He took her hand, enfolding it in both of his.

Chwycił ją za rękę, obejmując to w obydwóch z jego.

Indeed, they move on high but the effect is, at once, enfolding.

Rzeczywiście, oni ruszają się w górze ale skutek jest, od razu, obejmując.

He took two steps forward and enfolded her in his arms again.

Podjął dwa kroki do przodu i objął ją w jego broni jeszcze raz.

A white arm came out to him, a hand reached for and enfolded his.

Blade ramię wyszło do niego, ręka dosięgnęła dla i objęty jego.

His hand found hers and enfolded it, for the first time.

Jego ręka uważana za jej i objęta to, po raz pierwszy.

She enfolded the boy in her arms, holding him as if he were made of glass.

Objęła chłopca w swojej broni, trzymając w ramionach go jakby on były ustawione szklany.

I enfolded her in my arms and- There was a noise.

Objąłem ją w swojej broni i- był hałas.

She hurried up the walk and was enfolded in his arms.

Przyśpieszyła spacer i został objęty w jego broni.

I felt his presence, enfolding me like a mighty hand.

Wyczułem jego obecność, obejmując mnie jak ogromna ręka.

God enfolds the whole creation, not just the nice parts.

Bóg owiewa całe tworzenie, nie tylko miłe części.

The black ditch seemed to enfold her as she fell.

Czarny rów wydawał się objąć ją ponieważ spadła.

He could sense it, the aura of fear which enfolded her like a living thing.

Mógł wyczuć to, aura strachu, który owionął ją jak żywa rzecz.

He could have leaped out of the box to enfold her.

Mógł skoczyć z pudła obejmować ją.

It actually felt quite comforting to be enfolded in someone's arms like that.

To faktycznie poczuło się całkiem pocieszające zostać objętym w someone's ramiona w ten sposób.

She sighed again, but this time it was because he had enfolded her in his arms.

Westchnęła jeszcze raz ale tym razem to było ponieważ objął ją w swojej broni.

His death makes suspects of the three women as a murder case enfolds.

Jego śmierć robi podejrzanych z trzech kobiet ponieważ śledztwo w sprawie morderstwa owiewa.

It is the hope that they will be enfolded into their community and become an asset to the country.

To jest nadzieja, że oni zostaną objęci do swojej społeczności i stoją się atutem na wieś.

She reached out for his hand and enfolded it in both of hers.

Potrzebowała swojej ręki i objęła to w obydwóch jej.

He knew more time than usual would pass before sleep enfolded him tonight.

Znał więcej czasu niż zwykły minąć wobec snu objąć go dziś wieczorem.

I sense a myth enfolding me, or is it a true vision?

Wyczuwam mit obejmujący mnie, albo to jest prawdziwa wizja?

Kirk stepped forward, and the field of white enfolded him.

Kirk zrobił krok w przód, i pole z biały objąć go.

"Let me love you," she said simply, and enfolded him.

"Niech będę kochać cię" powiedziała prosto, i objąć go.

He longed to feel her arms enfold him in safety.

Pragnął czuć, jak jej ramiona objęły go bezpiecznie.

This time, when Jeremy enfolded her in his arms, she made no effort to free herself.

Tym razem, gdy Jeremy objął ją w swoich ramionach, nie zrobiła żadnego wysiłku by uwolnić się.

Then, without words, he slowly, gently enfolded her in his arms.

Wtedy, na zewnątrz słowa, on wolno, łagodnie objąć ją w jego broni.