To go any further would be to risk immediate and catastrophic disablement.

Wejść na któregokolwiek dalej mieć ryzykować natychmiastowe i katastrofalne kalectwo.

Anyone whose medical history makes long periods of disablement a strong possibility should consider such a policy.

Nikt czyj historia choroby robi długie okresy kalectwa silna możliwość powinna rozważać taką politykę.

Parents whose children have a handicap or disablement represent one such large group.

Rodzice, których dzieci mają upośledzenie albo kalectwo reprezentują jedną taką wieloosobową grupę.

Now they were talking about giving him some kind of a disablement classification, which stung.

Teraz rozmawiali o dawaniu mu jakiegoś rodzaju kategorii inwalidzkiej, która ukłuła.

Confronted with the question of early death or disablement, most farmers had an idea what they would want to happen to their farms.

Skonfrontowany z pytaniem przedwczesnej śmierci albo kalectwa, większość rolników wiedziała mniej więcej co chcieliby stać się z ich gospodarstwami.

Was the Enemy so confident of his disablement to wish to take him alive?

Wróg był pewny jego kalectwa tak chcieć brać żywcem go?

He also set up a charity called Disablement in the City.

Również założył dobroczynność nazwaną Kalectwo w Mieście.

They indicate, in very crude terms, the value society places on disablement among people of different ages.

Oni dają do zrozumienia, w bardzo ordynarnych warunkach, miejsca wartości światowe w kalectwie wśród ludzi innych wieków.

Very elderly women were also more likely to experience severe disablement than their male counterparts.

Bardzo starsze kobiety były również bardziej mające duże szanse doświadczyć poważnego kalectwa niż ich samcze odpowiedniki.

It earned them income protection in the event of a working parent's disablement.

To zarobiło ich ochrona dochodu w przypadku kalectwa pracującego rodzica.

Well, at least no real disablement, in that bout.

Dobrze, co najmniej żadne prawdziwe kalectwo, w tym ataku.

She suffered from some physical disablement and had a horse to help her travel about the countryside.

Cierpiała na jakieś fizyczne kalectwo i miała konia pomóc jej podróży o wsi.

Relief from income tax applies whether the disablement was contracted in time of war or peace.

Ulga od podatku dochodowego dotyczy czy kalectwo zostało zawarte w czasie wojny albo pokoju.

"Combat training: no more forced fights to death or disablement.

"Szkolenie bojowe: już więcej zmuszonych walk do śmierci albo kalectwa.

Society does not have to demand more especially parents scarred by the experience of having this disablement visited upon their families.

Społeczeństwo nie musi żądać bardziej specjalnie by rodzice okaleczeni przez doświadczenie posiadania tego kalectwa odwiedzili na swoich rodzinach.

Like his first attack, his second had been accompanied by serious disablement.

Jak jego pierwszy atak, jego drugi był towarzyszyć przez poważne kalectwo.

This made the vessel vulnerable to disablement by stray gunfire.

To uczyniło statek podatny na kalectwo przez zabłąkaną strzelaninę.

These include death, dismemberment, and permanent total disablement of a kidnapped person.

Te obejmować śmierć, poćwiartowanie, i trwałe całkowite kalectwo porwanej osoby.

Now do those eighteen months stand out in my memory as a period of disablement and wretchedness?

Teraz robić ci osiemnaście miesięcy występuje w mojej pamięci jako okres kalectwa i niedoli?

The disablement teams will have up to 100 members and separate units focusing on specific types of weapons.

Zespoły inwalidzkie będą mieć do 100 członków i oddzielnych jednostek skupiających na określonych typach broni.

By staying in character, he actually experienced many of the problems of disablement, which are not physical, but social.

Przez zostawanie modelowo, faktycznie doświadczył wielu z problemów z kalectwem, który nie są fizyczne, ale społeczny.

Between the dislocated shoulder and the ruined elbow, first disablement was clear enough.

Między zwichniętym ramieniem a zniszczonym łokciem, pierwsze kalectwo było wolnym dość.

Active sonar can also be used as a deterrent and/or disablement mechanism.

Czynny sonar również może być używany jako środek odstraszający i/lub mechanizm inwalidzki.

By then, wheelchair supply and other related disablement services had been added to the remit.

Do tego czasu, wózek inwalidzki zapas i inne powiązane służby inwalidzkie były dodawane do kompetencji.

One unusual consequence of his disablement was his marriage in June 1898.

Jedna niezwykła konsekwencja jego kalectwa była swoim małżeństwem w czerwcu 1898.