Then he turned his attention to the factoids below him.

W takim razie skierował swoją uwagę factoids pod nim.

Do you have a policy about the factoids that come up in your books?

Masz politykę około factoids że pojawiać się w twoich książkach?

The public usually believe factoids from the number of times they hear them repeated.

Ludzie zazwyczaj wierzyć factoids od liczby razy oni wysłuchują ich powtórzony.

That, at least, is a factoid you keep hearing there.

To, przynajmniej, jest faktoid, który trzymasz słysząc tam.

We then have a chance to weed out the factoids.

Wtedy mamy okazję wyplenić factoids.

That particular factoid had been on the public record for more than twelve years.

Ten szczegółowy faktoid był na publicznym rekordzie dla więcej niż dwanaście lat.

Little factoids about Grant pop up at all the wrong times.

Mało factoids o Grancie pojawiać się wcale złe czasy.

Until recently, this qualified as an interesting but not especially important factoid.

Do niedawna, to zaliczało się interesujący ale nie szczególnie ważny faktoid.

"You seem never to forget a face or factoid, either," she said.

"Nie wydajesz się nigdy zapomnieć twarzy albo faktoid, też," powiedziała.

However, getting any useful information out of a factoid can be tricky.

Jednakże, wyciąganie jakichkolwiek przydatnych informacji z faktoid może być trudne.

Sometimes he would simply report independent factoids that were disconnected.

Czasami po prostu informowałby niezależny factoids że zostać odłączyć.

Along the way, they offer some never before disclosed documents or factoids.

Po drodze, oni oferują jakieś dokumenty jeszcze nigdy ujawnione albo factoids.

And whoever owns that factoid, how much should the rest of us pay for it?

I ktokolwiek przyznaje się, że faktoid, jak dużo nasza reszta powinna płacić za to?

- Way too many articles and factoids about college basketball.

- Droga zbyt wiele artykułów i factoids o koszykówce college'u.

My job is to imagine, not report on some factoid of my life.

Moja praca ma wyobrazić sobie, nie raport w sprawie jakiegoś faktoid mojego życia.

So there are plenty of factoids to balance the memorabilia.

Więc jest bardzo z factoids utrzymywać w równowadze pamiątki.

And he makes the factoids seem - well, fun.

I on robi factoids wydawać się - dobrze, zabawa.

Ah, a minor factoid that could have been mentioned in the article.

Ach, drobny faktoid, który mógł być wspomniał w artykule.

"These stories are repeated so often they become factoids."

"Te historie zostaną powtórzone tak często oni zostają factoids."

It is the nature of City Hall that everybody always knows these personal factoids.

To jest natura ratusza, który każdy zawsze zna te osobisty factoids.

The shards and factoids here are not based on special research into Campbell's existence.

Czerepy i factoids tu nie opierają się na specjalnych badaniach nad istnieniem Campbella.

Whether you're bike savvy or still using training wheels, we've got a factoid for you.

Czy jesteś pomyślunkiem rowerowym albo wciąż używając kół treningowych, dostaliśmy faktoid za ciebie.

For example, below are just a few factoids that may not be common knowledge:

Na przykład, poniżej są właśnie paroma factoids to nie może być wspólna wiedza:

Factoids become widely treated as if they were true.

Factoids stać się powszechnie potraktował jakby byli prawdziwi.

He brightened, and entered this factoid on his report panel.

Rozpogodził się, i wejść do tego faktoid na jego panelu raportu.