What would a dishy young man like that want with middle-aged me?

Co chciał seksownego młodzieńca w ten sposób chcieć z w średnim wieku mnie?

Judging by the photograph on the back, the author's really dishy, too.

Osądzając przez zdjęcie na tył, autora naprawdę seksowny, również.

"I must say, though, she never told me you were quite so dishy.

"Muszę mówić, jednak, nigdy nie powiedziała mi, że jesteś właśnie seksowny.

Finally, this is not a dishy dish, or a particularly analytic one.

W końcu, to nie jest seksowna potrawa, albo szczególnie analityczny.

"Who was that dishy thing you sent after us?"

"Kto był tą seksowną rzeczą wysłałeś za nami?"

People magazine called it "a dishy but substantial read."

Ludzie magazyn wezwał to "seksowny ale znaczny czytać."

Then she stole her dishy doctor boyfriend for good measure."

W takim razie ukradła swojego seksownego chłopaka lekarza na dodatek. "

So is the dishy rivalry of the actors, even if their in-jokes are not.

Tak jest seksowną rywalizacją aktorów, nawet jeśli ich w-żart są nie.

"If she still thinks guys are dishy, you can't be too good an influence.

"Jeśli ona wciąż pomyśli, że faceci są seksowni, nie możesz być zbyt dobry wpływ.

Obviously, from the look of fiendish rapture in her eyes, something dishy was going down.

Oczywiście, z wyrazu nieludzkiego zachwytu jej oczu, coś seksownego łapało.

He invested their struggles with real and dishy emotion.

Przydał ich walkom rzeczywistego i seksownego uczucia.

True: we all love to read dishy stuff about the high and mighty, particularly when their lives are revealed to be less than rosy.

Prawdziwy: wszyscy uwielbiamy przeczytać seksowne coś około napuszony, zwłaszcza kiedy ich życia są wyjawione być mniej niż różowy.

Because he wants to elevate his dishy portrait to grand sociological statement.

Ponieważ on chce podwyższyć swój seksowny portret do okazałego socjologicznego oświadczenia.

"He's only thirty-three and from his photograph he's rather dishy."

"On jest tylko trzydzieści trzy i on ze swojego zdjęcia jest raczej seksowny."

I wanted to jump him through the tele he was so dishy!

Chciałem przeskoczyć go całkowicie tele był tak seksowny!

He's far too boring, when you compare him with someone dishy like Miguel!'

On jest zbyt nudny, gdy porównujesz go z kimś seksownym tak jak Miguel! '

Quite dishy as the younger folk would say.

Całkiem seksowny ponieważ młodsi ludzie powiedzieliby.

"I have no desire to write a dishy book; I give you my word as a gentleman.

"Nie mam ochoty napisać seksowną książkę; daję ci swoje słowo jako pan.

And so arrives a peculiar hybrid, the dishy biography that is also a formidable work of research.

Zatem przybywa dziwna hybryda, seksowna biografia, która jest również ogromną pracą badań.

"Coming out of Carrier's, my dears, and very dishy too.

"Z wychodzenie Przewoźnika, kochasiu, i bardzo seksowny zbyt.

He looked devastatingly effective, very masculine and completely dishy.

Popatrzał miażdżąco skuteczny, bardzo męski i całkowicie seksowny.

Reviews dwell on the book's dishy detail, derived from Luce's diaries.

Przeglądy rozmyślają nad seksownym szczegółem książki, czerpany z dzienników Szczupaka.

George , July 1999 dishy piece names the 10 worst bosses in Congress.

George, lipiec 1999 seksownych imion kawałka 10 najgorszych szefów w Kongresie.

He was quite dishy she thought.

Był całkiem seksowny pomyślała.

Quite dishy, really-well, he would have been when he was fifteen or twenty years younger.

Całkiem seksowny, naprawdę-dobrze, byłby gdy był piętnaście albo dwadzieścia lat młodszy.