It was one of those sister things, not easily understood by the outside world.

To był jeden z tych rzeczy bliźniaczych, nie łatwo zrozumieć przez świat zewnętrzny.

From a wave point of view this is easily understood.

Z fali punkt widzenia to łatwo jest zrozumiane.

But the solution is still something easily understood once complete.

Ale rozwiązanie jest wciąż czymś łatwo zrozumiany raz kompletny.

Suppose the former, I will show their effect by a figure easily understood.

Przypuszczać dawny, pokażę, że ich efekt przez liczbę łatwo zrozumiał.

They showed that these brown people used a simple, easily understood language.

Pokazali, że ci brązowi ludzie używają prosty, język łatwo zrozumiany.

Except for the music this had been easily understood, but not very interesting.

Oprócz muzyki to łatwo zostało zrozumiane, ale nie nazbyt interesujący.

The need for such a heavy tool is thus easily understood.

Potrzeba takiego ciężkiego narzędzia jest w ten sposób łatwo zrozumiany.

The poetry was therefore easily understood by the common man.

Poezja była dlatego łatwo zrozumiany przez zwykłego człowieka.

But the new measurements are far from simple and not easily understood by the public.

Ale nowe miary są daleko od prosty i nie łatwo zrozumieć przez publiczny.

The fine line that borders between the two cannot be easily understood.

Cienka granica że granice pośrodku dwa łatwo nie może być zrozumiany.

It is highly technical and not easily understood by the public.

To jest bardzo techniczne i nie łatwo zrozumieć przez publiczny.

Why such a church should become redundant is easily understood.

Dlaczego taki kościół powinien zostać zredukowany łatwo jest zrozumiany.

The basis on which this takes place must be defined and easily understood.

Podstawa, na której to ma miejsce musi być określana i łatwo zrozumieć.

That you wish freedom for yourself is easily understood, yet not so the other.

Że chcesz by wolność dla siebie łatwo została zrozumiana, już nie tak drugi.

Within these two sentences, the situation is easily understood and explained.

Wewnątrz te dwa zdania, sytuacja łatwo jest zrozumiana i wyjaśni.

It's not easily understood in a society where conformity is king.

Łatwo nie zrozumiało w społeczeństwie gdzie zgodność jest królem.

"It is over," he said in the marketplace, his voice strong and even, easily understood.

"To jest ponad," powiedział w rynku, jego głos silny i nawet, łatwo zrozumiany.

This is not a country to be easily understood, nor a situation open to simple solutions.

To nie jest kraj być łatwo zrozumiany, ani sytuacja otwarta na proste rozwiązania.

The information should be in a publicly accessible and easily understood form.

Informacje powinny być w publicznie dostępny i forma łatwo zrozumiana.

It was all written in simple business language and easily understood when applied to the current situation.

To byli wszyscy napisano w prostym języku biznesu i łatwo zrozumieć kiedy zastosowany do obecnej sytuacji.

The letter itself, however, was not so easily understood by the cleric.

List sam, jednakże, był nie tak łatwo zrozumiany przez duchownego.

England is most easily understood as the country of amateurs.

Anglia jest najłatwiej zrozumiany jako kraj amatorów.

Whatever the source of the letter, its sentiments were easily understood.

Cokolwiek źródło listu, jego sentymenty łatwo zostały zrozumiane.

He had good hold on the language, putting the thoughts in simple words, which can be easily understood by common man.

Miał dobrą kontrolę nad językiem, umieszczając myśli w prostym słowie, które łatwo może być zrozumiane przez zwykłego człowieka.

This message is easily understood and the images represent a clear relationship.

Ten komunikat łatwo jest pojmowany i obrazy reprezentują czyste stosunki.