The most dramatic shift is between the years 1971 and 1978.

Najdramatyczniejsza zmiana jest między latami 1971 i 1978.

All this is a dramatic shift from just one month ago.

Cały ten jest dramatyczną zmianą od jednego jedynego miesiąca temu.

Many here are not so sure, given the dramatic shifts going on in the industry as a whole.

Wielu tu nie mają pewności tak, wydany dramatyczne zmiany pójść dalej w przemyśle w całości.

But certain studies have led to a dramatic shift from this way of thinking.

Ale pewne nauki doprowadziły do dramatycznej zmiany z tego sposobu myślenia.

The plan would represent a dramatic shift from current education practice.

Plan przedstawiłby dramatyczną zmianę z obecnej praktyki edukacyjnej.

That is a dramatic shift over the last three or four decades.

To ma za sobą dramatyczną zmianę ostatni trzy albo cztery dekada.

Law schools have seen an equally dramatic shift the other way.

Wydziały prawa obejrzały tak samo dramatyczną zmianę inna droga.

A. There's been a dramatic shift in income over the last 30 years.

. Jest być dramatyczną zmianą w dochodzie przez zeszłych 30 lat.

This contributed to the dramatic shift in support from black to white.

To przyczyniło się do dramatycznej zmiany na poparcie od czarnoskórego aby biały.

He had lost too much to find that again without a dramatic shift in his fortunes.

Przegrał zbyt wiele znajdować to jeszcze raz bez dramatycznej zmiany w jego fortunach.

One is a dramatic shift in the balance of cases reaching the Court.

Jeden jest dramatyczną zmianą w równowadze przypadków docierających do Sądu.

"In the past year, there has been a dramatic shift," he said.

"W roku minionym, była dramatyczna zmiana" powiedział.

This would represent a dramatic shift in the number of people passing through the program.

To przedstawiłoby dramatyczną zmianę w ilości osób przechodzącej przez program.

After 1715 we see a sudden and dramatic shift in the leadership of both parties.

Po 1715 oglądamy nagłą i radykalną zmianę w przywództwie obu partii.

This dramatic shift in format would not be without consequences.

Ta dramatyczna zmiana w formacie nie byłaby bez konsekwencji.

Rather it is the result of a dramatic shift in a person's mental and motivational state.

Raczej to jest wynik dramatycznej zmiany w umysłowym i motywacyjnym stanie osoby.

Don was the only person who could have made such a dramatic shift."

Don był jedyną osobą, która mogła zrobić taką dramatyczną zmianę. "

Without question, the most dramatic shift in environmental stance recently has been at Ford.

Bez pytania, najdramatyczniejsza zmiana w środowiskowym stanowisku ostatnio ma być u Ford.

The results in the seven constituencies here showed two dramatic shifts.

Wyniki w siedmiu okręgach wyborczych tu pokazał dwie dramatyczne zmiany.

This case represented a dramatic shift in labor relations between the city and its workers.

Ten przypadek przedstawił dramatyczną zmianę w związkach pracy pomiędzy miastem a jego robotnikami.

Now he proposes a more dramatic shift of resources to community patrol.

Teraz on proponuje dramatyczniejszą zmianę zasobów do patrolu społecznego.

It is hard to account for the dramatic shifts in American moods.

Trudno tłumaczyć dramatyczne zmiany w amerykańskich nastrojach.

But at both addresses, there are dramatic shifts in the visual power level.

Ale pod oboma adresami, są dramatyczne zmiany w wizualnym poziomie elektrycznym.

We could see that it was going to slow down but not such a dramatic shift."

Mogliśmy zobaczyć, że to idzie aby wolny w dół ale nie taka dramatyczna zmiana. "

There's been a dramatic shift in the atmosphere on all this."

Jest być dramatyczną zmianą w atmosferze na cały ten. "