The problem is the disparity between their life and what they see on television.

Problem jest nierównością między ich życiem i co oni widzą w telewizji.

The disparity, however, can still be clearly seen in the photograph.

Nierówność, jednakże, wciąż najwyraźniej może być dostrzeżona na zdjęciu.

This was despite a significant disparity in age between them.

To było pomimo znacznej nierówności w wieku między nimi.

Those are disparities that will be around for a long time.

Ci są nierównościami, które będą istnieć od dłuższego czasu.

But in Chicago, 30 percent said there was a disparity.

Ale w Chicago, 30 procent powiedział, że jest nierówność.

And the disparity is even greater in terms of population.

I nierówność jest jeszcze bardziej wielka pod względem populacji.

The disparity between 7.47 and 8.21 percent is not much ground for concern.

Nierówność pośrodku 7.47 i 8.21 procent jest niewiele podstawy do niepokoju.

The report also found a disparity between how large and small companies create jobs.

Raport również znalazł nierówność pośrodku jak duży i małe przedsiębiorstwa stwarzają prace.

"I think a lot of it has to do with the economic disparity we have right now," he said.

"Myślę dużo z tego ma do roboty z gospodarczą nierównością, z którą mamy natychmiast," powiedział.

There are also wide disparities in how well students do.

Są również szerokie nierówności w jak dobrze studenci robią.

But researchers said they did not understand the cause of the disparity.

Ale pracownicy naukowi powiedzieli, że nie rozumieją powodu nierówności.

Both schools have shown no real disparity in men's and women's performance.

Obie szkoły nie pokazały żadnej prawdziwej nierówności w ludziach i przedstawieniu kobiet.

In these cases the disparity is at least no longer increasing.

W takich wypadkach nierówność nie jest przynajmniej już wzrastając.

A 2003 study described the disparities between the different schools.

2003 nauka opisała nierówności między innymi szkołami.

If the object is close or near, the disparity will be large.

Jeśli przedmiot będzie bliski albo bliski, nierówność będzie duża.

On the other hand, there's a huge disparity between 200,000 and three million.

Z drugiej strony, jest olbrzymia nierówność pośrodku 200,000 i trzy miliony.

There is no way to know, however, whether the age disparity from the previous years' experience will continue.

Nie ma żadnego sposobu by wiedzieć, jednakże, czy nierówność wieku od ubiegłych lat 'doświadczenie będzie trwać.

The disparity between women's and men's wages is still significant.

Nierówność między kobietami i zarobkami ludzi jest wciąż znaczna.

The disparity is not as great elsewhere in the country.

Nierówność nie jest jak wielka gdzie indziej na wsi.

Yes, I believe that the great disparity is a mistake.

Tak, sądzę, że wielka nierówność jest błędem.

Such disparities do not provide a healthy future for either community.

Takie nierówności nie dostarczają zdrowej przyszłości którejkolwiek społeczności.

And the sense of their disparity is borne out in reading them.

I sens ich nierówności jest potwierdzony w czytaniu ich.

He said they had not decided what to do about the racial disparity.

Powiedział, że nie zadecydowali co robić o rasowej nierówności.

The disparity in taxes from one community to another has significant impact as well.

Nierówność w podatkach z jednej społeczności do innego wywiera znaczący wpływ też.

But part of that disparity also has to do with location.

Ale część tej nierówności również ma do roboty z lokalizacją.