I to put on the preliminary bout first, a little distractor.

Ja położyć wstępny atak najpierw, trochę rozwórka.

A distractor task is given at a certain point in order to test for prospective memory.

Zadanie rozwórki jest udzielone przy jakimś punkcie aby test dla potencjalnej pamięci.

But was he strong enough and alive enough for the distractor?

Ale był dostatecznie mocny i wystarczająco żywy dla rozwórki?

During efficient search, performance is unaffected by the number of distractor items.

Podczas wydajnych poszukiwań, wykonanie nie odczuwa liczby rzeczy rozwórki.

In one of their experiments, participants were given a different distractor task after every item to be studied.

W jednym z ich eksperymentów, uczestnicy dostali inne zadanie rozwórki za każdą rzeczą być studiowanym.

Are there any activities or hobbies that the client would use as distractor to release energy and tension?

Są jakiekolwiek działalności albo hobby, które klient wykorzystywałby jako rozwórka do energii zwalniającej i napięcia?

This is often complicated by one or several "distractor" roots which happen to make sense in the context of two sentences, but not three.

To często jest skomplikowane przez jednego albo kilka "rozwórka" korzenie, którym zdarza się mieć sens w kontekście dwóch zdań, ale nie trzy.

But they said people could reduce preoccupation with a thought by picking another subject as a "distractor" and concentrating on that instead.

Ale powiedzieli, że ludzie mogą redukować zaabsorbowanie myślą do wybierania innego tematu jak "rozwórka" i koncentrując się na tym za to.

In the previous example provided, prime refers to the repeated perception of the blue pen as the distractor.

W poprzednim przykładzie dostarczony, główny mówi o powtarzającym się wyobrażeniu o niebieskim piórze jako o rozwórce.

In theory, the longer the distractor task, the harder it will be for participants to correctly recall the trigram.

Teoretycznie, dłuższy zadanie rozwórki, mocniej to będzie dla uczestników aby poprawnie przypominać sobie trójznak.

After the final word-pair, subjects had to do the multiplication distractor task for 20 seconds.

Po ostatniej słowo-para, tematy musiały wykonać zadanie mnożenia rozwórki przez 20 sekund.

At the same time, retrieval cues for these items are no longer as effective as without the distractor.

Jednocześnie, wskazówki odzyskania dla tych rzeczy nie są już tak przekonywające jak bez rozwórka.

In this trial, the repeated distractor of the prime trial is presented as the target.

W tej rozprawie, powtarzająca się rozwórka głównej rozprawy zostanie zaprezentowana jako cel.

Interferences are used to investigate how the response to the distractor changes under conditions of a third interfering stimulus.

Ingerencje są użyte by badać jak odpowiedź na zmiany rozwórki na mocy warunków trzeciego ograniczającego bodźca.

Although both models are still valid, recent scientific research has led scientists to lean away from the distractor inhibitor model.

Pomimo że oba modelów jest nadal aktualne, niedawne badania naukowe sprawiły, że naukowcy oprą się z dala od modela rozwórki czynnika hamującego.

"Do you suppose you can come up with a distractor, Tarma?"

"Przypuszczasz, że możesz starać się o rozwórkę, Tarma?"

Further evidence against the existence of a short-term memory store comes from experiments involving continual distractor tasks.

Ponadto dowody przeciwko istnieniu sklepu pamięci krótkotrwałej pochodzą z eksperymentów obejmujących ciągłe zadania rozwórki.

Another group of participants exposed to the same footage were given a different task as a distractor, a verbal "pub quiz" game.

Inna grupa uczestników wprowadzonych w arkana takiego samego materiału filmowego dostały inne zadanie jako rozwórka, ustny "pubowy quiz.

"It has become my tormentor, my distractor," she laments.

"To zostało moim dręczycielem, moja rozwórka," ona lamentuje.

Follow-up sessions can be done at home with the parent using chloroseptic spray as the distractor.

Pójść//iść-na sesjach móc zostać skończonym w domu z macierzystym używaniem chloroseptic rozpylacz jako rozwórka.

In the distractor inhibition model, the activation of ignored stimuli is inhibited by the brain.

W modelu rozwórki zahamowania, uruchomienie zignorowanych bodźców ma zahamowania przez mózg.

Palmer developed "the distractor", which he used to test if the material shown on Sesame Street captured young viewers' attention.

Palmer rozwinął "rozwórkę", który użył by sprawdzić gdyby materiał pokazany na Ulicy sezamowej wziął młodych widzów 'uwaga.

Each film appeared nine times as a target and nine times as a distractor.

Każdy film pojawił się dziewięciokrotnie jako cel i dziewięciokrotnie jako rozwórka.

In the context of the current study the relevant distractor items are likely to have been the other exemplars of a particular junction.

W kontekście obecnej nauki istotne rzeczy rozwórki mają duże szanse być innymi wzorami szczególnego skrzyżowania.

The visual channel is capable of being a powerful distractor instead of an essential part of the message.

Wizualny kanał jest w stanie być potężną rozwórką zamiast zasadniczej części wiadomości.