Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
At the same time a voice digitizer converted his words into a second file.
Jednocześnie dyskretyzator głosu przekonwertował swoje słowa na drugi plik.
You don't have the fine control an active digitizer does.
Nie masz świetnej kontroli, którą czynny dyskretyzator robi.
A third kind of digitizer is becoming more popular.
Trzeci rodzaj dyskretyzatora staje się popularniejszy.
From such studies appropriate models of digitizer error could be formulated.
Z takich nauk odpowiednie modele błędu dyskretyzatora mogły być sformułowane.
Once available to use in the building module, the components would be located using a large digitizer.
Kiedyś dostępny użyć w module budynku, składniki byłyby zlokalizowanym używaniem duży dyskretyzator.
The digitizer will only start working again after consecutive reboots."
Dyskretyzator tylko pogrąży się w pracy jeszcze raz potem kolejny ponownie ładuje. "
The digitizer technology belongs to the most accurate and cost-effective pointing devices.
Technika dyskretyzatora należy do najdokładniejszych i opłacalnych urządzeń wskazujących.
A person who creates a design is known as an embroidery digitizer or puncher.
Osoba, która tworzy projekt jest znana jako dyskretyzator do haftowania albo perforator.
The acquisition chain is mainly made of a seismic sensor and a digitizer.
Łańcuch zdobycia jest głównie zrobiony z sejsmicznego czujnika i dyskretyzatora.
A manual digitizer consists of a digitizing table and a pointer.
Ręczny dyskretyzator składa się z dyskretyzującego stołu i wskazówki.
In about 1969, the company undertook to develop a minicomputer-based graphics system built around a digitizer.
W około 1969, spółka podjęła rozwinąć mini-komputerowa grafika system narastał wokół dyskretyzatora.
All the necessary hardware components are stored within the casing of the display and digitizer.
Wszystkie niezbędne komponenty sprzętowe są składowane w obudowie wystawy i dyskretyzatora.
The input commands were entered using a digitizer tablet.
Polecenia wejściowe były używaniem wejść tabletka dyskretyzatora.
I'd have to have a digitizer built into the tablet of course (there are options for this).
Musiałbym mieć dyskretyzator zmontowany do tabletki oczywiście (są możliwości dla tego).
A pointer is touched against each point of intersection on the grid and the digitizer records the position in the computer.
Wskazówka jest dotknięta przeciwko każdemu punktowi skrzyżowania na kracie i dyskretyzator nagrywa pozycję w komputerze.
Assembly was aided for many users by the familiar look of the large digitizer, which looked much like the drawing boards common at the time.
Zgromadzenie zostało wsparte dla wielu użytkowników przez znajomy wygląd dużego dyskretyzatora, który wyglądał całkiem jak deski kreślarskie wspólny wtedy.
This version also introduced support for erasing text with the back of a compatible digitizer pen.
Ta wersja również wprowadziła poparcie dla ścierania tekstu grzbietem pasującego pióra dyskretyzatora.
Digitizers are machines which perform this task.
Dyskretyzatory są maszynami, które przeprowadzają to zadanie.
For film cameras this step requires a negative or slide scanner or a video digitizer.
Dla kamer ten krok wymaga negatywny albo skaner zjeżdżalni albo dyskretyzator na wideo.
The digitizer marked common points in the design to create elaborate fill and satin stitch combinations.
Dyskretyzator oznaczał wspólne momenty w projekcie stworzyć skomplikowaną wystarczającą ilość i połączenia atłasku.
For these formats, the digitizer keeps the original file for the purposes of editing.
Dla tych formatów, dyskretyzator zachowuje oryginalny plik do celów redagowania.
It was developed specifically for slowing down electrical waveforms and enable high speed digitizers.
To zostało rozwinięte specjalnie dla slowing w dół elektryczny waveforms i umożliwiać wysokie dyskretyzatory prędkości.
This article covers the general concept of digitization- for other uses, see Digitizer (disambiguation).
Ten artykuł ubezpiecza ogólne pojęcie cyfryzacja- od innych wykorzystań, widzieć Dyskretyzator (ujednoznacznienie).
The electronic hardware associated with the digitizer can determine the position of the pointer on the table whenever a button is pressed.
Elektroniczny sprzęt komputerowy powiązany z dyskretyzatorem może ustalać stanowisko wskazówki na stole ilekroć guzik będzie naciskany.
I call him the digitizer."
Nazywam go dyskretyzatorem. "