But now he was ready to talk to the dinner guests.

Ale teraz był gotowy by rozmawiać z gość na obiedzie.

My dinner guests will be here in a couple of minutes.

Moje gość na obiedzie będą tu za kilka minut.

And it did not turn up until one of the dinner guests bit down, hard.

I to nie pojawiło się do czasu gdy jedna z gość na obiedzie nie ugryzła w dół, mocno.

For very large families, up to 500 dinner guests are allowed.

Dla bardzo rodziny wielodzietne, do 500 gość na obiedzie mają zezwolenie.

And they certainly met some interesting dinner guests along the way.

I na pewno spotkali jakieś interesujące gość na obiedzie po drodze.

The other dinner guests had left hours ago, and everything was quiet.

Inne gość na obiedzie wyszły godziny temu, i wszystko było ciche.

We'll get there before the other dinner guests so we can spend some time together.

Dostaniemy tam przed innymi gość na obiedzie więc możemy wydawać kiedyś razem.

As a dinner guest, young Charles would eat most of the food on the table.

Jako gość na obiedzie, młody Charles zjadłby większą część z jedzenia na stole.

Usually these dinner guests are not political activists at all.

Zazwyczaj te gość na obiedzie nie są politycznymi działaczkami wcale.

Sometimes there were so many dinner guests that the children had to eat outside.

Czasami było tyle gość na obiedzie że dzieci musiały jeść na dworze.

The secretary left and the dinner guests had not yet arrived.

Sekretarz wyszedł i gość na obiedzie miały jeszcze nie przybyć.

"I will not have a dinner guest arrested in my home."

"Nie będę mieć gość na obiedzie aresztowanej w moim domu."

Often a small number would show up as dinner guests and were fed.

Często niewielka liczba pokazywałaby się jako gość na obiedzie i zostały wyżywione.

If they had more than two dinner guests, some sat on floor pillows.

Gdyby mieli więcej niż dwie gość na obiedzie, jakiś posadzony na poduszkach podłogi.

Then the dinner guest from hell arrives at their door.

W takim razie gość na obiedzie z piekła przybywa do ich drzwi.

It is revealed that the dinner guests were, in fact, the patients who had just recently taken over.

To jest wyjawione że gość na obiedzie były, tak naprawdę, pacjentkami, które miały właśnie ostatnio opanowany.

Now the Lord has supplied me with a dinner guest.

Teraz Pan zaopatrzył mnie w gość na obiedzie.

Friends are understanding, too, taking into account his schedule when he is their dinner guest.

Przyjaciele są wyrozumiali, również, biorąc pod uwagę jego harmonogram gdy on jest ich gość na obiedzie.

Each pair of dinner guests chooses a team from the show.

Każda para gość na obiedzie wybiera zespół z widowiska.

He could be a host telling dinner guests an extraordinary story.

Mógł być gospodarzem opowiadającym gość na obiedzie niesłychaną historię.

I stirred the soup and thought about our dinner guest.

Zamieszałem zupę i pomyślałem o naszej gość na obiedzie.

As to the sauce itself, I change this according to the preferences of my dinner guests.

Co do sosu samego, zmieniam to zgodnie z preferencjami swoich gość na obiedzie.

The dinner guest leaned back into the car, as though to retrieve something.

Gość na obiedzie odchylona do tyłu do samochodu, jak jednak odzyskać coś.

Finally he was able hang up and start worrying about one of their dinner guests.

W końcu był zdolny odkładać słuchawkę i zaczynać martwić się o jednego z ich gość na obiedzie.

Another thing he did was picture himself and his wife in the drawing room receiving dinner guests.

Inna rzecz zrobił rysunek był sobą i jego żoną w salonie otrzymującym gość na obiedzie.