She knows about the others, though, the million and one faceless ones.

Ona wie o innych, jednak, milion i jeden anonimowe.

Most of the top men on the Tour are faceless.

Większość z głównych ludzi na Wycieczce jest anonimowa.

It was a man, faceless in the dark of the room.

To był człowiek, anonimowy po ciemku z pokoju.

For the next hour, all I could think about were the faceless people who had done this.

Przez następną godzinę, wszyscy, o kto mogłem pomyśleć byli anonimowymi ludźmi, którzy zrobili to.

This group became known in the media as "the faceless men."

Ta grupa stała się znany w mediach jak "anonimowi ludzie."

The buildings were the same kind as where her faceless father had been.

Budynki były takim samym rodzajem jak gdzie jej anonimowy ojciec był.

See any faceless body here you'd like me to stick your head on?

Widzieć jakiekolwiek anonimowe ciało tu lubiłbyś mnie nakleić twoją głowę?

He saw faceless people stopping at the stand, one after another.

Zobaczył, jak anonimowi ludzie zatrzymywali się na stojaku, jeden za drugim.

Many Americans, however, are reluctant to take the word of faceless officials.

Wielu Amerykanów, jednakże, nie chce wziąć słowo anonimowych urzędników.

She wanted to ask for them, but only faceless people surrounded her.

Chciała prosić o przywołanie ich ale tylko anonimowi ludzie oblekli ją.

A face was thus given to the faceless victim, and he became human.

Twarz stąd została przeszczepiona anonimowej ofierze, i stał się ludzki.

I'm not going to turn it over to faceless strangers.

Nie zamierzam przekazać to anonimowym nieznajomym.

What did he really care for the vast, faceless mass?

Co naprawdę lubił ogromna, anonimowa masa?

That was what he'd tried to tell the faceless gods.

To było co spróbował powiedzieć anonimowych bogów.

Still, it was better than being down in the faceless masses.

Jeszcze, to było lepsze od bycia opuszczonym w anonimowych masach.

And someone bent over her: a faceless figure all in white.

I ktoś zagiął ją: anonimowa liczba wszystko na biało.

It's always better to talk to an individual than a faceless bureaucracy, he said.

To lepiej jest zawsze rozmawiać z osobą niż anonimowa biurokracja, powiedział.

The faceless players had made their final moves, and the game must end here.

Anonimowi gracze zrobili swoje ostatnie ruchy, i gra musi kończyć się tu.

Who needs some faceless panel telling us what we can and cannot watch.

Kto potrzebuje jakiegoś anonimowego panelu informującego nas co możemy i nie móc patrzyć.

"We're here to provide a context, to give face to the faceless."

"Mamy tu zapewnić kontekst, przeszczepić twarz aby anonimowy."

But he also knew the faceless bureaucrats, the career staff.

Ale również znał anonimowych biurokratów, personel zawodowy.

They would die, a few at a time, in the name of the faceless god he once had called master.

Umarliby, paru na raz, w imieniu anonimowego boga kiedyś zadzwonił do mistrza.

In the end, the faceless military scientists got rid of him.

W końcu, anonimowi militarni naukowcy pozbyli się go.

He speaks to the police, who bring in a faceless Rose.

On przemawia do policji, która wezwie anonimową Rose.

He joined it and became another face in a faceless crowd.

Dołączył do tego i stał się inną twarzą w anonimowym tłumie.