Try if you will to be a little less of the egoist.

Próbować jeśli chcesz być trochę mniej z egoisty.

She doesn't believe him and he calls her an egoist.

Ona nie wierzy mu i on nazywa ją egoistą.

That they were not the small egoists she had imagined them made her more comfortable.

Że nie byli małymi egoistami, których wyobraziła sobie ich uczynić ją wygodniejsza.

I am now fully established as assistant editor of the Egoist.

Jestem teraz w pełni zyskany reputację asystenta redaktora Egoisty.

So it pleased him to talk to her about himself, like the simplest egoist.

Więc to zadowoliło go rozmawiać z nią o sobie, tak jak najprostszy egoista.

"The egoist in the absolute sense is not the man who sacrifices others.

"Egoista w absolutnym sensie nie jest człowiekiem, który składa w ofierze innych.

She's one of those unconscious egoists who can only see things in relation as to how it affects them.

Ona jest jednym z tych nieprzytomnych egoistów, którzy mogą tyle że mają halucynacje w związku co do jak to wpływa na nich.

Have "egoists" come together where one is the slave or serf of the other?

"Egoiści" łączyli gdzie jeden jest niewolnikiem albo drugiego chłopem pańszczyźnianym?

An egoist certainly; yet not ignobly so, seeking only his own advantage.

Egoista na pewno; już nie niegodziwie tak, szukając tylko jego własna zaleta.

Also that unions of egoists are associations with a participant's active will.

Również że zjednoczenia egoistów są związkami z czynną wolą uczestnika.

Glass People (1972) trapped a woman with little sense of her identity in a marriage to a master egoist.

Szklani Ludzie (1972) uwięzić kobietę z mało poczucia jej tożsamości w małżeństwie z mistrzowskim egoistą.

He was bora to be alone, a damned cold intellectual, an egoist.

Był borą być samym, potępiony zimny intelektualista, egoista.

That is fitting, for these are clothes for the egoist inside.

To jest trafne, dla to ubranie dla egoisty wewnątrz.

It is not a job for an egoist.

To nie jest praca dla egoisty.

Can they be called a union of egoists?

Oni mogą być nazywani związkiem zawodowym egoistów?

But he's often seen as an egoist, an opportunist or, at worst, a menace to his daughter's development.

Ale często widział jako egoista, oportunista albo, w najgorszym przypadku, zagrożenie dla rozwoju jego córki.

His attitude was not that of an egoist.

Jego nastawienie nie było tym z egoisty.

An unselfish egoist is a man who has pride without the excuse of passion.

Niesamolubny egoista jest człowiekiem, który ma dumę bez usprawiedliwienia namiętności.

The egoist thought it over for a minute.

Egoista rozważył to przez minutę.

Egoist became his last notable hit in Germany and Switzerland.

Egoista został jego ostatnią znakomitością uderzoną w Niemczech i Szwajcarią.

"Do you realize what sort of egoist you are?"

"Zdajesz sobie sprawę jakim rodzajem z egoisty jesteś?"

She was the complete egoist and she had made no bones about admitting it!

Była egoistką w całym tego słowa znaczeniu i nie ukrywała uznawania tego!

There would be neither masters nor servants, only egoists.

Nie byłoby ani mistrzów ani służących, jedyni egoiści.

The egoist might now appeal to the difference between awareness and attentive attentiveness.

Egoista teraz może apelować do różnicy pomiędzy świadomością a uważną uwagą.

You're an egoist; and you'll put yourself first.

Jesteś egoistą; i będziesz stawiać siebie na pierwszym miejscu.