanim oni obydwa spadają ponad."