I want you safe on the Dulse, out of any danger,' he was insisting.

Pragnę cię bezpieczny na Rodymeria Palczastej, z jakiegokolwiek niebezpieczeństwa, 'nalegał.

To prepare the dulse, first peel and stretch the pieces to separate them.

Przygotować rodymeria palczastą, pierwsza skórka i rozciągać kawałki rozdzielić ich.

Although a fast-dying tradition, there are many who still gather their own dulse.

Pomimo że szybki-wymierający tradycja, jest wielu kto wciąż zbierać ich własną rodymeria palczastą.

The captain of the Dulse was waiting on the main deck when she climbed aboard.

Kapitan Rodymeria Palczastej czekał na pokładzie głównym gdy wsiadła.

Every joint and bone in his body protested as he hauled himself up the side of the Dulse yet again.

Każdy staw i kość w jego ciele zaprotestowały ponieważ podciągnął się w górę boku Rodymeria Palczastej jeszcze raz.

Some eat dulse in sandwiches or brew a pungent tea.

Jakiś jeść rodymeria palczastą w kanapkach albo zaparzać gryzącą herbatę.

The wet dulse is loaded into baskets and taken home in the dories.

Mokra rodymeria palczasta jest włożona do koszów i towarzyszy w drodze do domu w płaskodennych łodziach rybackich.

Fresh dulse can be eaten directly off the rocks before sun-drying.

Świeża rodymeria palczasta może być zjedzona bezpośrednio z kamieni przed słońce-suszenie.

Paula collects dulse to make a twist on a fishy classic.

Paula zbiera rodymeria palczastą robić skręt na rybiego klasyka.

I could talk dulse for a week."

Mogłem rozmawiać o rodymeria palczastej na przeciąg tygodnia. "

The Dulse surged forward, heeling away from the single-masted ship.

Rodymeria Palczasta gwałtownie wzrosła, reperując obcas z dala od jeden-omasztować statku.

An arrow, shot without sanction from the Dulse, struck the water and floated away, useless.

Strzała, strzał bez aprobaty z Rodymeria Palczastej, uderzyć w wodę i odpływać, nieprzydatny.

Some of the sailors were already rowing longboats out to the anchored Dulse.

Jakiś z marynarzy już przewiózł łodzią barkasy na zewnątrz do zakotwiczonej Rodymeria Palczastej.

He fell over the rail of the Dulse to land with a resounding thud on the deck.

Przewrócił się o poręcz Rodymeria Palczastej do ziemi z głośnym głuchym odgłosem na pokładzie.

Fresh dulse is reddish-brown in color and rubbery in texture.

Świeża rodymeria palczasta jest ruda w kolorze i gumowaty w teksturze.

I masked my impatience better than him but it still felt like half a season before the Dulse drew alongside with exquisite care.

Maskowałem swoje zniecierpliwienie lepiej od niego ale to wciąż czuło, że jak połowa pora roku przed Rodymeria Palczastą rysuje wzdłuż z wyjątkową opieką.

Muredarch held up a hand though no one on the Dulse was disputing this.

Muredarch trzymany w górę ręki chociaż nikogo na Rodymeria Palczastej kwestionował to.

Allin giggled as he helped her into the longboat from the Dulse.

Allin zachichotał ponieważ pomógł jej do barkasu z Rodymeria Palczastej.

After a day of drying in the sun the dulse is rolled and moved to a shed for weighing and packaging.

Potem na dobę z suszenia na słońcu rodymeria palczasta jest potoczona i przeprowadzi się do szopy dla ważenia i opakowania.

The Dulse sped on, cleaving through the great swells rolling in from the endless ocean.

Rodymeria Palczasta przyśpieszyła na, rozłupując przez ogromne krągłości napływające masowo z niewyczerpanego oceanu.

'Those, take them and lock them securely in the bottom hold of the Dulse.

'Ci, zabierać ich i zamykać na klucz ich dobrze w dolnym uścisku Rodymeria Palczastej.

Dip the fillets into the beaten egg, then into the dulse seaweed flakes.

Zanurzać filety w ubitym jajku, wtedy do płatów rodymeria palczastej wodorostów morskich.

Dulse is a dried seaweed that is available packaged in health-food stores.

Rodymeria palczasta jest suszonymi wodorostami morskimi, które są dostępny opakowany w sklepy zdrowotny-spożywczy.

And Mr. Flagg proudly calls himself the king of dulse.

I Mr. Flagg dumnie uważa siebie za króla rodymeria palczastej.

It is not uncommon to see islanders munching dulse as they walk along or wait in their cars for the ferry to the mainland.

To nie jest rzadkie zobaczyć, jak wyspiarze chrupali rodymeria palczastą ponieważ oni chodzą wzdłuż albo czekają w ich samochodach dla promu do stałego lądu.

Adults widen their diet slightly to include Palmaria palmata.

Dulse (Palmaria palmata) is another important British species.

Attempts were made to hybridize Palmaria palmata (L.)

Plants believed to be female gametophytes of Palmaria palmata and Halosaccion ramentaceum have been discovered in culture.

Ultrastructure of the tetrasporogenesis in Palmaria palmata (Rhodophyta).

Dulse (Palmaria palmata) is a red species sold in Ireland and Atlantic Canada.

Nor does it infect Palmaria palmata (L.)

Dulse (Palmaria palmata)

Ultrastructural examination of a green-pigmented mutant of the red alga Palmaria palmata (L.)

Dulse Duileasg Dulse (Palmaria palmata) has been put to many different uses in Scotland.

Red algae such as dulse (Palmaria palmata) and laver (nori/gim) are a traditional part of European and Asian cuisines and are used to make other products such as agar, carrageenans and other food additives.

Place the dried dulse in a bowl of water and leave for five to 10 minutes.

How to eat it: Dulse is available fresh and dried in most health food stores.

Drop me a line if you get the chance and I'll you some dulse!

My mother used to make us stop each summer on our way to pei so she could get her little brown bag of fresh dulse.

To prepare the dulse, first peel and stretch the pieces to separate them.

Dulse is a red seaweed which has traditionally been gathered and used as food.

I can report that dulse tastes remarkably like, well seaweed.

Every joint and bone in his body protested as he hauled himself up the side of the Dulse yet again.

Remove the sieve from the bowl and pat the dulse dry.

It is used in cooking: dulse's properties are similar to those of a flavour-enhancer.

Fresh dulse has a fairly strong odor and taste.

Fresh dulse can be eaten directly off the rocks before sun-drying.

The recreational or commercial harvesting of dulse by hand is also permitted in the Zone 2 areas.

The wet dulse is loaded into baskets and taken home in the dories.

The Dulse's crew moved round and above them, alert to every peril of night sailing.

Some eat dulse in sandwiches or brew a pungent tea.

Put the dulse and wakame in a large bowl and cover with cold water.

Those, take them and lock them securely in the bottom hold of the Dulse.

Although a fast-dying tradition, many gather their own dulse.

Sprinkle the chopped dulse and grated cheese into the pie dish.

Combine the flour with the salt, cayenne and dulse granules.

Of these, it is dulse (also known as dillisk) that makes up most of its market.

Dulse is a good source of dietary requirements.

An arrow, shot without sanction from the Dulse, struck the water and floated away, useless.

Other common sites are blue mussels, kelp and dulse.

It is commonly referred to as dillisk on the west coast of Ireland.

Of these, it is dulse (also known as dillisk) that makes up most of its market.

Dillisk is usually dried and sold as a snack food from stalls in seaside towns by periwinkle sellers.