Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In contrast, the interface between the two dimers has few interactions.
Natomiast, interfejs pośrodku dwa dimers wywiera niewiele interakcji.
This domain only makes a small contribution to the dimer interface.
Ta dziedzina tylko nieznacznie przyczyni się do bardziej matowego interfejsu.
These additional interactions are expected to enhance the stability of the dimer.
Oczekuje się, że te dodatkowe interakcje uwydatnią stabilność z ciemniejszy.
This compound is susceptible to dimer in the gas phase.
Ten związek chemiczny jest wrażliwy aby ciemniejszy w stanie gazowym.
This dimer is called a special pair because of its fundamental role in photosynthesis.
To ciemniejszy jest nazywany specjalną parą z powodu jego fundamentalnej roli w fotosyntezie.
Each dimer has about ten thousand atoms in it.
Każdy ciemniejszy ma o dziesięć tysiąc atomach w tym.
This dimer can be restored by heating to give the monomer.
To ciemniejszy może być zwrócony przez ogrzewanie dawać monomer.
When lased, the dimer produces light in the ultraviolet range.
Kiedy lased, ciemniejszy produkuje lekki w ultrafioletowym zakresie.
The dimer was formed in the gas phase due to the high concentration of the sample.
Ciemniejszy został założony w stanie gazowym dzięki wysokiemu stężeniu próbki.
Zinc metal: Required for coordination between the dimers in the protein.
Cynk metal: wymagany dla koordynacji pośrodku dimers w białku.
The dimer is present in a V-shaped form, connected by the hinges.
Ciemniejszy jest obecny w formie w kształcie litery V, połączony przez zawiasy.
Breaking the dimer stops the ionic current through the membrane.
Rozbijając ciemniejszy zapobiega jonowemu prądowi przez błonę.
Other dimer radical reaction products are formed as well.
Inne ciemniejsze radykalne produkty reakcji są założone też.
This damage is mainly the formation of a thymine dimer.
To uszkodzenie jest głównie tworzeniem tyminy ciemniejszy.
Classical dimer models have been studied previously in statistical physics.
Klasyczni ciemniejsi modele byli studiowani poprzednio w statystycznej fizyce.
This domain forms a dimer in the crystal structure.
Ta dziedzina zakłada ciemniejszy w strukturze krystalicznej.
In solution, this dimer quickly reverts to the blue monomer.
W rozwiązaniu, to ciemniejszy szybko zamienia się z powrotem w niebieski monomer.
For each mutant we constructed four different kinds of single-chain dimers.
Dla każdego mutanta skonstruowaliśmy cztery inne rodzaje z z jednym łańcuch dimers.
Most dimers in biochemistry are not connected by covalent bonds.
Najbardziej dimers w biochemii nie są połączone przez wiązania kowalencyjne.
At the protein level, another possibility involves proteins that normally function as dimers.
Przy poziom białka, inna możliwość obejmuje białka, które zwykle funkcjonują jak dimers.
The vast surface area of the dimer interface indicates that it is biologically significant.
Ogromne pole powierzchni bardziej matowego interfejsu wskazuje, że to jest biologicznie znaczny.
In excess acid conditions the dimer forms the salt.
W nadmiarze zjadliwe warunki ciemniejsze formy sól.
The enzyme is a dimer, with each subunit containing three domains.
Enzym jest ciemniejszy, z każdym subunit zawierając trzy dziedziny.
Where represented a covering of a lattice by nearest neighbor dimers.
Gdzie reprezentowany przykrywanie kratownicy przez najbliższego sąsiada dimers.