At some point unknown to us, the phonetically long vowels began to diphthongize.

W pewnym momencie nieznany nam, fonetycznie samogłoski długie zaczęły dyftongizować.

There is also a tendency to diphthongize simple vowels, e.g., ū becomes eo or eu.

Jest również skłonność dyftongizować proste samogłoski, e.g.,? staje się eo albo eu.

Moreover, in some dialects such as that of Sittard and Maastricht, especially the mid and high vowels tend to diphthongize when they have a push tone.

Ponadto, w jakichś dialektach takich jak to z Sittard i Maastricht, szczególnie pół i samogłoski wysokie przejawiają tendencję do dyftongizowania gdy oni mają ton pchnięcia.