They're either the same old standards, or Christmas doggerel worked out in five minutes.

Oni są albo takimi samymi starymi standardami albo rozwiązanymi rymowankami świątecznymi w ciągu pięć minut.

This piece of the higher doggerel is the unfortunate result.

Ten fragment wyższych rymowanek jest niefortunnym skutkiem.

This is a good example of the higher doggerel isn't it?

To jest dobry przykład wyższych rymowanek to nie jest?

"So you're the one who committed that bit of doggerel.

"Więc jesteś jeden kto popełnić ten kawałek rymowanek.

I can always write a doggerel to immortalise the experience, she thought.

Zawsze mogę pisać rymowanki uwiecznić doświadczenie, pomyślała.

Otherwise, he'd be doing something far more drastic than chanting doggerel.

W innym wypadku, robiłby coś dużo więcej drastyczny niż skandowanie rymowanek.

But don't expect much more than pompous doggerel in the words.

Ale oczekiwać dużo bardziej niż napuszone rymowanki w słowach.

Some day he would have to experiment with genuine poetry, instead of doggerel, and see what happened.

Pewnego dnia musiałby przeprowadzić doświadczenia z prawdziwą poezją, zamiast rymowanek, i widzieć co zdarzyło się.

"That was poetry, or doggerel, depending on one's point of view."

"To była poezja, albo rymowanki, zależąc na jedynka punkt widzenia."

He had no doggerel to fall back on.

Miał żadne rymowanki w zapasie.

On the back of the title-page are some doggerel verses by the author.

On the back z tytułowy-strona jakieś rymowanki są poezjami przez autora.

Such a poet cannot be accused of writing doggerel.

Taki poeta nie może być oskarżony o pisanie rymowanek.

Doggerel might have any or all of the following failings:

Rymowanki mogą mieć któregokolwiek albo wszystko z następujących wad:

He almost heard Jim call the doggerel to him as he had so often before while they played together in the surf.

Prawie usłyszał, jak Jim wezwał rymowanki do niego ponieważ miał tak często wcześniej podczas gdy bawili się razem w falach przyboju.

Forced or clumsy rhyme is often a key ingredient of doggerel.

Wymuszony albo niezdarny rym jest często kluczowym elementem rymowanek.

How many times did bratty little boys quote that piece of doggerel at me?

Ile razy bachorowi chłopaczki zacytowali ten fragment rymowanek u mnie?

Threaded through the work are excerpts from Nietzsche's letters and doggerel.

Nawleczony przez pracę są wyjątkami na podstawie listów Nietzsche i rymowanek.

The show even includes a bit of bawdy doggerel and a few nudes.

Widowisko nawet obejmuje trochę sprośnych rymowanek i kilka aktów.

The lyrics often resort to banalities and occasionally to doggerel.

Lirycy często uciekają się do banalności i od czasu do czasu do rymowanek.

He uses doggerel and lampoon as weapons against his captors.

On używa rymowanek i satyry jako broni przeciwko jego zdobywcom.

In any event, Vogel appeared one morning with some wretched doggerel he had written.

W każdym wypadku, Vogel pojawił się któregoś ranka z jakimiś nieszczęsnymi rymowankami napisał.

It's not the same as spouting off poorly written doggerel."

To nie jest taki sam jak tryskanie z kiepskich pisemnych rymowanek. "

He knew as little of those as a dog does of doggerel.

Wiedział jak mało ci ponieważ pies robi z rymowanek.

That sort of thing would hardly win the Tourney; it was literal doggerel.

Ten rodzaj rzeczy ledwie wygrałby Turniej Rycerski; to były dosłowne rymowanki.

The dwellers of the sea floor here assemble flat pack doggerel.

Mieszkańcy podłogi morskiej tu gromadzić płaską paczkę rymowanki.