extemporize AmE
extemporise BrE

"Basically, what I did was take the given structure and extemporize on it," he said.

"Zasadniczo, co zrobiłem był brać wskazywaną strukturę i improwizować na tym," powiedział.

She had just three years of piano instruction and could not play by ear or extemporize.

Miała właśnie trzy lata instrukcji fortepianowej i nie móc wymyślić na poczekaniu albo móc improwizować.

He has memorized sections of text and plans to extemporize where possible to avoid having to read.

Nauczył się na pamięć fragmentów tekstu i planów improwizowania tam, gdzie to możliwe uniknąć musieć przeczytać.

He glanced down at the water jug on his lectern, and decided to extemporize.

Rzucił okiem w dół przy konwi na swoim pulpicie, i przekonany by improwizować.

She hastened to extemporize her way out of danger.

Pośpieszyła by improwizować wyjście niebezpieczeństwa z niej.

You will now extemporize for about ten minutes on the subject of civic virtue, holding them up to themselves as horrible examples.

Teraz będziesz improwizować przez około dziesięć minut na temat cnoty obywatelskiej, zatrzymując ich do siebie jako okropne przykłady.

"I'm not a public speaker, and I don't trust myself to extemporize much," she began apologetically.

"Nie jestem publicznym mówiącym, i nie powierzam sobie improwizowanie dużo" zaczęła przepraszająco.

I can extemporize if we get in."

Mogę improwizować jeśli kupimy. "

Or extemporize, she certainly had the wit.

Albo improwizować, na pewno miała poczucie humoru.

To "extemporize" or "ad lib" is basically the same as improvising.

Aby "improwizować" albo "naprędce" jest zasadniczo taki sam jak improwizowanie.

After he had repeated all the phrases he remembered six or eight times, he began to extemporize.

Po tym jak powtórzył wszystkie zwroty zapamiętał sześć albo ośmiokrotnie, zaczął improwizować.

He ignored prepared advertising copy, preferring to extemporize.

Zignorował przygotowany tekst reklamowy, woląc improwizować.

Well then, says heaven's warder, extemporize somewhat.

W takim razie, mówi strażnika więziennego nieba, improwizować nieco.

She scrapped her prepared remarks on global competitiveness to extemporize on reasons why their future labor force, today's children, needed strong advocates.

Odstąpiła od swoich przygotowanych uwag na globalnym duchu rywalizacji improwizować na powodach dlaczego ich przyszła siła robocza, dzisiejsze dzieci, potrzebowani silni adwokaci.

The S.W. allows us to extemporize and do what the assignment calls for."

S.W. pozwala nam improwizować i robi co przydział domaga się. "

"You can't extemporize in the theater," Mr. Henderson said.

"Nie możesz improwizować w scenie" Mr. Henderson powiedział.

Extemporize on him.

Improwizuj na niego.

Beats jam, improvise, extemporize, blow ethereal notes into the universe, write poetry, ramble and wreck cars.

Ubija dżem, improwizować, improwizować, dmuchać eteryczne notatki do wszechświata, pisać poezję, wycieczkę i samochody wraka.

"I don't know myselL This whole thing has been rush and extemporize and pulled together at the last minute.

"Nie wiem myselL This cała rzecz była pośpiechem i improwizować i doprowadzony do porządku w ostatniej chwili.

And at times like the John F. Kennedy Jr. plane crash, the TV anchors have to extemporize for hours.

I chwilami tak jak John F. Kennedy Jr. katastrofa lotnicza, TV kotwice muszą improwizować całymi godzinami.

For all his reputation as the Great Communicator, President Reagan, mellifluous with a prepared statement, often bumbled into incoherence when required to extemporize.

Dla całej jego reputacji jako Wielki Informator, President Reagan, melodyjny z przygotowanym oświadczeniem, często mamrotać do niespójności kiedy to konieczne improwizować.

But we've never been given a dedicated amphibious lift and so we're having to extemporize: we're using every swinish dodge I know to move our Marines about.

Ale nigdy nie dostaliśmy oddanej amfibiotycznej windy zatem musimy improwizować: używamy każdego szujowatego uniku wiem przenieść naszych Żołnierzy piechoty morskiej.

They attend at public rejoicings, and at births, deaths, and marriages of great personages, upon which occasions they extemporize their songs according to circumstances.

Oni są obecni przy społecznych radościach, i na narodzinach, śmiercie, i małżeństwa wielkich osobistości, o który okazjach oni improwizują ich piosenki stosownie do okoliczności.

'Can't he extemporize?'

'On nie może improwizować?'

'Don't extemporize, Sparhawk.

'Nie improwizować, Sparhawk.