In very rare circumstances, the city could affranchise a slave.

W bardzo rzadkich okolicznościach, miasto mogło wyzwolić niewolnika.

According to TheFreeDictionary.com, "to affranchise" means "to release from servitude or an obligation".

Zgodnie z TheFreeDictionary.com, "wyzwolić" sposób "do zwolnienia od niewoli albo obowiązku".

For the first time, all women and men over the age of 21 were enfranchised.

Po raz pierwszy, wszystkie kobiety i mężczyźni ponad wiekiem z 21 zostały nadane prawo wyborcze.

Chinese people were enfranchised for the first time in 1964.

Chińczycy zostali nadani prawo wyborcze po raz pierwszy w 1964.

"We're in the business of enfranchising people by giving them free information."

"Mamy zwyczaj nadawać prawo wyborcze ludziom przez dawanie im wolnych informacji."

When you tell me that you've enfranchised all your people, you'll be there.

Gdy powiesz mi, że nadałeś prawo wyborcze wszystkim swoim ludziom, będziesz tam.

The bill enfranchised most men who lived in urban areas.

Rachunek nadał prawo wyborcze większość ludzi, którzy żyli w obszarach miejskich.

It would be a democratic society, enfranchising the entire population.

To byłoby społeczeństwo demokratyczne, nadając prawo wyborcze całej populacji.

We should enfranchise all potential young voters, not just those who attend college.

Powinniśmy nadawać prawo wyborcze wszystkim potencjalnym młodym wyborcom, nie tylko te, które chodzą do college'u.

"I want to make sure people can vote, that they are enfranchised.

"Chcę upewnić się, że ludzie mogą głosować że oni są nadani prawo wyborcze.

"These women enfranchised 52 percent of the population, and they question the historical merit?"

"Te kobiety nadały prawo wyborcze 52 procent populacji, i oni przesłuchują historyczna zaleta?"

Martin was arrested in 1910 over an issue of trying to enfranchise British women.

Martin był aresztowany w 1910 ponad kwestią próbowania nadać prawo wyborcze Brytyjkom.

Only Christian men, if owning land, were enfranchised as citizens.

Tylko chrześcijańscy ludzie, jeśli posiadając ziemię, zostały nadane prawo wyborcze jako obywatele.

The legislation was ambiguous as to which communities were enfranchised.

Ustawodawstwo było niejednoznaczne co do który społeczności zostały nadane prawo wyborcze.

This is what the great social and political movement to enfranchise the working class has deteriorated into.

To jest co znakomity społeczny i polityczny ruch nadać prawo wyborcze klasie robotniczej przerodził się.

The act enfranchised all white women, while certain property qualifications still applied to men.

Czyn nadał prawo wyborcze wszystkim białym kobietom podczas gdy pewne cenzusy majątkowe wciąż obowiązywały mężczyzn.

The town was enfranchised in 1571 as a borough constituency.

Miasteczko zostało nadane prawo wyborcze w 1571 jako okręg wyborczy dzielnicy.

At home we have enfranchised the paupers, and expect the most happy results.

W domu nadaliśmy prawo wyborcze nędzarzom, i spodziewać się najszczęśliwszych skutków.

It was enfranchised as a two member parliamentary borough from 1832.

To zostało nadane prawo wyborcze jak dwa członek parlamentarna dzielnica od 1832.

This now enfranchised the middle classes, but failed to meet radical demands.

To teraz nadało prawo wyborcze burżuazji, ale nie potrafić spełnić radykalne postulaty.

Belfast was a borough, which had been enfranchised in 1613.

Belfast był dzielnicą, która została nadana prawo wyborcze w 1613.

Mr. Green said he believed both they and society would benefit from enfranchising these people.

Mr. Zielony powiedzieć, że sądzi, że zarówno oni jak i społeczeństwo skorzystają z nadawania prawo wyborcze tym ludziom.

The effort could enfranchise millions of people who have lived in this country for years without seeking citizenship.

Wysiłek mógł nadać prawo wyborcze milionom ludzi, którzy mieszkali w tym kraju przez wiele lat bez szukania obywatelstwa.

She also suggested that, if this would not be possible, women 30-35 years old should be enfranchised.

Również zasugerowała, że jeśli to nie byłoby dopuszczalne, kobiety 30-35 lat stary powinien być nadany prawo wyborcze.

I suppose he wasted no time in having two new regents enfranchised.

Przypuszczam, że nie zmarnował żadnego czasu w posiadaniu dwóch nowych regentów nadany prawo wyborcze.

Instead of feeling enfranchised by their degrees, these graduates sense they are lost in the shuffle.

Zamiast uczucia nadanego prawo wyborcze przez ich stopnie, ci absolwenci wyczuwają, że oni są pochłonięci powłóczeniem nogami.