Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He is best known for having escaped from prison four times over three years.
On jest najlepiej znany z zbiegnięcia z więzienia cztery razy przez trzy lata.
It was about a man who had escaped from prison.
To było o człowieku, który zbiegł z więzienia.
"These people are escaping from prison in a way they never thought possible."
"Ci ludzie zbiegną z więzienia w sposób, że nigdy nie pomyśleli możliwy."
I'd escaped from prison now, and for that alone they'd be after me.
Zbiegłem z więzienia teraz, i dla tego sam poszukiwaliby mnie.
They escaped from prison in September 1996, and have been wanted ever since.
Zbiegli z więzienia we wrześniu 1996, i być poszukiwanym od tamtego czasu.
She escaped from prison for two months before turning herself in.
Zbiegła z więzienia przez dwa miesiące przed oddawaniem się w ręce policji.
He managed to escape from prison on 20 July 1944.
Mu udało się zbiec z więzienia 20 lipca 1944.
He escaped from prison to see his sick mother, but could not find her and was free only for a day.
Uciekł przed więzieniem widzieć jego chora matka, ale nie móc znaleźć jej i był wolny tylko na jeden dzień.
If we escaped from prison, the alarm would go off at once.
Gdybyśmy zbiegli z więzienia, alarm wyszedłby od razu.
Light leaped out through the door, escaped from prison at 186,000 miles per second.
Światło wyskoczyło przez drzwi, zbiec z więzienia przy 186,000 milach na drugi.
The group are hired by Crossfire to help him escape from prison.
Grupa zatrudniają przez Krzyżowy Ogień by pomóc mu zbiec z więzienia.
During the next 10 years he escaped from prison four times, spending months at large on each occasion.
Podczas następnych 10 lat zbiegł z więzienia cztery razy, spędzić miesiące na wolności w każdym przypadku.
Escapes from prisons across the country have become increasingly common.
Ucieczki z więzień w całym kraju zmusić do stawania się coraz bardziej wspólny.
The offense was committed by someone who had escaped from prison.
Przestępstwo zostało popełnione przez kogoś, kto zbiegł z więzienia.
Not having anything to live for, Daniel and a few prisoners plan to escape from prison.
Nie mając niczego żyć dla, Daniel i kilku więźniów planują zbiec z więzienia.
In June of the following year she escaped from prison disguised as a boy.
W czerwcu z w następnym roku uciekła przed więzieniem w przebraniu chłopca.
Despite their success, the military still arrests the team for escaping from prison.
Pomimo ich sukcesu, wojsko wciąż aresztuje zespół za zbiegnięcie z więzienia.
In 1993, he escaped from prison and fled to Egypt.
W 1993, zbiegł z więzienia i uciekł do Egiptu.
He and others killed eight of my men escaping from prison."
On i in. zabić ośmiu z moich zbiec z więzienia ludzi. "
Unfortunately he was able to escape from prison and make his way back to Portugal.
Niestety mógł zbiec z więzienia i robić jego drogę z powrotem do Portugalii.
He is imprisoned and continues to escape from prison for decades.
On pójdzie do więzienia i kontynuuje zbiegnięcie z więzienia przez dekada.
All of the criminals, using body language, decided that this would be a great opportunity to escape from prison.
Wszyscy z przestępców, używając mowy ciała, postanowić, że to będzie świetna okazja by zbiec z więzienia.
They were escaping from prison after being captured in Union territory.
Zbiegli z więzienia po zostaniu zdobytym w Unii teren.
He escaped from prison three times but was recaptured each time.
Zbiegł z więzienia trzy razy ale został odbity za każdym razem.
He says the punishment for escaping from prison is slavery and I believe him.
On mówi, że kara za zbiegnięcie z więzienia jest niewolnictwem i wierzę mu.
However, there is no record of his escape from jail.
Jednakże, nie ma żadnego zapisu jego ucieczki z więzienia.
Especially moving is her account of their escape from jail.
Specjalnie ruszanie się jest jej relacją ich ucieczki z więzienia.
After escaping from jail, he went into exile in Europe.
Po uciekaniu od więzienia, wyemigrował w Europie.
His only option is to escape from jail and find the real murderer himself.
Jego jedyna opcja ma uciec od więzienia i znaleźć sobie prawdziwego mordercę.
Inmates are escaping from jails, and the president has lost control of the army.
Więźniowie uciekają od więzień, i prezydent stracił kontrolę nad wojskiem.
The military court missed it the fact you escaped from jail."
Sąd wojskowy opuścił to fakt, że uciekłeś od więzienia. "
She'd not had much practice at escaping from jails these past few years, but it was like swimming.
Nie miała dużo praktyki w uciekaniu od więzień tych parę ostatnich lat, ale to było jak pływanie.
While awaiting this appeal he managed to escape from jail in 1684.
Podczas gdy czekając na ten apel mu udało się uciec od więzienia w 1684.
He was accused of raping a white woman and escaping from jail.
Był oskarżony o gwałcenie białej kobiety i uciekanie od więzienia.
Chick escapes from jail, and police search for him in the bar.
Pisklę ucieka od więzienia, i poszukiwania policyjne go w barze.
Know you hold up banks and escape from jail.
Wiedz, że napadać na banki i ucieknij od więzienia.
He escaped from jail in 1967 and became one of the leading members of the party.
Uciekł od więzienia w 1967 i stał się jednym z przodujących członków partii.
He used it on a guard, grabbed his keys, and escaped from jail.
Użył tego na strażnika, złapać jego klucze, i uciec od więzienia.
Hester said she knew they escaped from jail because "it was obvious."
Hester powiedziała, że wie, że uciekają od więzienia ponieważ "to było oczywiste."
However, he is disturbed to read of the escape from jail of Small.
Jednakże, on jest przeszkodzić przeczytać z ucieczki z więzienia z Mały.
In prison in 1992 he was shot and killed while trying to escape from jail.
W więzieniu w 1992 został zastrzelony i zabił podczas gdy próbując ucieczki z więzienia.
With the help of supporters he escaped from jail.
Przy pomocy zwolenników uciekł od więzienia.
He escaped from jail and fled to the United States in 1983.
Uciekł od więzienia i uciekł do Stanów Zjednoczonych w 1983.
The film centers on the arrest, incarceration, and escape from jail of three men.
Centra filmowe na aresztowaniu, więzienie, i uciekać od więzienia trzech ludzi.
I wonder if I'm the youngest kid to ever escape from jail."
Zastanawiam się czy jestem najmłodszym koźlęciem aby kiedykolwiek uciekać od więzienia. "
After his daring escape from jail, Casanova had little choice but to travel.
Po jego śmiałej ucieczce z więzienia, Casanova miała mało wyboru ale aby podróżować.
But then they were involved in a couple of low-grade bombings, and their leader escaped from jail just last week.
Ale potem brali udział w kilku niskogatunkowych bombardowaniach, i ich przywódca uciekł od więzienia zaledwie w zeszłym tygodniu.
In 1899, he escaped from jail, and for the next three years conducted his own brigand version of justice.
W 1899, uciekł od więzienia, i przez następne trzy lata prowadzona jego własna wersja zbójcy sprawiedliwości.
He is arrested as the head of a counterfeiting ring but escapes from jail.
On jest aresztowany jako głowa fałszującego pierścienia ale ucieczki z więzienia.
We have seen many films in which hero escapes from jail to seek revenge.
Obejrzeliśmy wiele filmów, w których bohater ucieka od więzienia szukać zemsty.