Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Five or six of us are going to have to double up.
Pięć albo sześciu z nas zamierza musieć zgiąć się we dwoje.
You've just got to keep doubling up until the time is right.
Właśnie namówiłeś by kontynuować zginanie się we dwoje do czasu ma rację.
They lost some of the horses and had to double up.
Zgubili jakiegoś z koni i musieli zgiąć się we dwoje.
"Not enough for everyone, so you'll probably have to double up."
"Nie dość dla każdego, więc prawdopodobnie będziesz musieć zgiąć się we dwoje."
The number of those doubled up is estimated at more than 100,000.
Liczba tych zgiętych we dwoje jest oszacowana przy więcej niż 100,000.
We need an Intel with a double up in medical.
Potrzebujemy Intel z podwojoną stawką w górę w medyczny.
The man released him, and he doubled up on the floor.
Człowiek zwolnił go, i dzielił sypialnię na podłodze.
Somehow, most of them make do, often living doubled up with friends and family.
Jakoś, większość z nich zadowoli się, często życie dzieliło sypialnię z przyjaciółmi i rodziną.
What is more he hit him, for I saw the man double up and fall backwards.
Co jest więcej uderzył go, dla zobaczyłem, jak człowiek zgiął się we dwoje i spadł do tyłu.
Some adults must double up with their parents, the study found, and others even leave the Island.
Jakieś osoby dorosłe muszą dzielić sypialnię ze swoimi rodzicami, nauka znalazła, i in. nawet odjeżdżać z Wyspy.
Apple has doubled up 3 Times over in the last 10 years.
Apple dzielił biuro 3 razy ponad za zeszłych 10 lat.
I'll have the workshop double up on that work today.
Będę mieć warsztat podwójnie w górę na tej pracy dziś.
For the second time that day he doubled up on an identity.
Drugi raz tego dnia dzielił sypialnię na tożsamości.
Before Tom could double up, she grabbed his hair in one hand.
Zanim Tom mógł dzielić sypialnię, złapała swoje włosy w jednej ręce.
Then, if all goes well, we'll double up on Tuesday morning.
W takim razie, jeśli wszystko dobrze pójdzie, będziemy dzielić sypialnię we wtorek przed południem.
The pain caught me so that I nearly doubled up.
Ból złapał mnie abym niemal dzielił sypialnię.
The only way to do this was to double up some of the missions.
Jedyny sposób robić to miał zgiąć we dwoje jakąś z misji.
With having the kids split their time between two homes, we need to double up on most things.
Ze zmuszeniem dzieci do rozdzielania ich czasu między dwa domy, musimy dzielić sypialnię na większość rzeczy.
If you yell at them, they double up in pain.
Jeśli krzyczysz na nich, oni skręcają się z bólu.
Ten families are known to have doubled up with friends or relatives.
Wiadomo, że dziesięć rodzin dzieliło sypialnię z przyjaciółmi albo krewnymi.
As the only woman, she had a bedroom to herself; the rest of us doubled up.
Jako jedyna kobieta, miała sypialnię do siebie; nasza reszta zgięła się we dwoje.
I had to walk three mile to work, Doubled up when you got so far down.
Musiałem chodzić trzy mila do pracy, zgięty we dwoje gdy dostałeś do tej pory w dół.
I was doubled up for a moment, feeling like I'd never breathe again.
Zostałem zgięty we dwoje na moment, mając ochotę nigdy nie odetchnąłbym.
"Anyone else would have been doubled up and out of the game.
"Nikt jeszcze zostałby podwojony w górę i na zewnątrz z gry.
She doubled up, closed her eyes and just heard the voices.
Dzieliła sypialnię, zamknąć jej oczy i właśnie słyszeć głosy.
The population of the city would double over the next 15 years as a result.
Ludność miasta złożyłaby we dwoje następnych 15 lat w efekcie.
They have more than doubled over the last five years.
Oni mają więcej niż złożyć we dwoje ostatnie pięciolecie.
Now, the pain in his side often makes him double over.
Teraz, ból w jego stronie często sprawia, że on składa we dwoje.
"We think it has the potential to double over the next two years."
"Myślimy, że to ma możliwości na złożenie we dwoje następnych dwóch lat."
This total is expected to double over the next five years.
Oczekuje się, że ta suma złoży we dwoje następne pięciolecie.
Then she had to double over to get through the low opening.
W takim razie musiała złożyć we dwoje przedostać się przez niskie otwarcie.
He doubled over, but kept his eyes on the scene.
Złożył we dwoje, ale trzymać jego oczy o scenie.
The young guy doubled over and fell on the ground.
Młody facet złożył we dwoje i spadł na ziemi.
She felt that all right, and near doubled over in pain.
Poczuła to jak należy, i prawie złożyć we dwoje w bólu.
For a moment, she doubled over just as if all the wind had been taken out of her.
Na moment, złożyła we dwoje właśnie jakby cały wiatr został wyjęty z niej.
Then he doubled over and was sick in the road.
W takim razie złożył we dwoje i był chory w drodze.
When he doubled over, she stepped back, and into someone else.
Gdy złożył we dwoje, cofnęła się, i do kogoś innego.
He was doubled over, but managed to keep his feet.
Został złożony we dwoje, ale dać sobie radę z trzymaniem jego stóp.
He doubled over and sat down hard on a chair.
Złożył we dwoje i usiadł mocno na przewodniczącego.
The man with the gun doubled over and from that point on lost interest in the situation.
Człowiek z złożoną we dwoje bronią i z tej uwagi na temat straconego zainteresowania sytuacją.
"But you have to realize it doubled over the last five years."
"Ale musisz zdawać sobie sprawę, że to złożyło we dwoje ostatnie pięciolecie."
You double over and have to hold onto your stomach.
Składasz we dwoje i musisz trzymać na twój żołądek.
Just then, a young woman about 30 feet away doubled over and collapsed.
W tym momencie, młoda kobieta o 30 stopach daleko złożony we dwoje i upadły.
By the time I got to him he was doubled over and very pale.
Przed czasem, który zawiozłem do niego został złożony we dwoje i bardzo blady.
He took a few steps in the other direction, doubled over, as before.
Postawił kilka kroków w innym kierunku, złożony we dwoje, jak przedtem.
"The number of Americans aged 45 to 65 is going to double over the next 20 years," he said.
"Liczba Amerykanów w wieku 45 lat do 65 złoży we dwoje następnych 20 lat" powiedział.
He doubled over in pain, and his hand released her.
Złożył we dwoje w bólu, i jego ręka zwolniła ją.
She doubled over, hands on her knees, and let herself go.
Złożyła we dwoje, ręce na jej kolanach, i puszczać siebie.
That really must have hurt as he's doubled over in pain.
To naprawdę musiało zaszkodzić ponieważ złożył we dwoje w bólu.
The number of new patients diagnosed each year has doubled over the same period.
Liczba nowych pacjentów zdiagnozowanych każdego roku złożyła we dwoje taki sam okres.
, 
****
