Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They determine their right audience, design their direct mail piece and buy a list.
Oni ustalają swoją prawą publiczność, przeznaczać ich kawałek reklamy bezpośredniej i dawać się nabrać na listę.
I sent a direct mail piece to 322 people, saying, 'Would you consider hiring me for 90 days.
Wysłałem kawałek reklamy bezpośredniej do 322 ludzi, mówiąc 'zastanowiłbyś się nad zatrudnianiem mnie przez 90 dni.
In May 2007, the photo program moved from the detached address label to a full-color position on the direct mail piece itself.
W maju 2007, program zdjęcia przeszedł od oderwanej etykiety z adresem do pozycji we wszystkich kolorach na kawałku reklamy bezpośredniej samym.
By now, you have probably seen the commercials or read the direct mail pieces about Alli.
Już, prawdopodobnie zobaczyłeś reklamy albo przeczytałeś reklamie bezpośredniej kawałki o Alli.
We have direct mail pieces that address that.
Mamy kawałki reklamy bezpośredniej ten adres że.
It costs about £1 to send a direct mail piece and handle the response, so that's £50K straight away.
To kosztuje o? 1 wysłać kawałek reklamy bezpośredniej i przetworzyć odpowiedź, więc być? 50 K od razu.
In 1989, for local New Jersey Republicans, he designed a direct mail piece with government-style writing that said, "important tax information enclosed."
W 1989, dla lokalnego New Jersey republikanie, przeznaczył kawałek reklamy bezpośredniej z pisaniem w stylu rządzenie, które powiedziało, "ważne informacje podatku otoczyły."
Later in the 1980s, Colyandro wrote direct mail pieces for Karl Rove.
Później w 1980 s, Colyandro napisało, że kawałki reklamy bezpośredniej dla Karla włóczą się.
If you learn about a restaurant from a cold-calling telemarketer, or from an unsolicited direct mail piece, you're likely to ignore the recommendation.
Jeśli dowiadujesz się o restauracji od zimny-powołanie osoba zajmująca się telemarketingiem, albo z niezamawianego kawałka reklamy bezpośredniej, masz duże szanse ignorować rekomendację.
Too many phone calls and direct mail pieces can leave voters feeling hounded; too many television advertisements can prompt them to tune out.
Zbyt wiele rozmów telefonicznych i kawałki reklamy bezpośredniej mogą zostawiać wyborcom uczucie nękany; zbyt wiele reklam telewizyjnych może skłaniać ich by wyłączyć się.
A corporate presentation can be used as interactive brochure, direct mail piece, sales presentation, reseller education, employee orientation, trade show presentation etc.
Dotycząca spółki prezentacja może być używana jako interaktywna broszura, kawałek reklamy bezpośredniej, prezentacja handlowa, odsprzedawca edukacja, pracownik orientacja, prezentacja wystawy przemysłowej itd.
How Many Lies Can You Find In One Direct Mail Piece?
Ile Kłamstw możesz znajdować w jednej reklamie bezpośredniej Kawałek?
Grainger serves customers through a network of approximately 415 branches, 9 distribution centers, numerous catalogs and direct mail pieces and several Web sites.
Grainger obsługuje klientów przez sieć z około 415 gałęzi, 9 rozdzielni, liczne katalogi i kawałki reklamy bezpośredniej i kilka witryn internetowych.
Metro Selinger is a direct-mail support company that is involved in data base management, laser printing for direct mail pieces and various direct-mail fulfillment functions.
Metro Selinger jest bezpośredni-poczta wsparcie spółka, która bierze udział w bazie danych zarządzanie, drukowanie laserowe dla kawałków reklamy bezpośredniej i różna bezpośredni-poczta funkcje satysfakcji.
He said that an additional 12 or so people would be laid off in creative services, a department that creates brochures and sales material like direct mail pieces and slides.
Powiedział, że dodatkowy 12 lub coś w tym stylu ludzie zostaliby zwolnieni za twórcze służby, departament, który tworzy broszury i materiał handlowy jak kawałki reklamy bezpośredniej i zjeżdżalnie.
