"Would it discommode you too much to show him in?"

"To naraziłoby na kłopot ty również dużo wprowadzić go?"

It took more than mere cold to discommode an Investigator.

To wzięło więcej niż zwykły chłód narazić na kłopot Oficer Śledczy.

"I shall not discommode myself over the incident, whatever you choose to call it."

"Nie narażę na kłopot siebie ponad incydentem, cokolwiek postanawiasz dzwonić do tego."

My apologies for having to discommode you in so drastic a manner.

Moje namiastki musieć narazić na kłopot ty w tak drastyczny sposób.

Two cars behind the cab were discommoded by the sudden halt.

Dwa samochody za taksówką były narażony na kłopot przez nagłe zatrzymanie się.

The reason , he said, is that it would "discommode local political leaders."

Powód, powiedział, to jest to by "narazić na kłopot miejscowi polityczni przywódcy."

One more traveler would have made no difference to any of my father's arrangements or discommoded the expedition.

Podróżny jeszcze jednego nie robiłby różnicy do któregokolwiek z ustawienie mojego ojca albo naraziłby na kłopot wyprawa.

This may discommode you, and I'm sorry, but that's the situation as it is."

To może narazić na kłopot ty, i współczuję ale być sytuacją jako to jest. "

But the police were closing in soon enough to discommode The Shadow.

Ale policja otaczała dość wcześnie narazić na kłopot Cień.

He had picked an alley to the left so as to discommode the sharpshooters behind him.

Wybrał aleję z lewej aby narazić na kłopot sharpshooters za nim.

But seeing the head thief discommoded was always worth the trouble, the Patrician felt.

Ale widzenie, że główny złodziej naraził na kłopot było warte zachodu zawsze, Arystokrata poczuł.

Tracy laughed and said they were not ethereal enough to be very easily discommoded.

Tracy śmiał się i powiedział, że nie są wystarczająco eteryczni, by być bardzo łatwo narazić na kłopot.

That delivered battle advantage to the ogre, who was not the least discommoded by your current.

Ta dostarczona zaleta bitwy do olbrzym ludożercy, który nie był najmniej naraziła na kłopot przez twój obecny.

If I am at all discommoded by your absence, you will find yourself busted back to flying paper aircraft.

Jeśli jestem wcale narażony na kłopot przez twoją nieobecność, znajdziesz się popsuty z powrotem do pilotowania papierowego samolotu.

We have this evening discommoded a player of whom I am insufficiently knowledgeable.

Mamy dziś wieczorem narazić na kłopot gracz, z którego jestem niewystarczająco mądry.

The girl only smiled, not at all discommoded by the Swami's taciturnity.

Dziewczyna tylko uśmiechnęła się, wcale nie narażony na kłopot przez małomówność Swamina.

He was sorry to discommode his parents, but he really was not feeling well.

Mu było przykro narazić na kłopot jego rodzice, ale naprawdę nie dobrze się czuł.

The men returned to their places and slept, seemingly not discommoded by the cramped discomfort.

Ludzie zwróceni ich miejscom i spać, pozornie nie narażony na kłopot przez zahamowaną niewygodę.

They be discommoded for the moment only.

Oni być narazić na kłopot na razie tylko.

He'd never been discommoded by a supernatural intervention.

Nigdy nie był narażony na kłopot przez nadprzyrodzoną interwencję.

"Those are friends of my own people, and my people will not have them discommoded.

"Ci przyjaźnią się z moich własnych ludzi, i moi ludzie nie będą mieć ich narazić na kłopot.

He laughed, and said he hoped it did not discommode my beautiful wife."

Śmiał się, i powiedzieć, że ma nadzieję, że to nie narazi na kłopot moja piękna żona. "

But the cloaked fighter who headed Monte's way was temporarily discommoded.

Ale skryty bokser, którym droga być na czele Monte była chwilowo naraził na kłopot.

The confirmed smoker may find himself discommoded, but the bulk of the people will welcome the ban."

Potwierdzony palacz może znajdować się narazić na kłopot, ale większość ludzi przyjmą z zadowoleniem zakaz. "

I trust you have not been discommoded?

Mam nadzieję, że nie byłeś narazić na kłopot?