dinge

Got a dinge in the side of his hat.

Zdobyć czarnuch w stronie jego kapelusza.

He looked around the bar, trying to take in the dinge and smoke through his dark glasses, then turned back to her.

Obejrzał bar, próbując objąć czarnuch i dym przez jego ciemne okulary, wtedy odwrócić się do niej.

He would have given the order himself, and then reported: That dinge captain, remember the one who wouldn't go?

Dałby polecenie samo, a następnie poinformowany: ten kapitan czarnuch, pamiętać jeden kto nie poszedłby?

A dinge in the back, he says he wants to talk.'

Czarnuch w głębi, on mówi, że on chce rozmawiać. '

"A tough dinge gunman you saw third-degreed once down at the Hall."

"Nieustępliwy uzbrojony bandyta czarnuch zobaczyłeś third-degreed kiedyś w dół przy Sali."

A single bloodshot eye, sparkling with hope, the only break in the gray dinge, gave the face away.

Jedno przekrwione oko, skrzenie się nadzieją, jedyna przerwa w czarnuch szarego, oddał twarz.

You say this here is a dinge joint?"

Mówisz to tu czarnuch jest stawem? "

He knew about their enclave out in the orbit of Moon Dinge.

Wiedział o ich enklawie na zewnątrz w orbicie Moon Dinge.

The Times Square dinge fit in with my decor.

Czasy Kwadratowy czarnuch pasował do mojego wystroju.

He flew toward Moon Dinge, where the aliens were clustering.

Poleciał w kierunku Moon Dinge gdzie cudzoziemcy skupiali się.

Called me 'the dinge' in my own club.

Nazwany mnie 'czarnuch' w moim własnym klubie.

"How long's this coop been a dinge joint?"

"Jak long's ten kojec być stawem czarnuch?"

Actually it's near Dinge, not right on it."

To tak naprawdę jest bliski Czarnuch, nie w porządku to. "

"Hell, they put me in with a dinge!"

"Piekło, oni wybierają mnie z czarnuch!"

Why try to apple-polish the dinge downstairs?

Dlaczego próbować jabłkowy-pastować/wypastować dolne piętro czarnuch?

The name of that dinge, as you termed him, happens to be Pedro Diablo."

Imię tego czarnuch, ponieważ określiłeś jako niego, znajdzie się przypadkiem Pedro Diablo. "

The dark, decaying dinge that had once been the grout between the floor tiles was now whiter than the tile itself.

Ciemny, gnijący czarnuch, który kiedyś był fugą między płytka podłogowymi był teraz bielszy niż kafelek sam.

How about the dinge manager up at Shamey's?"

Jak około kierownik czarnuch w górę przy Shamey? "

And of course the warning to stay clear of Moon Dinge and its orbit.

I oczywiście ostrzeżenie trzymać się z dala od Moon Dinge i jego orbity.

One of the Neutral monsters that appear in the game "Dinge Vermin" are always hidden.

Jeden z Neutralnych potworów, które pojawiają się w grze "Dinge Vermin" są zawsze ukryte.

But certainly an alien ship or ships had entered System Band, perhaps out beyond Moon Dinge.

Ale na pewno obcy statek albo statki wpłynęły do System Band, może na zewnątrz za Moon Dinge.

"Moon Dinge, the smallest, farthest, faintest one."

"Moon Dinge, najmniejszy, najdalszy, najsłabszy."

"You mean a dinge?"

"Masz na myśli czarnuch?"

At Moon Dinge."

Przy Księżycu Czarnuch. "

We can convoke circles to explain things, but they don't congregate much in the orbit of Moon Dinge anyway.

Możemy zwoływać koła wyjaśnić sprawy, ale oni nie zbierają się dużo w orbicie Moon Dinge w każdym razie.