He was the only one of the three to enter a plea.

Był jedynym z trzy wejść do apelu.

He is not required to enter a plea at this point.

On nie jest zobowiązany wejść do apelu w tym momencie.

"Are you telling me she was forced to enter a plea against her will?"

"Mówisz mi, że była zmuszona do wejścia do apelu wbrew jej woli?"

He was scheduled to return to court on March 31, 2009, to enter a plea.

Został zaplanowany wrócić do sądu 31 marca 2009, wejść do apelu.

When the trial started, he entered a plea of not guilty.

Gdy rozprawa zaczęła się, nie przyznawał się do winy.

His lawyer entered a plea of not guilty for him.

Jego prawnik nie przyznawał się do winy dla niego.

On July 2, 2008, they entered a plea of not guilty.

2 lipca 2008, nie przyznawali się do winy.

He is scheduled to enter a plea on Sept. 14.

On jest zaplanowany wejść do apelu na Sept. 14.

The deal did not require Todd to enter a plea.

Umowa nie wymagała by Todd wszedł do apelu.

He later entered a plea of not guilty to all three counts.

Później nie przyznawał się do winy do wszystkich trzy liczenia.

One question, do you want to enter a plea today or continue it?"

Jedno pytanie, chcesz wejść do apelu dziś albo kontynuujesz to? "

He did not enter a plea and is due to appear in court again on 3 October.

Nie wszedł do apelu i ma stawić się w sądzie jeszcze raz 3 października.

The defense, not required to enter a plea, said it would respond at a later hearing.

Obrona, nie wymagać by wejść do apelu, powiedzieć, że to odpowie przy później słuch.

He is scheduled to appear in court July 11 to enter a plea.

On jest zaplanowany stawić się w sądzie 11 lipca wejść do apelu.

He did not enter a plea and refused to speak to reporters.

Nie wszedł do apelu i odmówić rozmawiania z reporterami.

Might I also enter a plea on my young client's behalf?

Również mogę wchodzić do apelu w mojego młodego klienta imieniu?

"The court has entered a plea for the defendant of not guilty."

"Sąd wszedł do apelu na rzecz oskarżonego z niewinny."

His lawyer entered a plea of not guilty to the charge on May 16, 2012.

Jego prawnik nie przyznawał się do winy do opłaty 16 maja 2012.

He entered a plea of not guilty days later and the case went to trial on April 4, 2008.

Nie przyznawał się do winy dni później i sprawa stanęła na wokandzie 4 kwietnia 2008.

He was denied bail and not asked to enter a plea.

Mu odmówiono kaucji i nie poproszony by wejść do apelu.

He was released on bail and is expected to enter a plea next month.

Wyszedł za kaucją i oczekuje się, że wejść do apelu w przyszłym miesiącu.

The officer, 25, entered a plea of not guilty yesterday.

Urzędnik, 25, nie przyznawać się do winy wczoraj.

A sixth defendant is expected to enter a plea soon.

Oczekuje się, że szósty oskarżony wejdzie do apelu niedługo.

Instead, he wanted to enter a plea of "no contest."

Za to, chciał wejść do apelu z "żaden konkurs."

All we have to do this morning is enter a plea of not guilty, no explanation needed.

Wszystko mamy do roboty dziś rano jest nie przyznawać się do winy, żadne wyjaśnienie nie potrzebowało.