After the payment of one full year's contribution you may encash your Bond at any time.

Po zapłacie udziału jednego pełnego roku możesz spieniężać swoją Więź o każdej porze.

They tried to encash their characters' popularity by a series of merchandising.

Spróbowali realizować swoje charaktery 'popularność przez cykl handlowania.

The villagers reluctantly and suspiciously accepted the check, but banks refused to encash it.

Mieszkańcy wsi niechętnie i podejrzliwie zaakceptować czek, ale banki odmówiły realizowania tego.

Caro, on the run, now wants to encash the ticket as fast as possible.

Caro, w trakcie ucieczki, teraz chce realizować bilet czym prędzej.

However, to encash on their controversial image, Bigg Boss brought them back.

Jednakże, realizować na ich kontrowersyjnym obrazie, Bigg Boss przywiózł ich.

We mention this because it is not unknown for some US authors to encash money orders and neglect to send the goods.

Wspominamy o tym ponieważ to nie jest nieznane dla jakichś amerykańskich autorów realizować przekazy pieniężne i zaniedbanie wysłać towary.

Always keep your cheque card and cheque book separately - a thief needs both to encash a cheque.

Zawsze trzymać twoją kartę czekową i książeczkę czekową oddzielnie - złodziej potrzebuje obydwóch realizować czek.

Written by Ian Cowie, when it comes to distinguishing good from bad investments - encash or hold - the devil is in the detail.

Napisany przez Iana Cowie, gdy to dochodzi do rozróżniania dobry z złych inwestycji - realizować albo trzymać - diabeł jest w szczególe.

Laloo Yadav later tried to encash this incident politically by getting the father of Rahul Raj to campaign for him.

Laloo Yadav później spróbował realizować ten incydent politycznie przez prowadzenie ojca Rahul Raj do kampanii na rzecz niego.

While the simple business of Paxton & Co. was to encash their client's monies being repatriated from India, Paxton's reputation allowed the company to quickly expand its services.

Podczas gdy proste przedsiębiorstwo Paxton & Co. miał realizować pieniądze ich klienta repatriowane z Indii, reputacja Paxton pozwoliła spółce aby szybko rozwijać jego służby.

Some versions also allowed the policyholder to partially encash the policy (as opposed to taking a loan on the security of the policy) without the interest associated with the loan provisions in whole life policies.

Jakieś wersje również pozwoliły posiadaczowi polisy aby częściowo realizować politykę (w przeciwieństwie do brania pożyczki na bezpieczeństwie polityki) bez odsetek powiązanych z zapasami pożyczki w całości dożywotnie polityki.

In its Brady deal they took a dim view of a proposal to encash the country's paper at just 45% of its face value, which attracted a mere 7% of the total debt tendered.

W jego Bradym umowa przyjęli ciemną opinię propozycji realizowania, że papier kraju przy sprawiedliwym 45% jego wartości nominalnej, która przyciągnęła zwykłe 7% całkowitego długu przedłożył.

If you have paid six full years' contributions before you cease payments, the Society will make your policy paid-up, leaving the units purchased to remain invested until such time you make a request to encash them.

Jeśli zapłaciłeś sześć pełnych lat 'artykuły przed tobą przerywają zapłaty, Społeczeństwo uczyni twoją politykę wpłacona, odchodzenie z jednostek kupiło pozostać zainwestowany do takiego czasu składasz prośbę o realizowanie ich.

"Because of the irremediable breach committed by the Kochi franchise, the BCCI has decided to encash the bank guarantee (for 2010) in its possession and also terminate the franchise," Srinivasan said.

"Z powodu nieodwracalnego naruszenia popełnionego przez Kochi prawo wyborcze, BCCI zdecydowało się realizować gwarancję bankową (dla 2010) w jego posiadłości a także kończyć prawo wyborcze," Srinivasan powiedział.