She was wearing long evening gloves, indeed seemed to be fully dressed for a ball.

Miała na sobie długie rękawiczki wieczorowe, rzeczywiście wydawać się być w ubraniu dla piłki.

He was wearing blood up to his elbows, like scarlet evening gloves.

Zużywał krew do swoich łokci, jak szkarłatne rękawiczki wieczorowe.

Long black boots and evening gloves finished the look.

Długie czarne buty i rękawiczki wieczorowe zniszczyły spojrzenie.

Her arms attired in long light blue evening gloves.

Jej ramiona odziały w długich lekkich niebieskich rękawiczkach wieczorowych.

Maria pulled on her evening gloves and selected the prettiest fan.

Maria wciągnął swoje rękawiczki wieczorowe i wybrał najładniejszego fana.

You certainly never saw Leigh making love in the hallway while wearing diamonds and above-the-elbow evening gloves.

Ty na pewno nigdy nie zobaczył, jak Leigh kochała się w przedpokoju podczas gdy zużywając diamenty i above-the-elbow rękawiczki wieczorowe.

As with evening gloves, ladies' cigarette holders are measured by four traditional formal standard lengths:

Jak z rękawiczki wieczorowe, panie 'cygarniczki są zmierzone o cztery tradycyjne formalne typowe długości:

She was not wearing evening gloves, and found the touch of anyone's lips but Martin's unpleasant, though she certainly gave no sign of this.

Nie miała na sobie rękawiczki wieczorowe, i znaleziony dotknięcie z anyone's warg ale Martina nieprzyjemny, chociaż na pewno nie dała żadnego tego znaku.

Ladies' evening gloves or opera gloves are a type of formal glove that reaches beyond the elbow.

Panie 'rękawiczki wieczorowe albo rękawiczki opery są symbolem określonego typu ludzi z galowej rękawiczki, która sięga za łokciem.

But suddenly there appeared a pair of long white evening gloves and a rhinestone bracelet, some of its stones loose as a toddler's teeth.

Ale nagle tam pojawić się para długich białych rękawiczek wieczorowych i bransoletki ze strasów, jakiś z jego kamieni luźny jako zęby brzdąc.

The length of ladies' evening gloves are referred to in terms of "buttons", whether they in fact have buttons or not.

Kawałek toalety damskiej 'do rękawiczek wieczorowych odnoszą się pod względem" guzików "czy oni faktycznie mają guziki albo i nie.

Striding about in her long black dress of tatters and emerald evening gloves, she made a formidable figure, and she knew it.

Przechodząc około w jej długiej czarnej sukience łachmanów i szmaragdowych rękawiczek wieczorowych, zrobiła onieśmielającą liczbę, i znała to.

We mingle with the ladies in black velvet evening gloves selling Moet and the photographer promising to make the plain into cover girls for a day.

Mieszamy się z paniami w rękawiczkach koktajlu z szampana i mocnego porteru wieczorowych sprzedających Moet i fotografa obiecującego robić równinę do dziewczyn z okładki na jeden dzień.

She patted a miniscule amount of lavender perfume onto her neck and went to the armoire in search of her evening gloves.

Klepała ilość małej litery perfum lawendowych na jej szyję i poszła do szafy w poszukiwaniu jej rękawiczek wieczorowych.

Melinda Buckwalter, as the model in white gown and evening gloves, fabulously explains the will of iron under the cool-beauty image.

Melinda Buckwalter, jako model suknia na biało i rękawiczki wieczorowe, bajecznie wyjaśnia żelazną wolę na mocy wizerunku chłodny-kosmetyczny.

She also wears a glittering headband, diamond earrings, opera-length white evening gloves, a black choker, and, of course, her famous glass slippers.

Ona również nosi skrzącą się opaskę, brylantowe kolczyki, opera-długość białe rękawiczki wieczorowe, czarna naszyjnik-obroża, i, oczywiście, jej sławne szklane pantofle domowe.

A stranger, dressed in black, enters and offers her black jewels, a black coat, long evening gloves, black roses. "

Nieznajomy, ubrany na czarno, wchodzi i proponuje jej czarnoskórym klejnotom, czarnemu płaszczowi, długie rękawiczki wieczorowe, czarne róże. "

She was wearing an inhumanly tight dress and armpit-length evening gloves, singing 'Cry Me a River'.

Nosiła nieludzko ciasna sukienka i rękawiczki pacha-długość wieczorowe, śpiewając 'Cry Me Rzeka'.

For those who want to be up to their elbows in cashmere, Berk had charming creamy white lace-stitch evening gloves with silver-and-pearl buttons for $199.

Dla tych, które chcą wzrosnąć do ich łokci w kaszmirze, Głupek miał oczarowywanie kremowego białego koronkowy-ścieg rękawiczki wieczorowe z silver-and-pearl guziki dla 199.

The aviatrix in white evening gloves let Mrs. Roosevelt, who had taken flying lessons, handle the controls until the Condor did a serpentine turn.

Aviatrix na biało rękawiczki wieczorowe pozwalają Mrs. Roosevelt, kto podjąć kurs pilotażu, załatwiać kontrole do Kondora zrobił krętą kolej.

She wore lace-up boots, long green evening gloves with holes, and a battered witch's hat with long purple streamers flying from the top.

Zdarła buty buta sznurowanego, długie zielone rękawiczki wieczorowe z dziurami, i kapelusz poturbowanej czarownicy z długimi fioletowymi wstążkami lecącymi ze szczytu.

In the period of the 1930s through early 1960s, the evening glove was adapted for wear with certain high end lounging and sleeping outfits, or peignoir sets.

Za okres z 1930 s na wskroś wcześnie 1960 s, rękawiczka wieczorowa została przystosowana do odzieży z pewnym rozsiadaniem się klas wyższej i śpiących strojów, albo zbiory peniuaru.

In the 1920s the magazine advised that gloves are not worn much in India and four pairs, at least two of which should be evening gloves, will do.

W 1920 s magazyn powiadomił, że rękawiczki nie są noszone dużo w Indiach i cztery pary, co najmniej z których dwa powinny być rękawiczkami wieczorowymi, zrobi.

Ms. Sexx, a.k.a. Edwin Peterson, wore a skintight powder-blue dress and matching silk evening gloves.

Ms. Sexx, a.k.a. Edwin Peterson, zniósł opiętego proszek-niebieski sukienka i pasowanie do rękawiczek jedwabnych wieczorowych.