"We have a complementary product line and a dominant competitor."

"Mamy uzupełniający asortyment i dominującego konkurenta."

John Force is the most dominant competitor in his sport, drag racing.

John Force jest najbardziej dominującym uczestnikiem w swoim sporcie, wyścigi w przebraniu.

"It's still a dominant competitor with a broad exposure across the product spectrum.

"To jest wciąż dominujący konkurent z szerokim wystawieniem przez spektrum produktu.

Starting from scratch against such a dominant competitor was daunting though, so Alliance looked for an acquisition.

Zaczynanie od zera przeciwko takiemu dominującemu konkurentowi zniechęcało jednak, tak Przymierze poszukało zakupu.

It is considered to be a dominant competitor in wetlands, and often excludes other plants with its dense canopy.

Uważa się, że to jest dominujący uczestnik w terenach podmokłych, i często wyklucza inne rośliny z jego gęstym baldachimem.

That's what dominant competitors do.

Być co dominujący konkurenci robią.

McLain has been recognized as a dominant competitor on the jumper circuit since his junior days.

McLain został uznany za dominującego konkurenta na obwodzie pulowera od jego niższych rangą dni.

There, without the widespread presence of any dominant competitors, it rapidly adapted to living in urban areas, where it became abundant and extended its range.

Tam, na zewnątrz rozpowszechniona obecność jakichkolwiek dominujących konkurentów, to szybko przystosowało się do zamieszkiwania obszarów miejskich gdzie to stało się obfite i poszerzyło jego zakres.

The pricing of the three new models placed them closely within the range of dominant competitors with the same approximate size and same features.

Ustalanie ceny trzech nowych modelów postawiło ich blisko w zasięgu szeregu dominujący konkurenci z taką samą przybliżoną wielkością i takimi samymi cechami.

Union Star was a dominant competitor through most of the 1960s in six-man football, at one point going over half a decade without losing a contest.

Unia Gwiazda była dominującą konkurentką całkowicie najbardziej z 1960 s w sześć-człowiek piłka nożna, w pewnej chwili podchodząc na pół dekada bez przegrywania konkursu.

At the time the Europeans imposed their quotas, Chiquita was by far the dominant competitor on the Continent, with 40 percent of the banana market.

W czasie Europejczycy nałożyli swoje kontyngenty, Chiquita była zdecydowanie dominującą konkurentką na kontynencie europejskim, z 40 procent rynku bananowego.

An observation made of oligopolistic business behavior in which one company, usually the dominant competitor among several, leads the way in determining prices, the others soon following.

Obserwacja zrobiona z oligopolistycznego biznesowego zachowania w który spółka, zazwyczaj dominujący konkurent wśród kilka, przoduje w określaniu cen, inni szybko następując.

"We're chipping away at a very dominant competitor where market share means a lot," said Peter Higgins, a Microsoft product manager in charge of Excel.

"Odpadamy u bardzo dominującego konkurenta gdzie udział w rynku oznacza dużo" powiedział Peter Higgins, microsoftowy zarządzający produktem w opłacie Excelu.

By contrast, Mr. Hester said, First Boston's move to become a dominant competitor in Brazil will allow it to profit from smaller but more lucrative deals.

Natomiast, Mr. Hester powiedział, ruch Pierwszego Bostonu zostać dominującym uczestnikiem w Brazylii pozwoli temu odnieść korzyść z mniejszych ale bardziej lukratywnych umów.

If further study shows that the extinct New Guinea species were dominant competitors, Dr. Tilman says, "then the predictions of our theory must be taken very seriously."

Jeśli ponadto nauka pokazuje, że wymarła Nowa Gwinea gatunki były dominującymi konkurentami, Dr. Tilman mówi, "w takim razie przewidywania naszej teorii muszą być podjęte bardzo poważnie."

The Dream Team's status as both the most dominant competitors and the No. 1 curiosity was a signal that amateurism might survive only as an Olympic ideal.