For example, if a company spends $100,000 on a direct mail piece and it delivers $500,000 in incremental revenue, then the ROMI factor is 2.0.
Na przykład, jeśli spółka spędza 100,000 na kawałku reklamy bezpośredniej i tym dostarcza 500,000 w przyrostowym przychodzie, w takim razie czynnik ROMI jest 2.0.
Some of these projects could include: direct mailing pieces are sent out to registrants, creating fund-raising packages, phone-banking past participants and volunteers to continue their efforts, and many other tasks as needed.
Jakieś z tych projektów mogły obejmować: kawałki reklamy bezpośredniej są wysłane do rejestrujących, tworząc pakiety kwestowania, telefon-deponować/zdeponować dawnych uczestników i ochotników kontynuować ich wysiłki, i wiele innych zadań jak potrzebowany.
Both Mr. Tocci and Mr. Bramson have been busy visiting senior centers, attending community events and sending out direct mail pieces in an effort to win votes.
Obydwa Mr. Tocci i Mr. Bramson były zajęte składaniem wizytę starszym ośrodkom, byciu obecnym na wydarzeniach społecznych i wysyłaniu kawałków reklamy bezpośredniej w celu zdobycia głosów.
A KCBS direct mail piece claimed, "More people rely on her morning traffic reports on KCBS than on any other station."
Kawałek KCBS reklamy bezpośredniej twierdził, "więcej ludzi polega na jej poranny ruch składa sprawozdanie z KCBS niż na jakakolwiek inna stacja."
Not only are transactional documents more likely to be opened and observed than other types of document, they are also more likely to be studied for longer than say a direct mail piece.
Nie tylko transakcyjne dokumenty bardziej mające duże szanse zostać otwartym i zauważyć niż inne są typami dokumentu, oni są również bardziej mający duże szanse uczyć się dłużej niż wskazywać kawałek reklamy bezpośredniej.
In the summer of 2004, the court found Trudeau in contempt of court for violating the preliminary injunction, because he had sent out a direct mail piece and produced an infomercial making prohibited claims.
Latem 2004 roku, sąd znalazł Trudeau w niezastosowanie się do nakazu sądu łamaniu wstępnego nakazu sądowego ponieważ wysłał kawałek reklamy bezpośredniej i przedstawił film informacyjno-reklamowy składający zakazane roszczenia.
In the last week of the campaign, Jerry Kilgore's campaign sent out a direct mail piece contrasting Potts with Tim Kaine and encouraging "progressive" voters to support Potts.
W w zeszłym tygodniu z kampanii, Jerry Kilgore's kampania wysłała kawałek reklamy bezpośredniej zestawiający Potts z Tim Kaine i pobudzający "postępowy" wyborcy do wsparcia Potts.
Additionally, the printing and mailing of billions of direct mail pieces a year (most of which are immediately thrown away) contributes more than 4 million tons of paper to the nation's landfills each year.
Dodatkowo, drukowanie i wysyłka miliardów kawałków reklamy bezpośredniej rok (z których większość pójdzie na śmietnik natychmiast) przyczynia się więcej niż 4 milion ton papieru do składowań odpadów narodu każdego roku.
Mr. Kennedy said he had recently conducted a co-marketing campaign with Charles Schwab, the financial services firm, mailing "hundreds of thousands" of e-mail messages and direct mail pieces to prospects in the United States.
Mr. Kennedy powiedział, że ostatnio zaprowadził co-marketing kampania z Charles Schwab, usługi finansowe twardy, wysyłając "setki tysięcy" z wiadomości emailowych i kawałków reklamy bezpośredniej do perspektyw w Stanach Zjednoczonych.
Fuse set up a political committee called Eastside Progress to coordinate a series of direct mail pieces with Washington Conservation Voters, the Cascade Bicycle Club, and the Bellevue firefighters, which spent approximately $30,000.
Bezpiecznik zadany w górę politycznego komitetu nazwanego Eastside Progress by uzgodnić cykl kawałków reklamy bezpośredniej z Wyborcami waszyngtońskimi w związku z ochroną przyrody, Kaskada Klub rowerowy, i Bellevue strażacy, którzy wydali około 30,000.