Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Instead of popcorn during the movie, why not duck soup after it?
Zamiast prażonej kukurydzy podczas filmu, dlaczego nie zupa z kaczki po tym?
After one taste, you'll duck soup for the rest of your life."
Po jednym smaku, ty zupa z kaczki co do reszty z twojego życia. "
It seemed like a holiday helping of duck soup.
To wyglądało jak porcja zupy z kaczki turystyczna.
He appeared in 5 films, the last one was Duck Soup.
Pojawił się w 5 filmach, ostatni był zupą z kaczki.
The pair first worked together as a double act in the 1927 film Duck Soup.
Para najpierw pracowała razem jako duet 1927 zupa z kaczki filmowa.
No matter the nomenclature; the duck soup is ever astir.
Żadna sprawa nomenklatura; zupa z kaczki jest zawsze ożywiona.
Do you want to miss this generation's Duck Soup (1933)?
Chcesz opuścić zupę z kaczki tej generacji (1933)?
They sat and servants brought out the first course, a mandarin duck soup with fennel.
Usiedli i służący wyjęli pierwsze danie, zupa mandarynki z fenkuł włoskim.
Sometimes known as "duck soup", hen, rabbit or pig blood can also be used.
Czasami znany jako "zupa z kaczki", kura, królik albo krew świni również mogą być używane.
It was arranged so a man hiding behind that door would be duck soup for someone coming off the hidden elevator.
To zostało zorganizowane więc ukrywaniem się człowieka za tymi drzwiami byłoby zupą z kaczki dla kogoś spadającego z ukrytej windy.
However it comes, it's all duck soup for you."
Jednakże to przychodzi, to jest cała zupa z kaczki dla ciebie. "
Duck soup, a simple soup, stands for a task that is particularly easy.
Zupa z kaczki, prosta zupa, godzi się na zadanie, które jest szczególnie łatwy.
This script shows that the basic story of what would become Duck Soup had been fixed.
To scenariusz pokazuje, że podstawowa historia z co stać się zupą z kaczki został ustalony.
The whole long charade played out like a lost reel of "Duck Soup."
Cała długa farsa odegrana jak zgubiona szpulka z "zupa z kaczki."
Duck Soup was considered a lost film for nearly fifty years, until a print was discovered in 1974.
Do zupy z kaczki uważano za kandydata przegrany film niemal pięćdziesiąt lat, do czasu gdy druk został znaleziony w 1974.
Popular belief holds that Duck Soup was a box office failure, but this is not true.
Powszechna wiara utrzymuje, że zupa z kaczki zrobiła klapę ale to nie jest prawdziwe.
A decade later, for the 2007 update of the list, Duck Soup ranked even higher, at number 60.
Dekada później, dla 2007 aktualizacja listy, zupa z kaczki umieszczona w rankingu nawet wyżej, przy liczbie 60.
The legs and the carcass can be saved for a duck soup, but even if they aren't, little has been wasted.
Nogi i padlina mogą być oszczędzone na zupę z kaczki, ale nawet jeśli oni nie są, mało zostało zmarnowane.
"And after we find this one, the avian lair opening will be duck soup because we'll have the whole pattern."
"I po tym jak znajdujemy tego, ptasie otwarcie legowiska będzie zupą z kaczki ponieważ będziemy mieć cały wzór."
"Duck soup" was American English slang at that time; it meant something easy to do.
"Zupa z kaczki" była amerykańskim angielskim slangiem wtedy; to oznaczało coś łatwego do robienia.
Michigan's Democratic caucuses should be duck soup for Gore, with his union backing.
Demokratyczne zamknięte zebrania ścisłego kierownictwa partii Michigan powinny być zupą z kaczki dla Gore, z jego poparciem związkowym.
"Like duck soup, like falling off a log," the facilitator said.
"Jak zupa z kaczki, jak spadanie z polana," pomocnik powiedział.
Duck Soup, title of a Marx Brothers' film in 1933.
Zupa z kaczki, tytuł Marx Bracia 'film w 1933.
In Duck Soup, Marx plays the leader of a nation at war.
W zupie z kaczki, Marx gra przywódcę narodu w stanie wojny.
You go down there like you are and you'll be duck soup for whoever runs into you first.
Idziesz na dole tak jak ty są i będziesz zupą z kaczki dla ktokolwiek wpada na ciebie po raz pierwszy.