Status wymarzonego Zespołu obydwóch najbardziej dominujący konkurenci i nie. 1 ciekawość była sygnałem, który ta amatorskość może trwać tylko jako olimpijski ideał.

Today, Mr. Rodgers's dominant competitor is Samsung, a South Korean superpower that is the world's seventh-largest chip company and one of the fastest-growing.

Dziś, Mr. Rodgers's dominujący konkurent jest Samsung, południowokoreańskie supermocarstwo czyli siódmy-obfity chipsem świata spółka i jeden z najszybciej rosnący.

This may be the first time that the government has gone against a company with a smaller share of sales in order to protect the ability of its dominant competitor to secure an exclusive.

To może być pierwszy raz że rząd był sprzeczny ze spółką z cichszą akcją działu sprzedaży aby zabezpieczać umiejętność jego dominującego konkurenta zabezpieczenia ekskluzywny.

Tariffs on those exports amounted to $5 billion, he said, and eliminating them would help not just American companies, which in many cases are dominant competitors in the industry, but foreign customers as well.

Cła na te eksporty być równoznaczni 5 miliardów, powiedział, i eliminowanie ich pomogłyby nie tylko amerykańskie spółki, którymi w wielu przypadki są dominujący uczestnicy w przemyśle, ale zagraniczni klienci też.

Give away work in order to gain market share - used by artists, in corporate software to spoil a dominant competitor (for example in the browser wars and the Android operating system)

Oddawać obsługiwać aby zyskiwać udział w rynku - wykorzystany przez artystów, w dotyczącym spółki oprogramowaniu rozpieścić dominującego konkurenta (na przykład w wojnach przeglądarki i Androidzie system operacyjny)

Some such as S.A.Forbes studying intricate food webs asked questions as yet unanswered about the instability of food chains that might persist if dominant competitors were not adapted to have self-constraint.

Jakiś taki jak S.A. Forbes studiowanie zawiłych sieci spożywczych rzucało pytania jak dotąd niewysłuchany o niestabilności łańcuchów pokarmowych to nie może ustawać gdyby do dominujących konkurentów nie przystosowano się mieć self-constraint.

This has been one of the more controversial components of the model, as there is little evidence for this trade-off in many ecosystems, and in many empirical studies dominant competitors were least likely species to go extinct.

To był jeden z bardziej kontrowersyjnych składników modela ponieważ jest mało dowodów na ten kompromis w wielu ekosystemach, i w wielu empirycznych badaniach dominujący konkurenci byli najmniej prawdopodobnym gatunkiem pójść wymarły.

Princeton, never before a dominant competitor in rowing with only an occasional triumph, had won the varsity race here only once in the past, in 1985, and that was before Curtis Jordan took over as head coach.

Princeton, jeszcze nigdy dominujący uczestnik w wioślarstwie z tylko sporadyczny tryumf, wygrać wyścig międzyuczelniany tu tylko raz dawniej, w 1985, i to było zanim Curtis Jordan przejął obowiązki głównego trenera.

On this basis, attorney Charles (Rick) Rule, who has been retained to represent Microsoft, accuses DOJ of suing "a company with a smaller share of sales in order to protect the ability of its dominant competitor to secure an exclusive."

Na tej podstawie, pełnomocnik Charles (Rick) Zasada, która została zachowana reprezentować Microsoft, oskarża DOJ pozywania "spółka z cichszą akcją działu sprzedaży aby zabezpieczać umiejętność jego dominującego konkurenta zabezpieczenia ekskluzywny."

Intel and Advanced Micro Raise Financial Forecasts Intel and Advanced Micro Devices, the dominant competitors in the PC chip market, raised their financial forecasts for the current quarter, saying that their microprocessors were selling better than expected.

Intel i Advanced Micro Raise Financial Forecasts Intel i Advanced Micro Devices, dominujący uczestnicy w odłamku PC rynek, podnieść ich finansowe prognozy przez bieżący kwartał, mówiąc, że ich mikroprocesory sprzedawały się dobrze nadspodziewanie.