Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This engraftment is said to have been for the support of public credit.
Temu wszczepieniu każą być dla wsparcia publicznego kredytu.
And remember, even after a successful transplant, the engraftment process takes anywhere from ten to twenty-eight days.
I pamiętać, nawet za udanym przeszczepem, proces wszczepienia bierze nigdzie dziesięć do dwadzieścia osiem dni.
She had a higher chance of engraftment and a far lower chance of rejection.
Miała wyższą szansę na wszczepienie i daleko niższa szansa na odrzucenie.
In 1697 the bank was allowed to enlarge its capital stock by an engraftment of L1,001,171 10s.
W 1697 bankowi wolno było powiększyć jego kapitał zakładowy przez wszczepienie L1, 001,171 10s.
Prior to "engraftment" patients may go for several weeks without appreciable numbers of white blood cells to help fight infection.
Przed "wszczepieniem" pacjenci mogą lubić kilka tygodni bez znacznych numerów krwinek białych do pomocy walka zakażenie.
Such reactions may protect against tumour cell engraftment by eliminating implanted cells.
Takie reakcje mogą bronić przed wszczepieniem guza komórki przez eliminowanie osadzonych cela.
This helps faster engraftment and the reconstitution of the immune system post-transplant.
To pomaga szybszemu wszczepieniu i dodaniu wody układu immunologicznego poczta-przeszczep.
This property, known as engraftment, holds out the possibility that stem cells can be put to therapeutic use long before their behavior is fully understood.
Ta własność, znany jako wszczepienie, podaje możliwość, że komórki macierzyste mogą być położone leczniczemu wykorzystaniu dużo wcześniej ich zachowanie w pełni jest zrozumiane.
In three of the four cases, engraftment was successful, resulting in amelioration of symptoms.
W trzech z czterech przypadków, wszczepienie powiodło się, powodując polepszenie z przejawy.
Factors that influence collection and engraftment of autologous peripheral-blood stem cells.
Czynniki to kolekcjonowanie wpływu i wszczepienie autologicznej marginesowy-krew komórki macierzyste.
However, transplant with cord blood sometimes requires longer periods of time for engraftment, which may increase the potential for complications due to infection.
Jednakże, przeszczep z krwią pępowinową czasami wymaga dłuższych okresów czasu dla wszczepienia, które może zwiększać możliwości problemów z powodu zakażenia.
Stem cell or progenitor cell engraftment, differentiation, and long term replacement of damaged tissue.
Komórka macierzysta albo wszczepienie przodka komórki, rozróżnienie, i długi okres czasu wymiana spowodowanej uszkodzenie tkanki.
Test offerings include Tuberculosis testing and Bone Marrow Engraftment (chimerism) monitoring.
Propozycje testu obejmują testowanie przeciwgruźlicze i szpik kostny Wszczepienie (chimeryzm) kontrola.
Since the chick embryo is naturally immunodeficient, the CAM readily supports the engraftment of both normal and tumor tissues.
Odkąd embrion pisklęcia jest z natury wykazujący obniżoną odporność, CAM chętnie popiera obydwóch wszczepienie normalny i tkanki guza.
First, because of its characterization as a hematopoetic factor, IL-1 was given to patients after bone marrow transplantation to improve the engraftment.
Najpierw, z powodu jego charakterystyki jak hematopoetic czynnik, IL-1 został dany pacjentom po transplantacji szpiku kostnego poprawić wszczepienie.
CD34+ cell dose is a factor that is consistently identified as significantly associated with rate of stem cell engraftment, treatment-related mortality, and survival.
CD34 + dawka komórki jest czynnikiem, który konsekwentnie jest identyfikowany jak znacznie powiązany z kursem wszczepienia komórki macierzystej, śmiertelność odnosząca się do traktowanie, i przetrwanie.
Package the activated cells with a protective shield- Activated progenitor cells are very fragile after being harvested and manipulated, making their engraftment rate less than 10%.
Paczka uruchomione komórki z ochronną tarcza- uruchomiły komórki przodka są bardzo kruche po zostaniu zebranym i manipulowanie, zarabiając ich stawkę wszczepienia mniej niż 10%.
De-epidermized dermis offers the advantage of being able to support engraftment of thin rather than thick STSG.
De-epidermized skóra właściwa daje korzyść móc poprzeć wszczepienie wąskiego a nie grubego STSG.
For example, oral mucosal healing in hematopoietic stem cell transplantation patients is only partially dependent on rate of engraftment, especially neutrophils.
Na przykład, ustne śluzówkowe leczenie w krwiotwórczych pacjentach komórki macierzystej transplantacji jest tylko częściowo uwarunkowane stawką z wszczepienia, szczególnie neutrophils.
In previous studies, cultured neurospheres have been transplanted into the brains of immunodeficient neonatal mice and have shown engraftment, proliferation, and neural differentiation.
W poprzednich naukach, kulturalny neurospheres został przeszczepiony do mózgów noworodkowych myszy wykazujących obniżoną odporność i pokazać wszczepienie, rozprzestrzenianie się, i nerwowe rozróżnienie.
Two weeks following engraftment (1,000 IPC-containing clusters/mouse), recipient mice and sham-transplanted controls were fasted overnight, and human C-peptide levels measured.
Dwa tygodnie przestrzegające wszczepienia (1,000 IPC-containing clusters/mouse), myszy odbiorcy i lipny-przeszczepić/przeszczepiać kontrole były pościć nocą, i ludzki C-peptide poziomnice zmierzyły.
Bone Marrow Engraftment monitoring assesses the relative ratio of donor and recipient cell populations in the post-transplant peripheral blood or bone marrow of the patient.
Szpik kostny Wszczepienie kontrola ocenia względny stosunek dawcy i populacji odbiorcy komórki w krwi urządzenia peryferyjnego poczta-transplantacji albo szpiku kostnego pacjenta.
Notably, the absence of IL2Rγ blocks NK cell differentiation, and thereby removes a major obstacle preventing the efficient engraftment of primary human cells.
Wyraźnie, nieobecność IL2R γ komórka NK bloków rozróżnienie, i tym samym usuwa główną przeszkodę zapobiegającą wydajnemu wszczepieniu podstawowych ludzkich cela.
Once these MSCs are ready for re-implanation, they are usually transferred with growth factors to allow for continued cell growth and engraftment to the damaged tissue.
Kiedyś te MSCs są gotowe re-implanation, oni zazwyczaj są przeniesieni z czynnikiem wzrostu pozwolić na kontynuowany rozwój komórki i wszczepienie do spowodowanej uszkodzenie tkanki.
Also, the use of UCB requires less stringent HLA loci matching, although the time of engraftment is longer and graft failure rate is higher.
Co więcej, wykorzystanie UCB wymaga mniej rygorystycznych locus HLA pasując, pomimo że czas wszczepienia jest coraz dłuższy i szczep wskaźnik awaryjności jest wyższy.