A bit of a dimwit, and not entirely a bad sort.

Trochę głupek, i nie całkiem zły rodzaj.

"Why do I feel like the only dimwit in the crowd?"

"Dlaczego czuję tak jak jedyny głupek w tłumie?"

She thinks differently than most people, and often comes across as a bit of a dimwit.

Ona myśli inaczej niż większość ludzi, i często jest jasny jako kawałek głupka.

The last song on the album is about Dimwit and how he died.

Ostatnia piosenka o albumie jest o Głupku i jak umarł.

Although she shows great knowledge in school, she's a dimwit when it comes to solving real life problems.

Pomimo że ona pokazuje wielką wiedzę w szkole, ona jest głupkiem gdy to dochodzi do rozwiązywania prawdziwych dożywotnich problemów.

I would have to be the world's champion dimwit for it not to occur to me.

Musiałbym być głupkiem świata mistrza dla tego nie przyjść do głowy mi.

Nevertheless, it's going too far to say that dolphins are dimwits.

Niemniej, to posuwa się za daleko powiedzieć, że delfiny są głupkami.

"The dimwits who said my article had nothing to do with free speech will now have to shut up or say sorry."

"Głupki, którzy powiedzieli, że mój artykuł nie ma nic wspólnego z wolnością słowa teraz będą musieć zamknąć się albo przeproszą."

The gaping dimwit found his voice in time to say, "He's working."

Wpatrujący się głupek znalazł swój głos na czas powiedzieć, "on pracuje."

I suppose Dimwit made those names up himself; they sound about like his speed.

Przypuszczam, że Głupek zrobił te imiona w górę siebie; oni brzmią około lubić jego prędkość.

The only supernatural manifestation Dimwit ever saw in his life.

Jedyna oznaka sił nadprzyrodzonych Głupek kiedykolwiek zobaczył w swoim życiu.

Dimwit wasn't what he wanted to say, but there were ladies around.

Głupek nie był co chciał powiedzieć, ale były panie wokół.

"You really are a dimwit," he said in an amazed voice as if he'd just realized it.

"Naprawdę jesteś głupkiem" powiedział w zdumieć głosie jakby właśnie zrealizował to.

"People of other species often speak to me as if I were a child or, worse, a dimwit.

"Ludzie innego gatunku często rozmawiają ze mną jakby ja były dzieckiem albo, gorszy, głupek.

"Maybe, if you show us where this tunnel is, even we dimwits can find a way to help our friend," the prince said.

"Może, jeśli pokazujesz nam gdzie ten tunel jest, nawet my głupki mogą znajdować sposób by pomóc naszemu przyjacielowi" książę powiedział.

A lot of kids these days, you figured them for dimwits, they were in fact stoned.

Wiele dzieci obecnie, symbolizowałeś ich dla głupków, byli faktycznie nawaleni.

A collection of dimwits and ghouls had assembled across the street.

Kolekcjonowanie głupków i ghuli zgromadziło po drugiej stronie ulicy.

He tells her promptly that the cats name is "Dimwit".

On mówi jej natychmiast, że koty imię jest "Głupkiem".

Even a dimwit like Cameron should be capable of understanding risk in anything sold to the public.

Nawet głupek tak jak Cameron powinien potrafić z wyrozumiałego ryzyka w niczym sprzedanym publicznie.

This is the original world, and the dimwits are the original people.

To jest oryginalny świat, i głupki są oryginalnymi ludźmi.

No; easier, and more comforting, to just let us assume that they're dimwits.

Nie; łatwiejszy, i więcej pocieszania, aby właśnie pozwalać nam przypuszczać oni, że są głupkami.

I hoped my dimwit failure to consider the need for light would not be the one little thing that got us destroyed.

Miałem nadzieję, że moje niepowodzenie głupka w rozpatrzeniu potrzeby światła nie będzie jeden przedmiocik, który miał nas zniszczył.

Now he is in even more trouble because these dimwits are lead him at gunpoint into the arms of and there goes the ball game.

Skoro on jest w nawet więcej kłopotów ponieważ ci głupki są prowadzeniem go przy celowniku do ramion z i tam wchodzi na grę piłki.

I'd do the same for any of you dimwits."

Zrobiłbym to samo dla któregokolwiek z ciebie głupki. "

But the thing is, the woman is a dimwit.

Ale rzecz w tym, kobieta jest głupkiem.