Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In 1883, he stood down from the union to become a factory inspector.
W 1883, zniósł w dół ze związku zawodowego zostać inspektorem pracy.
He served as state factory inspector from approximately 1902 to 1908.
Służył jako inspektor pracy państwowy z około 1902 do 1908.
False production records were kept to show the agency's factory inspectors.
Fałszywe dokumentacja produkcyjne były przestrzegane pokazywać inspektorów pracy agencji.
In the nineteenth century, when there were no strong unions, factory inspectors helped workers.
W dziewiętnastym wieku, gdy nie było żadnych silnych związków zawodowych, inspektorzy pracy pomogli robotnikom.
Factory inspectors say somebody could easily have been killed.
Inspektorzy pracy mówią, że ktoś łatwo mógł być zabity.
Factory inspectors supervised the execution of the law, however, their scarcity made enforcement difficult.
Inspektorzy pracy kierowali realizacją prawa, jednakże, ich niedostatek uczynił wprowadzanie w życie trudne.
Data was to be extracted from reports of factory inspectors, physicians, trade unions, economists, and social workers.
Dane miał zostać wydobytym od raportów inspektorów pracy, lekarzy, związki zawodowe, ekonomiści, i pracownicy socjalni.
Factory inspectors look for such flaws, but they are hard to find because they end up on the inside of a garment.
Inspektorzy pracy szukają takich skaz ale oni są trudni do znalezienia ponieważ oni kończą na wewnętrznym torze z części garderoby.
There were, however, only four factory inspectors, and this law was broken by the factory owners.
Było, jednakże, tylko czterech inspektorów pracy, i to prawo zostało naruszone przez właścicieli fabryki.
Her experience as a factory inspector led her to instigate other social reforms.
Jej doświadczenie jako inspektor pracy sprawiło, że ona przystąpi do innej reformy społecznej.
He had travelled the country as a Factory Inspector.
Przemierzył kraj jako inspektor pracy.
No one was injured but factory inspectors say there could easily have been casualities.
Nikt nie był ranny ale inspektorzy pracy mówią, że łatwo mogło być casualities.
Perlman worked at various jobs for a while, including a stint as a factory inspector.
Perlman pracował nad różnymi pracami przez chwilę, w tym okres jako inspektor pracy.
This subsequently led to her appointment in 1894 as one of the first women factory inspectors in the Home Office.
To później poprowadziło do swojego spotkania w 1894 jako jedna z pierwszych kobiet inspektorzy pracy w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych.
He married factory inspector May Abraham in 1896.
Poślubił inspektora pracy Abraham majowy w 1896.
She became a factory inspector.
Została inspektorem pracy.
Mrs. Kelley was appointed the first factory inspector with a deputy and a force of twelve inspectors to enforce the law.
Pani Kelley była mianowana pierwszy inspektor pracy z zastępcą i siłą dwunastu inspektorów egzekwować przestrzeganie prawa.
For the first four years of their marriage, Roland continued to live in Picardy and work as a factory inspector.
Przez pierwsze cztery lata ich małżeństwa, Roland kontynuował życie w Pikardii i pracy jako inspektor pracy.
Then I thought with renewed force of what the factory inspector had heard in the night in this mouldering and pestilential building.
W takim razie zastanowiłem się z odnowioną siłą z czego inspektor pracy znał ze słyszenia w nocy w tym rozpadaniu się i nieznośnym budynku.
"It was originally designed to hire good factory inspectors, but other vocations need it, like detectives, claims investigation or scientific research."
"To było zaprojektowane by wynająć dobrych inspektorów pracy początkowo ale inne powołania potrzebują tego, tak jak oficerowie śledczy, ubiega się o śledztwo albo badania naukowe."
U.L. employs 500 factory inspectors to see that products meet Underwriter's standards.
U.L. zatrudnienia 500 inspektorów pracy zobaczyć, że produkty spełniają standardy Gwaranta emisji.
Instead of playing semantics they should focus making education useful, but they'd rather walk around, checking data like a factory inspector checking production outputs.
Zamiast grać semantyki oni powinni skupiać czynienie edukacji przydatna ale raczej pospacerowaliby, sprawdzając dane jak inspektor pracy sprawdzający dane wyjściowe produkcyjne.
Telecommunications technicians, medical professionals, aircraft mechanics, factory inspectors and contractors are now using and testing these "wearables."
Technicy telekomunikacyjni, medyczni profesjonaliści, samolot mechanicy, inspektorzy pracy i przedsiębiorcy teraz używają i sprawdzają te "wearables."
There was a factory inspector who stopped at the Gilman a couple of years ago and he had a lot of unpleasant hints about the place.
Był inspektor pracy, który zatrzymał się na Gilman kilka lat temu i miał wiele nieprzyjemnych aluzji do miejsca.
But Sergei S. Abelikchen, a 64-year-old factory inspector, disagreed.
Ale Sergei S. Abelikchen, 64-rok - stary inspektor pracy, nie zgodzić się.